| [00:00.000] |
作词 : 张文嘉 |
| [00:01.000] |
作曲 : 张文嘉 |
| [00:03.429] |
Sometimes I wonder why |
| [00:04.929] |
我常常不明白 |
| [00:06.429] |
you always keep your smile |
| [00:08.929] |
为什么要假装愉快 |
| [00:10.429] |
Just for decent in time even for a while |
| [00:13.683] |
仅仅为了一时的体面？ |
| [00:17.179] |
Nobody cares your life whether black or white |
| [00:20.430] |
谁管你的生活是黑是白 |
| [00:24.429] |
So let us cross the line |
| [00:26.181] |
就让我们越线 |
| [00:26.929] |
and break up all the viles |
| [00:29.430] |
撕破所有假面 |
| [00:30.681] |
It's alright to weep when weak |
| [00:32.682] |
觉得脆弱就哭泣 |
| [00:33.930] |
alright to disappoint |
| [00:35.434] |
想要悲伤就随意 |
| [00:37.430] |
It's alright to miss some beat |
| [00:38.930] |
觉得生活不如意 |
| [00:40.684] |
when you feel nothing free |
| [00:42.183] |
漏掉几拍也不在意 |
| [00:44.184] |
I will paint a rainbow with my tears |
| [00:47.683] |
谁说微笑才美丽，鲛人落泪非泪滴 |
| [00:50.680] |
no matter life is rainy or thundery |
| [00:53.683] |
彩虹哪管天气晴，狂风或暴雨 |
| [01:04.930] |
Sometimes I wonder why |
| [01:06.184] |
我常常不明白 |
| [01:08.182] |
you always keep your smile |
| [01:10.184] |
为什么要假装愉快 |
| [01:11.930] |
Just for decent in time even for a while |
| [01:15.434] |
仅仅为了一时的体面？ |
| [01:18.681] |
Nobody cares your life whether dark or bright |
| [01:22.681] |
谁管你的生活是暗是明 |
| [01:25.681] |
So let us make some fun |
| [01:27.434] |
就让我们尽兴而归 |
| [01:28.932] |
and shut up all the liars |
| [01:30.181] |
虚伪的人全都闭嘴 |
| [01:32.184] |
It's alright to weep when weak |
| [01:34.682] |
觉得脆弱就哭泣 |
| [01:35.683] |
alright to disappoint |
| [01:37.431] |
想要悲伤就随意 |
| [01:39.435] |
It's alright to miss some beat |
| [01:42.185] |
觉得生活不如意 |
| [01:42.935] |
when you feel nothing free |
| [01:44.432] |
漏掉几拍也不在意 |
| [01:45.931] |
I will paint a rainbow with my tears |
| [01:49.431] |
谁说微笑才美丽，鲛人落泪非泪滴 |
| [01:52.185] |
no matter life is rainy or thundery |
| [01:55.686] |
彩虹哪管天气晴，狂风或暴雨 |
