| [00:00.000] |
作词 : 玉城千春 |
| [00:00.225] |
作曲 : 玉城千春 |
| [00:00.450] |
未来へ |
| [00:00.450] |
|
| [00:00.450] |
原唱：Kiroro |
| [00:00.450] |
翻唱：TSUBAKI椿/安德莉亚/恋音/Sora |
| [00:00.450] |
和声：恋音(高)/TSUBAKI椿(中)/Sora(低) |
| [00:00.450] |
和声编排/混音：楓楓 |
| [00:00.450] |
|
| [00:00.450] |
【TSUBAKI椿】 |
| [00:01.098] |
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 |
| [00:02.342] |
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi |
| [00:14.601] |
来看看你的脚下 这就是你要走的路 |
| [00:15.346] |
|
| [00:15.845] |
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 |
| [00:21.602] |
horamaewomitegoran aregaanatanomirai |
| [00:23.845] |
来看看你的未来 那就是你的未来 |
| [00:29.847] |
|
| [00:30.100] |
【安德莉亚】 |
| [00:30.599] |
母がくれた たくさんの优しさ |
| [00:32.343] |
hahagakureta takusannoyasashisa |
| [00:40.595] |
妈妈带给了我那么多的温暖 |
| [00:42.093] |
|
| [00:42.850] |
爱を抱いて 歩めと缲り返した |
| [00:45.845] |
aiwoidaite ayumeto kurikaeshita |
| [00:53.599] |
她告诉我要拥有着爱前进 |
| [00:56.096] |
|
| [00:57.351] |
あの时はまだ幼くて 意味など知らない |
| [01:01.100] |
anotokiwamada osa nakute iminadoshiranai |
| [01:10.841] |
那时候的我还年幼无知 |
| [01:11.026] |
|
| [01:11.537] |
そんな私の手を握り 一绪に歩んできた |
| [01:14.777] |
son na watashino tewonigiri isshoniayundekita |
| [01:19.037] |
她拉着那样的我的手 一起走到今天 |
| [01:22.776] |
|
| [01:23.276] |
【TSUBAKI椿(Sora和声)】 |
| [01:24.785] |
梦はいつも 空高くあるから |
| [01:28.533] |
yumewaitsumo soratakakuarukara |
| [01:36.279] |
梦想似乎总是在天空的远方 |
| [01:37.032] |
|
| [01:37.777] |
届かなくて怖いね だけど追い続けるの |
| [01:40.531] |
todokanakutekowaine dakedooitsuzukeruno |
| [01:45.277] |
很害怕我达不到 但我一直不停的追逐着 |
| [01:52.536] |
|
| [01:52.778] |
自分のストーリー だからこそ 谛めたくない |
| [01:56.537] |
jibunnosutoorii dakarakoso akirametakunai |
| [02:02.784] |
因为是自己的故事 所以不想放弃 |
| [02:04.781] |
|
| [02:05.779] |
不安になると手を握り 一绪に歩んできた |
| [02:11.026] |
fuanninarutotewonigiri isshoniayundekita |
| [02:17.286] |
不安的时候她就握住了我的手 一起走到今天 |
| [02:17.785] |
|
| [02:18.284] |
【恋音(Sora和声)】 |
| [02:19.037] |
その优しさを 时には嫌がり |
| [02:20.535] |
sonoyasashisawo tokiniwaiyagari |
| [02:22.777] |
那种温柔亲切 有时也会让我讨厌 |
| [02:24.029] |
|
| [02:24.528] |
离れた 母へ素直になれず |
| [02:26.782] |
hanareta hahaesunaoninarezu |
| [02:29.033] |
离开了 我一定会听妈妈的话 |
| [02:31.275] |
|
| [02:32.028] |
【TSUBAKI椿(Sora和声)】 |
| [02:32.785] |
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 |
| [02:36.279] |
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi |
| [02:44.278] |
来看看你的脚下 这就是你要走的路 |
| [02:44.778] |
|
| [02:45.532] |
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 |
| [02:54.785] |
horamaewomitegoran aregaanatanomirai |
| [02:56.284] |
来看看你的未来 那就是你的未来 |
| [02:59.532] |
|
| [03:01.530] |
|
| [03:26.783] |
【恋音(恋音/TSUBAKI椿/Sora和声)】 |
| [03:27.283] |
その优しさを 时には嫌がり |
| [03:30.531] |
sonoyasashisawo tokiniwakiragari |
| [03:32.785] |
那种温柔亲切 有时也会让我讨厌 |
| [03:33.784] |
|
| [03:34.283] |
离れた 母へ素直になれず |
| [03:37.033] |
hanareta hahaesunaoninarezu |
| [03:38.775] |
离开了 我一定会听妈妈的话 |
| [03:40.286] |
|
| [03:40.784] |
【安德莉亚(恋音/TSUBAKI椿/Sora和声)】 |
| [03:41.284] |
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 |
| [03:45.033] |
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi |
| [03:48.285] |
来看看你的脚下 这就是你要走的路 |
| [03:53.530] |
|
| [03:54.529] |
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 |
| [03:55.785] |
horamaewomitegoran aregaanatanomirai |
| [04:01.030] |
来看看你的未来 那就是你的未来 |
| [04:09.288] |
|
| [04:09.786] |
ほら足元を见てごらん これがあなたの歩む道 |
| [04:11.527] |
horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi |
| [04:16.031] |
来看看你的脚下 这就是你要走的路 |
| [04:20.536] |
|
| [04:21.779] |
ほら前を见てごらん あれがあなたの未来 |
| [04:24.787] |
horamaewomitegoran aregaanatanomirai |
| [04:28.780] |
来看看你的未来 那就是你的未来 |
| [04:35.781] |
|
| [04:37.532] |
【TSUBAKI椿】 |
| [04:37.778] |
未来へ向かって ゆっくりと 歩いてゆこう |
| [04:42.529] |
miraiemukatte yukkurito aruiteyukou |
| [04:47.528] |
向着未来 一步一步地走去 |
