착각

歌名	착각
歌手	홍은기 (HONG EUNKI)
专辑	EUNKI 2nd Single Album [착각]

原歌词

[00:00.000]	作词 : 헨(Hen)
[00:01.000]	作曲 : 헨(Hen)
[00:19.668]	그대 나를 보고 웃는 모습이 왜
[00:26.605]	더 특별하게 느껴지는지
[00:31.509]	나 혼자만의 착각인건지
[00:38.590]	그대 조금 더 힌트를 줄래요
[00:45.662]	더 특별하게 느껴지는
[00:48.419]	그런 확실한 힌트를 줄래요
[00:56.526]	오늘밤 또 그댄 친구라는 이유로 또
[01:02.766]	밤새 핸드폰을 놓지 않고
[01:07.663]	난 또 밤새 뒤척이다 잠 못 들죠
[01:15.915]	아무렇지 않게 내일을 약속하는
[01:21.691]	그대에게 아무 말도 하지 못하고 또
[01:29.263]	밤새 착각 속에 빠지죠 우우우
[01:55.144]	혹시 너도 나를 상상하는지
[02:00.224]	내가 다가가길 기다리는지
[02:05.156]	끊기지 않는 대화 끝에는
[02:09.766]	무언갈 바라는지
[02:13.523]	오늘밤 또 그댄 친구라는 이유로 또
[02:19.721]	밤새 핸드폰을 놓지 않고
[02:24.463]	난 또
[02:26.820]	밤새 뒤척이다 잠 못 들죠
[02:32.629]	아무렇지 않게 내일을 약속하는
[02:38.502]	그대에게 아무 말도 하지 못하고 난 또
[02:46.009]	밤새 착각 속에 빠지죠 우우우

歌词翻译

[00:19.668]	为何你望着我绽放笑容的模样
[00:26.605]	让我感觉更加特别
[00:31.509]	这是我一个人的错觉吗
[00:38.590]	你能再给我点提示吗
[00:45.662]	能给我那让我感觉很特别的
[00:48.419]	确切的提示吗
[00:56.526]	今夜你又一次以“你是我朋友”
[01:02.766]	为理由一整夜都不愿挂掉电话
[01:07.663]	我再次辗转反侧呢
[01:15.915]	对于若无其事地约定好明天的你
[01:21.691]	我还是什么都说不出口
[01:29.263]	彻夜深陷于错觉之中 wuwuwu
[01:55.144]	也许你也在想着我吧
[02:00.224]	是在等我向你走来吗
[02:05.156]	那无尽的对话尾声
[02:09.766]	是希望我沉默吗
[02:13.523]	今夜你又一次以“你是我朋友”
[02:19.721]	为理由一整夜都不愿挂掉电话
[02:24.463]	我再度
[02:26.820]	辗转反侧难以入眠呢
[02:32.629]	对于若无其事地约定好明天的你
[02:38.502]	我还是什么都说不出口
[02:46.009]	彻夜深陷于错觉之中 wuwuwu