Diciembre

Diciembre

歌名 Diciembre
歌手 Tini
专辑 Diciembre
原歌词
[00:00.000] 作词 : TINI/Mauricio Rengifo/Andrés Torres/Francisco Jose Cia
[00:01.000] 作曲 : TINI/Mauricio Rengifo/Andrés Torres/Francisco Jose Cia
[00:05.157] Solo tú en mi mente
[00:08.349] Busco hoy comprenderme
[00:10.957] Te recuerdo aquí en mi piel
[00:13.435] Sin querer enloquecer
[00:16.240] Este mes de diciembre
[00:19.075] Ya intenté ser la fuerte
[00:21.733] Pero aquí estoy otra vez
[00:24.246] Extrañando como ayer
[00:26.935] Dime si aún nuestra puerta sigue abierta
[00:32.146] Hoy no te puedo olvidar
[00:37.288] Sé que tú piensas que el amor se está apagando
[00:45.256] Mientras sigo aquí sentada, esperando
[00:50.438] A encontrarme otra vez entre tus brazos
[00:55.053] Juntar los pedazos que aún quedan
[00:59.059] Lo sé, que extrañarte nunca va a ser suficiente
[01:06.665] Y el destino no se escribe de repente
[01:12.139] Muero por decirte que…
[01:17.563]
[01:22.145] Al buscar tu mirada
[01:25.162] Y encontrar la distancia
[01:27.825] Puedo ver el sol caer
[01:30.199] Intentando comprender
[01:32.730] Dime si aún nuestra puerta sigue abierta
[01:38.188] Hoy no te puedo olvidar
[01:43.422] Sé que tú piensas que el amor se está apagando
[01:51.298] Mientras sigo aquí sentada, esperando
[01:56.655] A encontrarme otra vez entre tus brazos
[02:01.032] Juntar los pedazos que aún quedan
[02:04.986] Lo sé, que extrañarte nunca va a ser suficiente
[02:13.059] Y el destino no se escribe de repente
[02:18.057] Muero por decirte que…
[02:22.927] Oh oh oh oh oh oh oh...
[02:33.387]
[02:36.184] Sé que extrañarte nunca va a ser suficiente
[02:44.021] Y el destino no se escribe de repente
[02:49.283] Muero por decirte que
[02:55.310] Te amo
歌词翻译
[00:05.157] 你在我脑海里盘旋
[00:08.349] 如今,我终于明白自己
[00:10.957] 想起你在我身上流连
[00:13.435] 我并不愿失去理智
[00:16.240] 这个十二月
[00:19.075] 我应已变得足够坚强
[00:21.733] 但又一次,我在这里
[00:24.246] 如昨日般思你念你
[00:26.935] 告诉我,如果我们还能彼此心门相通
[00:32.146] 今日,我仍不能忘你
[00:37.288] 我知道你认为此爱已逝
[00:45.256] 而我还在原地,等待
[00:50.438] 想你能再次用拥我入怀
[00:55.053] 聚起碎心片片,回忆零散
[00:59.059] 我知道,想你只如望梅止渴
[01:06.665] 命运从不是几刻写就
[01:12.139] 多想告诉你
[01:22.145] 我一直在寻你目光所及
[01:25.162] 却发觉我们愈发疏远
[01:27.825] 我看见太阳西沉
[01:30.199] 想要明白
[01:32.730] 告诉我,如果我们还能心意相通
[01:38.188] 我至今仍不能将你忘怀
[01:43.422] 我知道你认为此爱已逝
[01:51.298] 但我却始终原地,等待
[01:56.655] 你再次拥我入怀
[02:01.032] 拾起余留的所有碎片
[02:04.986] 我知道,想你就如望梅止渴
[02:13.059] 命运从不突然写就
[02:18.057] 却一直想告诉你
[02:22.927]
[02:36.184] 我知道,想你就如饮鸠止渴
[02:44.021] 命运从不是一刻促成
[02:49.283] 却如此想你知晓
[02:55.310] 我一直爱你