Drunken Truth

歌名	Drunken Truth
歌手	Steve Void
歌手	Fannypack
歌手	Andy Marsh
专辑	The Seed EP

原歌词

[00:00.00]	作词 : Marius Den Ouden/Thomas Falkner/Andy Marsh/Stef van Vugt
[00:01.00]	作曲 : Marius Den Ouden/Thomas Falkner/Andy Marsh/Stef van Vugt
[00:08.35]	Oh, I was drunk, I was high
[00:10.25]	I was in a state of mind
[00:12.15]	Oh, I can't believe the things I said to you-ooh-ooh
[00:16.86]	Throwing up by the sink
[00:18.46]	Lost my credit card, I think
[00:21.07]	Oh, I'm sorry, I was acting like a fool-ooh-ooh
[00:25.64]
[00:26.10]	High school lovers
[00:27.20]	Home for the summer
[00:28.04]	Running with the same old crew
[00:30.50]	Hookup drama
[00:31.45]	Friends with each other
[00:32.35]	Trying hard to play it cool, but
[00:34.45]
[00:35.11]	Oh-oh-oh-oh, I meant it
[00:38.88]	When you kissed me on my lips
[00:40.58]	And then I said it, yeah
[00:43.73]	Oh-oh, I know it's selfish
[00:47.09]	When I told you that I'm still in love with you
[00:51.14]	But, baby, that's the drunken truth
[00:59.37]	That's the drunken truth
[01:06.68]	Oh, that's the drunken truth
[01:08.96]
[01:09.66]	We were young kids in love
[01:11.17]	Oh, I blinked, and we grew up
[01:13.63]	Don't you hate it when a good thing comes too soon?
[01:18.29]	Packed your car, moved away
[01:20.29]	Left me broken in L.A.
[01:22.62]	Now you're home and I just wanna be with you
[01:25.22]
[01:26.83]	High school lovers
[01:28.58]	Home for the summer
[01:30.03]	Running with the same old crew
[01:31.74]	Hookup drama
[01:32.65]	Friends with each other
[01:33.90]	Trying hard to play it cool, but
[01:36.41]	Oh-oh-oh-oh, I meant it
[01:39.91]	When you kissed me on my lips
[01:41.52]	And then I said it, yeah
[01:44.72]	Oh-oh, I know it's selfish
[01:48.03]	When I told you that I'm still in love with you
[01:51.54]
[01:52.19]	But, baby, that's the drunken truth
[01:54.30]	Oh-oh-oh-oh, I meant it
[01:56.46]	When you kissed me on my lips
[01:58.95]	And then I said it, yeah
[02:02.27]	Oh-oh, I know it's selfish
[02:05.83]	When I told you that I'm still in love with you
[02:09.73]	But, baby, that's the drunken truth
[02:17.85]	That's the drunken truth
[02:26.07]	Oh, that's the drunken truth

歌词翻译

[00:08.35]	Oh,我喝醉了，我感到飘飘然
[00:10.25]	我沉浸在了自己的世界里
[00:12.15]	Oh,难以置信我竟对你说了那样的话-ooh-ooh
[00:16.86]	在水池边呕吐
[00:18.46]	我想我还丢掉了信用卡
[00:21.07]	哦，抱歉，我现在的行为简直像个傻瓜-ooh-ooh
[00:26.10]	高中的情侣
[00:27.20]	夏日的气氛
[00:28.04]	和同一批老朋友跑步
[00:30.50]	看转播剧
[00:31.45]	聚在一起的朋友们
[00:32.35]	我尽力去将这些事做的帅气，然而
[00:35.11]	Oh-oh-oh-oh我是认真的
[00:38.88]	当你亲吻我的唇
[00:40.58]	那时我未置可否
[00:43.73]	Oh-oh，我知道这很自私
[00:47.09]	当我告诉你我仍深深地爱着你
[00:51.14]	但是，宝贝，那不是醉酒后的玩笑话
[00:59.37]	那是所谓的酒后吐真言
[01:06.68]	Oh，那真的不只是一句玩笑话
[01:09.66]	我们相爱都是年少轻狂
[01:11.17]	一眨眼我们都已长大成人
[01:13.63]	当我离开时你真的没有一丝不舍吗？
[01:18.29]	收拾好你的车，上车离去
[01:20.29]	留下我独自在洛杉矶心碎
[01:22.62]	你才是我的港湾，我只是想和你在一起啊
[01:26.83]	高中的情侣
[01:28.58]	夏日的气氛
[01:30.03]	和同一批人跑步
[01:31.74]	看转播剧
[01:32.65]	聚在一起的朋友们
[01:33.90]	我尽力去将这些事做的帅气，然而
[01:36.41]	Oh-oh-oh-oh我是认真的
[01:39.91]	当你亲吻我的唇
[01:41.52]	那时我未置可否
[01:44.72]	Oh-oh，我知道这很自私
[01:48.03]	当我告诉你我仍深深地爱着你
[01:52.19]	但是，宝贝，那不是醉酒后的玩笑话
[01:54.30]	Oh-oh-oh-oh我是认真的
[01:56.46]	当你亲吻我的唇
[01:58.95]	那时我未置可否
[02:02.27]	Oh-oh，我知道这很自私
[02:05.83]	当我告诉你我仍深深地爱着你
[02:09.73]	但是，宝贝，那不是醉酒后的玩笑话
[02:17.85]	那是所谓的酒后吐真言
[02:26.07]	Oh，那真的不只是一句玩笑话