Monogatari
| 歌名 | Monogatari |
| 歌手 | Eden Kai |
| 专辑 | Monogatari |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : Eden Kai |
| [00:00.000] | - |
| [00:58.128] | 見上げたらそこには ステキな家がありました |
| [01:02.430] | 一歩踏み込んで ドアを開けて 知らない顔が５つありました |
| [01:07.448] | 「今からみんなと暮らすのか」って思いながら |
| [01:12.675] | 外の景色を眺めてた |
| [01:16.383] | 全然信じられなくて |
| [01:18.799] | 毎回強がって |
| [01:21.898] | 人に合わせ続けた |
| [01:26.047] | それから見直して |
| [01:28.383] | 何度も繰り返して |
| [01:31.364] | 本当の自分になれたよ |
| [01:36.745] | - |
| [01:55.696] | 見上げたらそこには ステキなアートがありました |
| [02:00.105] | 瞳が綺麗で 笑顔が好きで その想像力に見とれました |
| [02:05.195] | 「今からその子を誘おうか」って思いながら |
| [02:10.306] | 言いたいことを必死に考えてた |
| [02:14.793] | 勇気を出して |
| [02:16.544] | 時間をかけて |
| [02:19.925] | 同じ世界を見てみた |
| [02:23.732] | それから見直して |
| [02:25.993] | 何度も考えて |
| [02:29.032] | 正直に頑張ったよ |
| [02:33.908] | - |
| [02:52.460] | 素直になって |
| [02:54.829] | たくさん経験して |
| [02:57.977] | 同じ時間を過ごした |
| [03:02.074] | 感謝がしたくて |
| [03:04.551] | ありがとうが言いたくて |
| [03:07.486] | 物語は続くよ |
| [03:12.646] | - |
歌词翻译
| [00:00.000] | |
| [00:58.128] | 抬头望去 眼前有座漂亮的房子 |
| [01:02.430] | 迈步走进 推开门 看见五张陌生脸庞 |
| [01:07.448] | 一边想着"现在开始要和这些人同住" |
| [01:12.675] | 一边眺望着窗外景色 |
| [01:16.383] | 完全无法相信 |
| [01:18.799] | 每次都逞强 |
| [01:21.898] | 不断迎合他人 |
| [01:26.047] | 而后重新审视 |
| [01:28.383] | 反复多次尝试 |
| [01:31.364] | 终于做回了真实的自己 |
| [01:36.745] | |
| [01:55.696] | 抬头望去 眼前有件精美的艺术品 |
| [02:00.105] | 眼眸动人 笑容可爱 那份想象力令人沉醉 |
| [02:05.195] | 一边想着"现在去邀请那个孩子吧" |
| [02:10.306] | 拼命思考着该说些什么 |
| [02:14.793] | 鼓起勇气 |
| [02:16.544] | 花费时间 |
| [02:19.925] | 试着看向同一个世界 |
| [02:23.732] | 而后重新审视 |
| [02:25.993] | 反复多次思考 |
| [02:29.032] | 诚实地努力过了呢 |
| [02:33.908] | |
| [02:52.460] | 变得坦率 |
| [02:54.829] | 积累诸多经历 |
| [02:57.977] | 共度相同时光 |
| [03:02.074] | 想要表达感谢 |
| [03:04.551] | 想说声谢谢你 |
| [03:07.486] | 故事仍在继续 |
| [03:12.646] |