Just Like Jay

Just Like Jay

歌名 Just Like Jay
歌手 K. Michelle
专辑 All Monsters Are Human
原歌词
[00:00.00] 作词 : Jeremiah "Sickpen" Bethea/Kimberly Pate/Ronnie Jackson/Clinton Peacock/Rafael D. Ishman/Philip Lynah
[00:01.00] 作曲 : Jeremiah "Sickpen" Bethea/Kimberly Pate/Ronnie Jackson/Clinton Peacock/Rafael D. Ishman/Philip Lynah
[00:10.32] I ain't wanna do this album no
[00:14.63] It was so d**n hard to get in my zone
[00:20.13] I was takin' care of everybody 'round me
[00:23.61] When I was down battlin' thrown they all gone
[00:28.49] In a world where you tell the truth and
[00:31.92] They call you crazy for it yeah
[00:34.99] Stand on my own too as I walk through it
[00:38.90] They say I always claim somebody did me wrong
[00:43.84] I should get over it toughen up and move on move on
[00:49.80] Baby you'll realize when I'm gone gone
[00:54.21] That this was about more than some songs songs
[00:58.80] Da da da da
[00:59.75] This was about way more than the charts charts
[01:04.08] This here was right here from my heart hey
[01:08.62] Where is the love where is the love
[01:11.01] 'Cause they not givin' me none
[01:13.48] What have I done what have I done
[01:15.84] To make them hate me so much
[01:18.47] It's been so tough it's been so tough
[01:20.90] It made me wanna give up
[01:23.52] Crucified for my mistakes make me wanna walk away
[01:29.09] Maybe I should walk away fade to black just like Jay
[01:36.25] Ooh
[01:38.77] 'Cause y'all don't love me anyway
[01:41.06] So I'll fade to black just like Jay Jay
[01:49.57] I walked away from Atlantic
[01:51.52] 'Cause they wanted me to be Mary J
[01:54.17] And the whole time I was thinkin'
[01:56.81] Who the hell gon' be K
[01:59.11] Tubes comin' out my back layin' sick in my bed
[02:04.05] Meanwhile my man was out with his ex instead
[02:09.07] For the first time I wished myself dead
[02:13.97] My wounds covered but I still bled
[02:17.86] They say I always claim somebody did me wrong
[02:22.75] I should get over it toughen up
[02:25.55] And move on move on
[02:28.81] Maybe you'll realize when I'm gone gone
[02:33.22] That this was about more than some songs
[02:37.81] Da da da da
[02:38.76] This was about way more than the charts
[02:43.08] This here was right here from my heart hey
[02:47.58] Where is the love where is the love
[02:49.98] 'Cause they not givin' me none
[02:52.52] What have I done what have I done
[02:54.81] To make them hate me so much
[02:57.44] It's been so tough it's been so tough
[02:59.87] It made me wanna give up
[03:02.53] Crucified for my mistakes make me wanna walk away
[03:08.43] Sometimes I feel like I don't wanna deal with life and
[03:13.46] Expectations people have for me yeah
[03:18.28] As strong as I may be right now I'm feelin' weak
[03:23.20] The weight of the world seems so heavy yeah
[03:28.25] Even if I'm perfect they will still curse me yeah
[03:33.12] Somehow make me the blame for walkin' away
[03:36.99] Where is the love
[03:39.49] 'Cause they not givin' me none
[03:41.92] What have I done to make them hate me so much
[03:47.09] Been so tough it made me wanna give up
[03:51.94] Crucified for my mistakes make me wanna walk away
[03:56.84] Where is the love where is the love
[03:59.30] 'Cause they not givin' me none
[04:01.73] What have I done what have I done
[04:04.06] To make them hate me so much
[04:06.71] It's been so tough it's been so tough
[04:09.19] It made me wanna give up
[04:11.76] Crucified for my mistakes make me wanna walk away
[04:17.36] Maybe I should walk away fade to black just like Jay
[04:22.36] Jay Jay Jay ooh
[04:27.01] 'Cause y'all don't love me anyway
[04:29.32] So I'll fade to black just like Jay
歌词翻译
[00:10.32] 本不想做这张专辑
[00:14.63] 进入状态实在太费力
[00:20.13] 我总在照顾身边每个人
[00:23.61] 低谷时他们却消失无踪影
[00:28.49] 这世界若你讲真话
[00:31.92] 反被当作疯子多可笑
[00:34.99] 独自穿越荆棘也要挺直腰
[00:38.90] 他们总说我爱把过错往外抛
[00:43.84] 该释怀该坚强该向前奔跑
[00:49.80] 等我离开后你会明了
[00:54.21] 这远非几首歌那么简单
[00:58.80] 嗒嗒嗒嗒
[00:59.75] 排行榜单从不是目标
[01:04.08] 这些心声来自我灵魂深处
[01:08.62] 爱在哪里 爱在哪里
[01:11.01] 他们从不曾给予
[01:13.48] 我究竟做错什么
[01:15.84] 招致这般憎恨
[01:18.47] 如此艰难 如此艰难
[01:20.90] 几乎要放弃希望
[01:23.52] 因过错被钉上十字架 只想逃离这地方
[01:29.09] 或许该像Jay那样隐入黑暗
[01:36.25]
[01:38.77] 反正你们从不懂珍惜
[01:41.06] 就让我如Jay般消失踪迹
[01:49.57] 我离开Atlantic唱片
[01:51.52] 他们想克隆Mary J
[01:54.17] 而我始终在思考
[01:56.81] 谁来成就K的独到
[01:59.11] 插着导管病卧在床
[02:04.05] 男友却陪前任游荡
[02:09.07] 第一次渴望生命终结
[02:13.97] 伤口包扎仍血流不绝
[02:17.86] 他们总说我爱把过错往外抛
[02:22.75] 该释怀该坚强
[02:25.55] 向前奔跑
[02:28.81] 或许我离开后你会明了
[02:33.22] 这远非几首歌的意义
[02:37.81] 嗒嗒嗒嗒
[02:38.76] 排行榜单从不是目标
[02:43.08] 这些心声来自我灵魂深处
[02:47.58] 爱在哪里 爱在哪里
[02:49.98] 他们从不曾给予
[02:52.52] 我究竟做错什么
[02:54.81] 招致这般憎恨
[02:57.44] 如此艰难 如此艰难
[02:59.87] 几乎要放弃希望
[03:02.53] 因过错被钉上十字架 只想逃离这地方
[03:08.43] 有时真想逃避这人生
[03:13.46] 和那些强加的期望
[03:18.28] 再坚强此刻也觉无力
[03:23.20] 世界重担压得窒息
[03:28.25] 就算完美仍遭唾弃
[03:33.12] 离开却成我的罪名
[03:36.99] 爱在哪里
[03:39.49] 他们从不曾给予
[03:41.92] 我究竟做错什么招致这般憎恨
[03:47.09] 如此艰难几乎要放弃希望
[03:51.94] 因过错被钉上十字架 只想逃离这地方
[03:56.84] 爱在哪里 爱在哪里
[03:59.30] 他们从不曾给予
[04:01.73] 我究竟做错什么
[04:04.06] 招致这般憎恨
[04:06.71] 如此艰难 如此艰难
[04:09.19] 几乎要放弃希望
[04:11.76] 因过错被钉上十字架 只想逃离这地方
[04:17.36] 或许该像Jay那样隐入黑暗
[04:22.36] Jay Jay Jay 呜
[04:27.01] 反正你们从不懂珍惜
[04:29.32] 就让我如Jay般消失踪迹