Sea Song

Sea Song

歌名 Sea Song
歌手 CAEDMON
专辑 Caedmon
原歌词
[00:23.755] All alone as you're waving goodbye to the world
[00:29.082] The coloured flags flutter and fly
[00:33.761] Thoughts that were dreams of the past are not gone
[00:38.416] But their memory's beginning to die
[00:42.940] And you wish that the journey would not take so long
[00:49.777] But you know it's the way it must be
[00:53.081] For you are who you are and he is who he is
[00:56.733] Between you both lies the sea
[01:07.681]
[01:26.010] All alone, the waves kick at the side of the boat
[01:30.719] And the salt blinds your eyes for a while
[01:35.083] The flags are all gone with the wind and the waves
[01:40.123] And it seems like the right place to smile
[01:45.077] But traces of memories still cling like a mist
[01:50.096] And faces you want to be free
[01:54.517] So you turn where the sailors of water and sky
[01:58.834] Journey with you cross the sea
[02:06.432]
[02:28.731] All alone at the helm as the days become hours
[02:36.505] The hours sail quietly away
[02:38.394] And words are just turns on the breeze as she blows
[02:43.029] And winds her way through the spray
[02:48.295] And you wonder at those left behind on the shore
[02:53.031] And sailors are clowns, come and see
[02:57.185] Come and stare as he stumbles the steps of his life
[03:02.197] And chases his soul cross the sea
[03:11.200]
[04:37.590] All alone stands the clown with tears in his eyes
[04:42.903] And stares to the east at the dawn
[04:47.726] Where sky kisses sea who smiles in return
[04:52.671] And sun strokes her face with his warmth
[04:58.188] And all those you thought you could leave with the tide
[05:02.639] Are now where you know you must be
[05:08.117] And farewell is over, hello is today
[05:18.540] Between you no more lies the sea
歌词翻译
[00:23.755] 当你独自向世界挥手告别
[00:29.082] 彩旗飘扬飞舞
[00:33.761] 往昔如梦的思绪未曾消散
[00:38.416] 但记忆已开始褪色
[00:42.940] 你期盼旅程不必如此漫长
[00:49.777] 却明白这是必经之路
[00:53.081] 因你始终是你 他始终是他
[00:56.733] 你们之间隔着海洋
[01:07.681]
[01:26.010] 独自伫立 浪花拍打船舷
[01:30.719] 咸涩海风迷蒙双眼
[01:35.083] 旗帜随风浪渐行渐远
[01:40.123] 此刻恰是微笑时分
[01:45.077] 记忆痕迹仍如薄雾萦绕
[01:50.096] 渴望挣脱的面容
[01:54.517] 转身面向水天之间的航者
[01:58.834] 与你共渡重洋
[02:06.432]
[02:28.731] 孤身掌舵 日晷渐成时漏
[02:36.505] 时光静静扬帆远去
[02:38.394] 言语化作微风中的转折
[02:43.029] 蜿蜒穿越浪花絮语
[02:48.295] 你凝望那些滞留岸上的人
[02:53.031] 航者皆成小丑 且来看
[02:57.185] 看他蹒跚于人生台阶
[03:02.197] 追逐灵魂跨越海洋
[03:11.200]
[04:37.590] 小丑独立 泪光闪烁双眸
[04:42.903] 凝望东方破晓
[04:47.726] 天空亲吻微笑的海面
[04:52.671] 阳光以温暖轻抚她容颜
[04:58.188] 所有以为能随潮水褪去的事
[05:02.639] 此刻正是你注定所在
[05:08.117] 告别已成过往 相逢就在今朝
[05:18.540] 你们之间再无海洋