Tennessee Wig-Walk

歌名	Tennessee Wig-Walk
歌手	Bonnie Lou
专辑	All Time Country And Western Hits

原歌词

[00:10.26]	I'm a bow-legged chicken
[00:11.85]	I'm a knock-kneed hen
[00:13.26]	Never been so happy
[00:14.85]	Since I don't know when
[00:16.65]	I walk with a wiggle and a giggle and a squawk
[00:19.92]	Doin' the Tennessee wig walk
[00:22.74]	Hear a tune on a fiddle, on the hardwood floor
[00:25.86]	Though I'm broke and I'm weary and my back is sore
[00:29.31]	I walk with a wiggle and a giggle and a squawk
[00:32.52]	Doin' the Tennessee wig walk
[00:35.25]	Put your toes together
[00:37.11]	Your knees apart
[00:39.24]	Bend your back, get ready to start
[00:42.03]	Flap your elbows, just for luck
[00:44.88]	Then you wiggle and you waddle like a baby duck
[00:48.33]	Dance with me, honey
[00:49.65]	Tap your toes and glide
[00:51.36]	And we'll always be together
[00:53.31]	Side by side
[00:54.78]	Walk with a wiggle and a giggle and a squawk
[00:58.11]	Doin' the Tennessee wig walk
[01:26.34]	I'm a bow-legged chicken
[01:27.99]	I'm a knock-kneed hen
[01:29.37]	Never been so happy
[01:30.96]	Since I don't know when
[01:32.76]	Walk with a wiggle and a giggle and a squawk
[01:36.09]	Doin' the Tennessee wig walk
[01:38.79]	Hear a tune on a fiddle, on the hardwood floor
[01:42.00]	Though I'm broke and I'm weary and my back is sore
[01:45.39]	I walk with a wiggle and a giggle and a squawk
[01:48.63]	Doin' the Tennessee wig walk
[01:51.36]	Put your toes together
[01:53.28]	Your knees apart
[01:55.32]	Bend your back, get ready to start
[01:58.11]	Flap your elbows, just for luck
[02:00.93]	Then you wiggle and you waddle like a baby duck
[02:04.05]	So dance with me, honey
[02:05.67]	Tap your toes and glide
[02:07.50]	And we'll always be together
[02:09.27]	Side by side
[02:10.71]	Walk with a wiggle and a giggle and a squawk
[02:14.01]	Doin' the Tennessee wig walk
[02:17.04]	Walk with a wiggle, wiggle with a walk
[02:20.10]	And you're doin' the Tennessee wig walk
[02:23.28]	Doin' the Tennessee wig walk
[02:24.03]	Doin' the Tennessee wig walk
[02:26.73]	Doin' the Tennessee wig walk

歌词翻译

[00:10.26]	我是只罗圈腿小鸡
[00:11.85]	我是只内八字母鸡
[00:13.26]	从没这么开心过
[00:14.85]	自从记不清的往昔
[00:16.65]	我摇摇摆摆咯咯叫
[00:19.92]	跳着田纳西摇摆舞
[00:22.74]	提琴声在硬木地板响起
[00:25.86]	虽然穷困潦倒背痛不已
[00:29.31]	我摇摇摆摆咯咯叫
[00:32.52]	跳着田纳西摇摆舞
[00:35.25]	脚尖并拢
[00:37.11]	双膝分开
[00:39.24]	弯腰准备开始摇摆
[00:42.03]	肘部拍动讨个彩头
[00:44.88]	像小鸭般摇摇晃晃走
[00:48.33]	亲爱的与我共舞
[00:49.65]	点着脚尖滑步
[00:51.36]	我们将永远相伴
[00:53.31]	并肩同行
[00:54.78]	摇摇摆摆咯咯叫
[00:58.11]	跳着田纳西摇摆舞
[01:26.34]	我是只罗圈腿小鸡
[01:27.99]	我是只内八字母鸡
[01:29.37]	从没这么开心过
[01:30.96]	自从记不清的往昔
[01:32.76]	摇摇摆摆咯咯叫
[01:36.09]	跳着田纳西摇摆舞
[01:38.79]	提琴声在硬木地板响起
[01:42.00]	虽然穷困潦倒背痛不已
[01:45.39]	我摇摇摆摆咯咯叫
[01:48.63]	跳着田纳西摇摆舞
[01:51.36]	脚尖并拢
[01:53.28]	双膝分开
[01:55.32]	弯腰准备开始摇摆
[01:58.11]	肘部拍动讨个彩头
[02:00.93]	像小鸭般摇摇晃晃走
[02:04.05]	亲爱的与我共舞
[02:05.67]	点着脚尖滑步
[02:07.50]	我们将永远相伴
[02:09.27]	并肩同行
[02:10.71]	摇摇摆摆咯咯叫
[02:14.01]	跳着田纳西摇摆舞
[02:17.04]	摇摆着走走着摇摆
[02:20.10]	这就是田纳西摇摆舞
[02:23.28]	跳着田纳西摇摆舞
[02:24.03]	跳着田纳西摇摆舞
[02:26.73]	跳着田纳西摇摆舞