Artificial Sky IX

Artificial Sky IX

歌名 Artificial Sky IX
歌手 群雲サンシェイド
专辑 Artificial Sky
原歌词
[01:10.468] 咲き乱れ 遥か遠い天蓋
[01:15.333] 沈み往く唄に乗せて
[01:20.599] 鉄錆は黒く街を侵した
[01:25.625] 空になった人の群れ
[01:30.650]
[01:50.851] 造られた空 未だ遠い憧憬
[01:56.041] 永久にも似た幻想
[02:01.059] 行く宛ては無く ただ道の先へ
[02:05.732] 穢れた想いの果てへ
[02:10.643]
[02:11.276] 錆びて、朽ちて、融ける、ような。
[02:13.249] そんな揺り籠だけ。
[02:16.104] 昏く、低く、澱み、光る。
[02:18.308] 真っ直ぐに堕ちて、往く。
[02:25.613]
[02:31.052] 色のないせかいで
[02:36.196] 君が笑う 爆炎の中
[02:41.050] 訊きたかった 言葉ひとつ
[02:46.067] 記憶の底 掠れ消えた
[02:53.989]
[03:19.525] 狂い咲く 僅か数刻の時
[03:24.199] 仄暗い唄を謡え
[03:29.373] 酸化した雨 街は影を落とし
[03:34.135] 霧の中 霞み 沈む
[03:38.840]
[03:39.796] 血塗られた奇蹟 砕けた理想
[03:44.304] いつか見た儚き夢
[03:49.826]
[04:04.547] ——知りたかった、此処にいる意味を。
[04:12.225] ——知りたかった、流れる血潮の意味を。
[04:19.352]
[04:19.937] 空のないせかいで
[04:24.637] 君は謡う 楽園の唄
[04:29.712] 聴きたかった 音色ひとつ
[04:34.762] 地の底に 掠れ消えた
[04:40.445]
[05:31.172] 崩れ往くせかいで
[05:35.934] 死んでいった人々の唄
[05:41.136] ただ望んだ 夢幻ひとつ
[05:46.096] 灯し続け 蓋の先へ
[05:51.134]
[05:51.669] 扉の向こうへ
[05:56.355] 君が夢見た空へ
[06:01.488] 飛んで行く、蒼い空へ
[06:06.668] 遠い、遠いせかいへ
歌词翻译
[01:10.468] 繁花绽放 遥不可及的天穹
[01:15.333] 乘着逐渐沉沦的歌声
[01:20.599] 铁锈漆黑侵蚀街道
[01:25.625] 化作虚空的人群
[01:30.650]
[01:50.851] 人造天空 仍是遥远的憧憬
[01:56.041] 仿若永恒的幻梦
[02:01.059] 没有归处 只向道路尽头
[02:05.732] 前往污浊思念的终点
[02:10.643]
[02:11.276] 锈蚀 腐朽 融化 般
[02:13.249] 唯有这般摇篮
[02:16.104] 昏暗 低沉 沉淀 闪烁
[02:18.308] 笔直坠落 前行
[02:25.613]
[02:31.052] 在无色的世界里
[02:36.196] 你在爆炎中微笑
[02:41.050] 想问的话语一句
[02:46.067] 在记忆深处 沙哑消散
[02:53.989]
[03:19.525] 狂乱绽放 短暂须臾时光
[03:24.199] 吟唱幽暗的歌谣
[03:29.373] 酸化的雨 街道投下阴影
[03:34.135] 雾中朦胧 沉没
[03:38.840]
[03:39.796] 染血的奇迹 破碎的理想
[03:44.304] 曾见过的虚幻之梦
[03:49.826]
[04:04.547] ——想知道 存在于此的意义
[04:12.225] ——想知道 流淌鲜血的意义
[04:19.352]
[04:19.937] 在无天的世界里
[04:24.637] 你唱着乐园之歌
[04:29.712] 想聆听的音色一声
[04:34.762] 在地底深处 沙哑消散
[04:40.445]
[05:31.172] 在崩塌的世界里
[05:35.934] 逝去之人们的歌谣
[05:41.136] 唯一渴望的梦幻一场
[05:46.096] 持续点亮 前往盖的另一端
[05:51.134]
[05:51.669] 向着门的彼方
[05:56.355] 飞向你梦见的天空
[06:01.488] 飞向那片蔚蓝天空
[06:06.668] 遥远的 遥远的世界