The Fantasy

歌名	The Fantasy
歌手	30 Seconds to Mars
专辑	A Beautiful Lie

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Leto
[00:00.00]	30 Seconds To Mars - The Fantasy
[00:20.89]
[00:22.89]	With the lights out
[00:23.73]	it's a little less dangerous
[00:25.21]	Even with a stranger never gets painless
[00:27.84]	Don't be afraid （afraid, afraid）
[00:32.46]
[00:33.69]	Every time I think I'm gonna change it
[00:35.80]	（think I'm gonna change it,
[00:37.05]	think I'm gonna change it）
[00:37.65]	It's driving me （driving me） insane （insane）
[00:42.40]	（Yeah, yeah, yeah）
[00:44.25]	Do you live, do you die, do you bleed
[00:48.09]	For the fantasy
[00:49.45]	In your mind, through your eyes, do you see
[00:53.36]	It's the fantasy
[00:55.14]
[01:05.31]	Maybe tonight we can forget about it all
[01:10.58]	It could be just like heaven
[01:16.71]	I am a machine
[01:19.40]	No longer living, just a shell of what I dreamed
[01:25.43]	（Yeah, yeah, yeah）
[01:26.96]	Do you live, do you die, do you bleed
[01:30.97]	For the fantasy
[01:32.15]	In your mind, through your eyes, do you see
[01:36.02]	It's the fantasy
[01:37.79]	Say it, say it, say what you believe
[01:43.26]	Say it, say it, say it to me
[01:51.51]
[02:22.87]	Do you live, do you die, do you bleed
[02:26.59]	For the fantasy
[02:28.28]	Automatic, I imagine, I believe
[02:32.34]
[03:16.40]	Do you live
[03:21.47]	Do you die
[03:26.85]	Do you bleed
[03:32.10]	For the fantasy
[03:37.67]	Do you live, do you die, do you bleed
[03:41.43]	For the fantasy
[03:42.69]	In your mind, through your eyes, do you see
[03:46.69]	It's the fantasy
[03:48.17]	Automatic, I imagine, I believe
[03:53.39]	Automatic, I imagine, I believe
[03:59.17]	Say it, say it, say what you believe
[04:04.54]	Say it, say it, say it to me
[04:09.92]	Say it, say it, say what you believe
[04:15.29]	Say it, say it, say it to me
[04:21.22]
[04:25.83]
[04:28.50]	END

歌词翻译

[00:00.00]
[00:22.89]	随着灯光熄灭
[00:23.73]	渐渐有一些危险
[00:25.21]	甚至带来一个从来不会感到疼痛的陌生人
[00:27.84]	不要感到害怕（害怕，害怕）
[00:33.69]	我总是在想我将要改变它
[00:35.80]	（我要去改变它
[00:37.05]	我要去改变它）
[00:37.65]	它在控制我（控制我）疯了（疯了）
[00:42.40]
[00:44.25]	你活着么？你死了么？你流血了么？
[00:48.09]	因为这幻象
[00:49.45]	在你的心里，通过你的眼睛，你看到了么
[00:53.36]	就是这个幻象
[01:05.31]	也许今晚上我们可以遗忘掉关于它的所有
[01:10.58]	它只是披着天堂的伪装
[01:16.71]	我是一个机器
[01:19.40]	别再更长久地活着了，只要对我所梦到的保持缄默
[01:25.43]
[01:26.96]	你活着么？你死了么？你流血了么？
[01:30.97]	因为这幻象
[01:32.15]	在你的心里，通过你的眼睛，你看到了么
[01:36.02]	就是这个幻象
[01:37.79]	说出来，说出来，说你信仰什么
[01:43.26]	说出来，说出来，对我说
[02:22.87]	你活着么？你死了么？你流血了么？
[02:26.59]	因为这幻象
[02:28.28]	必然的，我臆想的，我信仰的
[03:16.40]	你活着么？
[03:21.47]	你死了么？
[03:26.85]	你流血了么？
[03:32.10]	因为这幻象
[03:37.67]	你活着么？你死了么？你流血了么？
[03:41.43]	因为这幻象
[03:42.69]	在你的心里，通过你的眼睛，你看到了么
[03:46.69]	就是这个幻象
[03:48.17]	必然的，我臆想的，我信仰的
[03:53.39]	必然的，我臆想的，我信仰的
[03:59.17]	说出来，说出来，说你信仰什么
[04:04.54]	说出来，说出来，对我说
[04:09.92]	说出来，说出来，说你信仰什么
[04:15.29]	说出来，说出来，对我说
[04:28.50]