Was That The Human Thing To Do?

Was That The Human Thing To Do?

歌名 Was That The Human Thing To Do?
歌手 Layton & Johnstone
专辑 American Duettists
原歌词
[00:15.615] Never thought that anyone in their right mind
[00:19.511] Could ever treat another human so unkind
[00:23.306] Didn't you sneak away and leave a note behind
[00:27.069] Was that the human thing to do?
[00:30.694] Always thought that yours was such a heart of gold
[00:34.275] But after I was sold on all the tales you told
[00:38.097] Didn't you let your kisses turn from hot to cold
[00:41.818] Was that the human thing to do?
[00:45.377] Now I'm not tryin' to patch things up
[00:48.969] What's been done must be
[00:52.866] Lord, I wouldn't even treat a pop
[00:56.546] The way you treated me
[00:59.643] How could anybody be so dam unfair
[01:03.556] You let me hang around until I learned to care
[01:07.308] Didn't you even laugh and leave me crying there
[01:10.753] Was that the human thing to do?
[01:14.132] To every is human I heard you say
[01:18.121] Forgiveness is divine
[01:21.488] But all the sweet things that you may say
[01:25.072] Can't mend this heart of mine
[01:28.257] Never thought that anyone in their right mind
[01:31.747] Could ever treat another human so unkind
[01:35.416] Didn't you sneak away and leave a note behind
[01:38.783] Was that the human thing to do?
[01:42.600] I always thought that yours was such a heart of gold
[01:45.714] But after I was sold on all the tales you told
[01:49.469] Didn't you let your kisses turn from hot to cold?
[01:52.904] Was that the human thing to do?
[01:56.333] Now I'm not trying to patch things up
[02:00.150] What's been done must be
[02:03.553] Lord, I wouldn't even treat a pup
[02:07.394] The way you treated me
[02:10.621] How could anybody be so darned unfair?
[02:14.259] You let me hang around until I learned to care
[02:17.681] Didn't you even laugh and leave me crying there
[02:21.465] Was that the human thing to do?
歌词翻译
[00:15.615] 从没想过有人在神智清醒时
[00:19.511] 能对他人抱有如此大的恶意
[00:23.306] 难道你没偷偷溜走还留了张纸条?
[00:27.069] 那是人能干出来的事吗?
[00:30.694] 我一直都觉得你有颗金子般的心
[00:34.275] 但在我相信你讲的所有故事后
[00:38.097] 难道你没从此对我爱搭不理?
[00:41.818] 那是人能干出来的事吗?
[00:45.377] 现在我不想挽回什么
[00:48.969] 发生的事已经发生了
[00:52.866] 天啊,我甚至不会对一只狗
[00:56.546] 像你对待我那样
[00:59.643] 怎么会有人如此不公
[01:03.556] 你把我拒之门外,直到我学会关心
[01:07.308] 难道你没独留我在那哭甚至幸灾乐祸?
[01:10.753] 那是人能干出来的事吗?
[01:14.132] 对每个人类,我听到你说的
[01:18.121] "宽恕是神圣的"
[01:21.488] 但你可能说的所有甜言蜜语
[01:25.072] 都无法挽回我的心
[01:28.257] 从没想过有人在神智清醒的情况下
[01:31.747] 能对他人抱有如此大的恶意
[01:35.416] 难道你没偷偷溜走还留了张纸条?
[01:38.783] 那是人能干出来的事吗?
[01:42.600] 我一直以为你有颗金子般的心
[01:45.714] 但在我相信你讲的所有故事后
[01:49.469] 难道你没从此开始对我爱搭不理?
[01:52.904] 那是人能干出来的事吗?
[01:56.333] 现在我不想挽回什么
[02:00.150] 发生的事已经发生了
[02:03.553] 天啊,我甚至不会对一只狗
[02:07.394] 像你对待我那样
[02:10.621] 怎么会有人如此不公?
[02:14.259] 你把我拒之门外,直到我学会关心
[02:17.681] 难道你没从此对我爱搭不理?
[02:21.465] 那是人能干出来的事吗?