Im Grünen Wald, Dort Wo Die Drossel Singt

Im Grünen Wald, Dort Wo Die Drossel Singt

歌名 Im Grünen Wald, Dort Wo Die Drossel Singt
歌手 Heino
专辑 Sing Mit Heino - Nr. 1
原歌词
[00:00.000] 作词 : Friederike Kempner
[00:01.000] 作曲 : Volksweise
[00:16.704] Im grünen Wald, dort wo die Drossel singt, Drossel singt
[00:25.940] Und im Gebüsch das munter Rehlein springt, Rehlein springt
[00:34.201] Wo Tann’ und Fichte steh’n am Waldessaum
[00:42.438] verliebt’ ich meiner Jugend schönsten Traum
[00:51.693] wo Tann’ und Fichte steh’n am Waldessaum
[00:59.946] verliebt’ ich meiner Jugend schönsten Traum
[01:09.190] Das Rehlein trank aus einem klaren Bach, klaren Bach
[01:18.198] dieweil im Wald der Kuckuck lustig lacht, lustig lacht
[01:25.959] Der Jäger zielt schon hinter einem Baum
[01:33.957] da war vorbei des Rehleins Lebenstraum
[01:42.955] Der Jäger zielt schon hinter einem Baum
[01:50.950] da war vorbei des Rehleins Lebenstraum
[01:59.946] Die Jahre sind ja lange schon entfloh’n, schon entfloh‘n
[02:08.696] die ich verliebt als junger Waidmannssohn, Waidmannssohn
[02:16.691] Wo Tann’ und Fichte steh’n am Waldessaum
[02:24.689] verlebt’ ich meiner Jugend schönsten Traum
[02:33.458] Wo Tann’ und Fichte steh’n am Waldessaum
[02:41.458] verlebt’ ich meiner Jugend schönsten Traum
歌词翻译
[00:16.704] 在绿树林,画眉鸟歌声动听
[00:25.940] 小鹿欢快地在灌木间穿行
[00:34.201] 冷杉与云杉在森林边缘高耸
[00:42.438] 这里有我年少时最美的梦
[00:51.693] 冷杉与云杉在森林边缘高耸
[00:59.946] 这里有我年少时最美的梦
[01:09.190] 溪水清澈,小鹿正低头痛饮
[01:18.198] 布谷鸟见了,笑声响彻森林
[01:25.959] 树后的猎人正举枪不动
[01:33.957] 这便是小鹿的最后一梦
[01:42.955] 树后的猎人正举枪不动
[01:50.950] 这便是小鹿的最后一梦
[01:59.946] 当年的猎人之子已青春不再
[02:08.696] 令人怀念的岁月仍时时入梦
[02:16.691] 冷杉与云杉在森林边缘高耸
[02:24.689] 那里有我年少时最美的梦
[02:33.458] 冷杉与云杉在森林边缘高耸
[02:41.458] 那里有我年少时最美的梦