とびだせゐ！ 伝説の笠職人を夢視て
| 歌名 | とびだせゐ！ 伝説の笠職人を夢視て |
| 歌手 | 全自動少女 |
| 专辑 | 櫻雨キネマトグラフ ～大正壹佰年奇譚～ |
原歌词
| [00:30.624] | ひとつ 和簦を粮にして |
| [00:35.668] | 蝙蝠何ぞにゃ醸せぬ色馨が有るだらう |
| [00:40.953] | 其處な花屋の御嬢さん 過ぎたる日差は毒さ |
| [00:47.876] | ほうら毎度アリ |
| [00:51.593] | 然れど皆目向かず |
| [00:56.673] | 丁稚書生は呆れ顔 |
| [01:01.797] | 売れども立たぬ生計よ あゝ |
| [01:06.993] | 骨を折つても畳めぬ物 ふたつ |
| [01:11.090] | 朦朧雲が揺蕩ふ夜には 喰へもせぬ矜持など |
| [01:15.703] | 棄去つて襟立てちまへれば 樂になれるのかな |
| [01:20.984] | 情と勇気と和簦が在れば 他に要らなひでせう |
| [01:25.817] | 打倒西洋気触れ 遣つてやるのさ！ |
| [01:28.850] | 天下一品はとほく |
| [01:31.166] | みっつ 舌先で渡れや歩けや |
| [01:36.620] | 世は畢竟無情さ 掛け金參昧 |
| [01:41.669] | なれば新生とびだす和簦 蝙蝠和簦も附けりゃ |
| [01:48.633] | ほうら一攫阡金 |
| [02:01.243] | 洋即斬 洋即斬 洋即斬 |
| [02:11.378] | 洋食は 商敵だ 空腹だ |
| [02:21.969] | 只鳥渡で良いから見却して遣りたひのだ |
| [02:27.664] | 斯くなる上は佰貨店迄 撲込みだ！ |
| [02:35.490] | 破落戸共が氣取りやがつて サアサア御覧じろ |
| [02:40.323] | 打倒西洋気触れ 遣つてやるのさ |
| [02:43.336] | 天下分目の乱 |
| [02:45.742] | 何奴も此奴もてんで雑魚さ 矢張最強和簦チャン |
| [02:50.360] | 浪漫脊負つて壹閃 遣つてやるのさ！ |
| [02:53.562] | 何と云はれやうとも |
| [03:00.405] |
歌词翻译
| [00:30.624] | 第一回——就指着这把和伞当老本 |
| [00:35.668] | 总该有洋伞都做不出的风味吧 |
| [00:40.953] | 那边花店的大小姐啊 阳光太毒了可是会晒伤哒 |
| [00:47.876] | 喂~欢迎光临~ |
| [00:51.593] | 但根本没人瞧上一眼 |
| [00:56.673] | 学徒和书生都一脸嫌弃 |
| [01:01.797] | 根本卖不出去 这日子怎么过啊 唉唉 |
| [01:06.993] | 拼了老命也收拾不好 真没辙 |
| [01:11.090] | 第二回——在云雾晃悠的晚上 不能当饭吃的面子什么的 |
| [01:15.703] | 干脆全都扔了 衣领一竖 会不会轻松点呢 |
| [01:20.984] | 只要有情义、勇气和这把和伞 就不需要别的了吧 |
| [01:25.817] | 崇洋媚外通通打倒 看咱的! |
| [01:28.850] | 天下第一的名号还远着呢～ |
| [01:31.166] | 第三回——靠耍嘴皮子讨好 东奔西走 |
| [01:36.620] | 这世道还是无情啊 净是些赊账的 真受不了 |
| [01:41.669] | 既然如此 就带着新做的和伞杀出去 洋伞也捎上 |
| [01:48.633] | 嘿 一口气赚大钱 |
| [02:01.243] | 斩西洋 斩西洋 斩西洋 |
| [02:11.378] | 西餐可是 抢生意的 饿肚子的～ |
| [02:21.969] | 这帮家伙 随便给几个小钱就行 真不想搭理啊 |
| [02:27.664] | 既然这样 不如直接杀进百货店大干一场吧！ |
| [02:35.490] | 看那群小混混还在摆架子 来来来都瞧好了 |
| [02:40.323] | 打倒西洋中毒的家伙 看咱的！ |
| [02:43.336] | 决定天下的大战 |
| [02:45.742] | 不管哪个家伙都杂鱼得很 果然最强的还是咱小伞 |
| [02:50.360] | 背负着浪漫的一闪 看招！ |
| [02:53.562] | 随便别人怎么说啦～ |
| [03:00.405] |