I Don’t Drink Anymore

I Don’t Drink Anymore

歌名 I Don’t Drink Anymore
歌手 Jason Aldean
专辑 9
原歌词
[00:00.00] 作曲 : CJ Solar/Neil Thrasher/Kelley Lovelace
[00:15.72] She don't like this bar
[00:19.34] She don't like my friends
[00:23.26] She thinks we party too hard
[00:27.37] She said it's me or them
[00:31.28] She said I need to change my ways
[00:35.01] Boy you got a choice to make
[00:38.78] So I don't drink anymore
[00:42.86] Ever since she left
[00:47.17] I don't drink anymore
[00:49.20] And I don't drink any less
[00:55.20] She picked a bad time
[00:58.97] To try and slow me down
[01:02.97] And this ain't a good night
[01:06.67] To try and turn me around
[01:11.02] I still like to get crazy nothing new
[01:15.23] Still like to have a few
[01:18.64] But I don't drink anymore
[01:22.30] Ever since she left
[01:26.56] I don't drink anymore
[01:28.59] And I don't drink any less
[01:34.07] I didn't want her to go
[01:36.54] And it's not that I don't give a damn
[01:42.07] I just want someone to want me
[01:45.96] For who I am
[01:49.78] And this is who I am
[02:04.98] She said I need to change my ways
[02:09.32] Boy you got a choice to make
[02:13.18] So I don't drink any more
[02:16.76] Yeah tonight you can bet
[02:21.59] I don't drink any more
[02:23.71] And I don't drink any less
[02:28.65] Well I don't drink any more
[02:31.78] And I don't drink any less
歌词翻译
[00:15.72] 她不喜欢这间酒吧
[00:19.34] 她讨厌我这群朋友
[00:23.26] 她嫌我们的派对太过聒噪
[00:27.37] 她让我在她和朋友们之间做出选择
[00:31.28] 她逼着我改变性格
[00:35.01] 要我做出一个选择
[00:38.78] 于是我不再酩酊大醉
[00:42.86] 自从她离开了我
[00:47.17] 我便再也喝不下去
[00:49.20] 可我还是不禁借酒浇愁
[00:55.20] 也许是她选择的时机不对吧
[00:58.97] 也许她就不该逼我消停下来
[01:02.97] 而今晚也不是恰当的时机
[01:06.67] 我不可能再度回头
[01:11.02] 我在人看来仍旧疯狂 这不是什么新鲜事了
[01:15.23] 我还是喜欢小酌几杯
[01:18.64] 可我再也不会酩酊大醉
[01:22.30] 自从她离开了我
[01:26.56] 我便再也喝不下去
[01:28.59] 可我还是不禁借酒浇愁
[01:34.07] 我也不想任由她远走
[01:36.54] 可这也并不代表我不在乎
[01:42.07] 我只希望 我的那个她
[01:45.96] 可以接受我本来的模样
[01:49.78] 这便是我的本性啊
[02:04.98] 她逼着我改变性格
[02:09.32] 要我做出一个选择
[02:13.18] 于是我不再酩酊大醉
[02:16.76] 今晚的我也是这样
[02:21.59] 我不会再为爱酗酒
[02:23.71] 可我还是会借酒浇愁
[02:28.65] 我不会再为爱酗酒
[02:31.78] 可我还是会借酒浇愁