明日へのYELL

明日へのYELL

歌名 明日へのYELL
歌手 星华
歌手 南琴有夏
专辑 动漫·日剧·精选日翻系列
原歌词
[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.199] 作曲 : 无
[00:00.398] 《明日へのYELL》
[00:02.730] 原唱:Hey!Say!JUMP
[00:04.026] 出品:℃ream☆Zone
[00:04.592] 歌手:
[00:05.065] 星华:山田凉介 / 丸子:中岛裕翔
[00:06.144] 小燃:薮宏太 / 阿蛋:知念侑李
[00:07.388] 小小:有冈大贵 / 靖杰:八乙女光
[00:08.679] Sakura:伊野尾慧 / 呀静:高木雄也
[00:10.042] 有夏:冈本圭人
[00:11.290]
[00:12.602] 【合】
[00:13.921] WOW WOW WOW WOW
[00:14.687] 【丸子】
[00:14.988] いつだって空(そら)を见(み)上(あ)げて 明日(あした)の自分(じぶん)探(さが)してた
[00:20.738] 満(み)たされない 足(た)りない何(なに)かを知(し)らないまま
[00:25.759] 【呀静】
[00:26.015] 走(はし)ることを谛(あきら)めてる
[00:28.658] 【星华】
[00:28.923] 笑颜(えがお)忘(わす)れて见(み)つめる
[00:31.282] その先(さき)に
[00:32.321] 【呀静】
[00:32.585] 何(なに)かあると
[00:33.637] 【星华 / 呀静】
[00:33.637] 信(しん)じられなくて
[00:36.008] 【阿蛋】
[00:36.262] 今(いま)はまだ见(み)えなくても
[00:41.480] 【靖杰】
[00:41.734] 必(かなら)ず辿(たど)り着(つ)く
[00:46.416] 【星华】
[00:46.704] 愿(ねが)いを心(こころ)に
[00:49.023] 【合】
[00:49.287] ああ 强(つよ)くなりたくて ただ 热(あつ)くなりたくて
[00:51.892] 泣(な)いたり笑(わら)ったりして手(て)に入(い)れた Wow Wow
[01:00.297] まだ ちっぽけだけれど これが仆(ぼく)らの勇気(ゆうき) (Believe in myself)
[01:06.935] 今(いま)を生(い)きていけ (【丸子】 We can do it)
[01:09.557] 仆(ぼく)らのYELL
[01:14.046] WOW WOW WOW WOW
[01:24.277] 【小燃】
[01:24.543] いつまでもうつむいたまま キッカケを欲(ほ)しがっていた
[01:30.307] 【阿蛋】
[01:30.837] モノクロからカラーになれる そんな瞬间(しゅんかん)を
[01:35.797] 【星华】
[01:36.056] 前(まえ)のめりに走(はし)り続(つづ)けて
[01:38.698] 【Sakura】
[01:39.218] 転(ころ)んでも立(た)ち上(あ)がってく
[01:41.372] その先(さき)に
[01:42.425] 【有夏】
[01:42.684] 何(なに)かあると信(しん)じてきた日々(ひび)
[01:46.841] 【丸子】
[01:47.108] ガムシャラな汗(あせ)の答(こた)え
[01:51.543] 【星华】
[01:51.822] 正解(せいかい)に近(ちか)づいていく
[01:56.533] 【呀静】
[01:56.792] 闻(き)こえてくる声(こえ)
[01:58.622] 【合】
[01:58.874] ああ 心(こころ)の底(そこ)から
[02:01.727] もっと 楽(たの)しんでたくて
[02:04.591] 青(あお)い春(はる)の中(なか)真(ま)っ直(す)ぐ駆(か)け抜(ぬ)けた Wow Wow
[02:10.302] まだ ちっぽけだけれど これがリアルな勇気(ゆうき) (Believe in myself)
[02:16.771] 今(いま)を生(い)きていく(【呀静】 We can do it)
[02:19.606] 仆(ぼく)らのYELL
[02:22.216] 【星华】
[02:22.468] やる前(まえ)からダメだって 决(き)めつけてるだけで
[02:24.813] ほら やれない訳(わけ)じゃない
[02:31.681] 【丸子】
[02:31.932] 明日(あした)は来(く)るよ 踏(ふ)み出(だ)した一歩(いっぽ)が
[02:39.257] 君(きみ)の未来(みらい)へ
[02:43.685] 【合】
[02:44.983] HEY! HEY!
[02:53.647] WOW WOW WOW WOW WOW
[03:12.829] 【丸子】
[03:13.338] ああ 心(こころ)の底(そこ)から ただ 热(あつ)くなりたくて
[03:18.602] 泣(な)いたり笑(わら)ったり Yeah
[03:23.572] 【合】
[03:23.885] Believe in yourself!
[03:24.364] ああ 强(つよ)くなりたくて ただ 热(あつ)くなりたくて
[03:29.602] 泣(な)いたり笑(わら)ったりして手(て)に入(い)れた Wow Wow
[03:34.306] まだ ちっぽけだけれど これが仆(ぼく)らの勇気 (ゆうき)(Believe in myself)
[03:41.893] 今(いま)を生(い)きていけ (【丸子】 We can do it)
[03:44.809] 仆(ぼく)らのYELL
[03:49.512] WOW WOW WOW WOW
[03:58.994] 【丸子】
[03:59.254] YEAH!!
歌词翻译
[00:00.398]
[00:02.730]
[00:04.026]
[00:04.592]
[00:05.065]
[00:06.144]
[00:07.388]
[00:08.679]
[00:10.042]
[00:11.290]
[00:12.602]
[00:13.921]
[00:14.687]
[00:14.988] 总是仰望着天空 寻找明天的自己
[00:20.738] 在懵懂中追寻着 那份未满足的渴望
[00:25.759]
[00:26.015] 曾想要放弃奔跑
[00:28.658]
[00:28.923] 却忘记笑容继续凝望
[00:31.282] 在那前方
[00:32.321]
[00:32.585] 总相信会有
[00:33.637]
[00:33.637] 意想不到的惊喜
[00:36.008]
[00:36.262] 即使现在还看不见
[00:41.480]
[00:41.734] 终将抵达彼岸
[00:46.416]
[00:46.704] 将心愿铭刻心中
[00:49.023]
[00:49.287] 啊啊 渴望变得更强 只想更加热血沸腾
[00:51.892] 在泪与笑中亲手获得 Wow Wow
[01:00.297] 虽然仍微不足道 但这就是我们的勇气 (Believe in myself)
[01:06.935] 活在当下 (【丸子】 We can do it)
[01:09.557] 我们的呐喊
[01:14.046]
[01:24.277]
[01:24.543] 始终低头前行 等待着一个契机
[01:30.307]
[01:30.837] 从黑白变为彩色的那个瞬间
[01:35.797]
[01:36.056] 继续向前奔跑
[01:38.698]
[01:39.218] 跌倒也要重新站起
[01:41.372] 在那前方
[01:42.425]
[01:42.684] 坚信会有奇迹的每一天
[01:46.841]
[01:47.108] 挥洒汗水换来的答案
[01:51.543]
[01:51.822] 正逐渐接近正确方向
[01:56.533]
[01:56.792] 听见传来的声音
[01:58.622]
[01:58.874] 啊啊 从心底深处
[02:01.727] 想要更加快乐
[02:04.591] 在青春岁月里笔直奔跑 Wow Wow
[02:10.302] 虽然仍微不足道 但这就是真实的勇气 (Believe in myself)
[02:16.771] 活在当下(【呀静】 We can do it)
[02:19.606] 我们的呐喊
[02:22.216]
[02:22.468] 还没开始就说不行 只是自我设限
[02:24.813] 看吧 其实并非做不到
[02:31.681]
[02:31.932] 明天终会到来 迈出的那一步
[02:39.257] 正通向你的未来
[02:43.685]
[02:44.983]
[02:53.647]
[03:12.829]
[03:13.338] 啊啊 从心底深处 只想更加热血沸腾
[03:18.602] 又哭又笑 Yeah
[03:23.572]
[03:23.885]
[03:24.364] 啊啊 渴望变得更强 只想更加热血沸腾
[03:29.602] 在泪与笑中亲手获得 Wow Wow
[03:34.306] 虽然仍微不足道 但这就是我们的勇气 (Believe in myself)
[03:41.893] 活在当下 (【丸子】 We can do it)
[03:44.809] 我们的呐喊
[03:49.512]
[03:58.994]
[03:59.254]