제자리

제자리

歌名 제자리
歌手 마빈
专辑 Morphine
原歌词
[00:00.000] 作词 : Marvin (마빈)
[00:01.000] 作曲 : Marvin (마빈)
[00:25.639] 처음 본 순간부터
[00:28.168] 빠졌던 걸까 너와 나
[00:36.500] 도대체 어디서부터
[00:39.641] 잘못된 걸까 너와 나
[00:46.805] 정말 사치였던 걸까
[00:49.963] 내겐 사치였던 걸까 너와 나
[00:58.474] 나를 사랑했던 걸까
[01:01.233] 나를 사랑해줬을까 너조차
[01:09.560] 지나간 시간조차도
[01:13.287] 하나도 잊지 못하고
[01:16.133] 모른 척하고 싶어도
[01:18.876] 다시 난 제자리로 와
[01:21.818] 조그만 기억조차도
[01:24.514] 흘려보내지 못하고
[01:27.351] 다시 널 잡고 싶어도
[01:30.121] 다시 난 제자리로 와
[01:55.458] 그렇게 한참이 지나
[01:57.963] 우리 흔적을 찾아다녔어
[02:06.377] 그렇게 밤을 새우다
[02:09.328] 네가 또 밀려오면
[02:11.970] 어떡할까 어떡할까
[02:17.927] Right away maybe
[02:20.345] I’m fallin’ in your eyes
[02:24.732] 그 모든 게 다 또 무너져 가
[02:29.835] 돌이킬 수 없는 마음들까지도
[02:41.135] 다시 난 제자리로 와
[03:05.790] 알아 우리는 더 이상
[03:09.713] 함께 할 수 없는 걸
[03:17.130] 알아 그 이쁜 두 눈을
[03:20.900] 더 볼 수 없는 걸
[03:28.995] 지나간 시간조차도
[03:34.497] 모른 척하고 싶어도
[03:40.233] 지나간 시간조차도
[03:45.521] 모른 척하고 싶어도
歌词翻译
[00:25.639] 初次见到你的那瞬间起
[00:28.168] 你我就已沦陷了吗
[00:36.500] 究竟从何时起
[00:39.641] 你我开始出了差错
[00:46.805] 难道真的是奢望吗
[00:49.963] 对我来说真的是奢望吗 你与我
[00:58.474] 你爱过我吗
[01:01.233] 就连你也真的有去爱过我吗
[01:09.560] 连那流逝的时间
[01:13.287] 也全都无法令人忘记
[01:16.133] 即使想要装作不知
[01:18.876] 我再度回到原位
[01:21.818] 连那微小的记忆
[01:24.514] 也无法释怀
[01:27.351] 即使想要再去抓住你
[01:30.121] 我又一次回到了原点
[01:55.458] 就那样 度过了好一阵
[01:57.963] 我们来回的找寻着那些痕迹
[02:06.377] 就那样 彻夜不眠
[02:09.328] 若你又一次袭来
[02:11.970] 该怎么办 如何是好
[02:17.927]
[02:20.345]
[02:24.732] 所有一切 全部坍塌
[02:29.835] 就连那无法挽回的心意也一样
[02:41.135] 我再度回到原点
[03:05.790] 我懂 我们再也无法
[03:09.713] 与彼此同在了
[03:17.130] 我知道 那美丽的双眼
[03:20.900] 我再也看不见了
[03:28.995] 就连那流逝的时间也如此
[03:34.497] 即使想要装作不知
[03:40.233] 就连那流逝的时间也如此
[03:45.521] 即使想要装作不知