secret base ~君がくれたもの~

secret base ~君がくれたもの~

歌名 secret base ~君がくれたもの~
歌手 凉奈
专辑 secret base ~君がくれたもの~
原歌词
[00:00.000] 作词 : 町田纪彦
[00:00.562] 作曲 : 町田纪彦
[00:01.125] 君と夏の終わり 将来の夢
[00:05.359] 大きな希望 忘れない
[00:08.394] 10年後の8月
[00:11.043] また出会えるのを 信じて
[00:15.745] 最高の思い出を…
[00:41.440] 出会いは ふっとした 瞬間 帰り道の交差点で
[00:48.430] 声をかけてくれたね 「一緒に帰ろう」
[00:55.763] 僕は 照れくさそうに カバンで顔を隠しながら
[01:02.630] 本当は とても とても 嬉しかったよ
[01:10.030] あぁ 花火が夜空 きれいに咲いて ちょっとセツナク
[01:17.067] あぁ 風が時間とともに 流れる
[01:24.016] 嬉しくって 楽しくって 冒険も いろいろしたね
[01:31.040] 二人の 秘密の 基地の中
[01:38.170] 君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
[01:45.138] 10年後の8月 また出会えるのを 信じて
[01:52.404] 君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
[01:57.997] 知っていたよ
[01:59.390] 涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
[02:06.806] 最高の思い出を…
[02:14.463] あぁ 夏休みも あと少しで 終わっちゃうから
[02:21.454] あぁ 太陽と月 仲良くして
[02:28.499] 悲しくって 寂しくって 喧嘩も いろいろしたね
[02:35.493] 二人の 秘密の 基地の中
[02:42.751] 君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
[02:48.252] 知っていたよ
[02:49.638] 涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
[02:56.965] 最高の思い出を…
[03:04.683] 突然の 転校で どうしようもなく
[03:25.183] 手紙 書くよ 電話もするよ 忘れないでね 僕のことを
[03:32.827] いつまでも 二人の 基地の中
[03:39.768] 某一天 在梦里 梦见 月光下的地点
[03:43.882] 你的影子 挥之不去 葬在花海边
[03:47.041] 可就在 泪水洒下痕迹瞬间
[03:49.652] 又不知不觉出现 我眼前
[03:54.220] 某一天 真实破灭了那谎言
[03:56.638] 我宁愿不相信
[03:58.245] 相信你的出现 不是偶然
[04:01.190] 我会怕 没有你存在的夜晚
[04:03.968] 悬空着 不愿打破 这思念
[04:08.503] 君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
[04:15.621] 10年後の8月 また出会えるのを 信じて
[04:22.961] 君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと
[04:28.509] 知っていたよ
[04:29.915] 涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね
[04:37.285] 最高の思い出を…
[04:44.565] 最高の思い出を…
歌词翻译
[00:01.125] 与你的夏末 将来的梦想
[00:05.359] 大大的希望 我从未忘记
[00:08.394] 10年后的8月
[00:11.043] 相信我们一定会重逢
[00:15.745] 怀着最美好的回忆…
[00:41.440] 你我的不期而遇 是在回家途中的十字路口
[00:48.430] 你对我说「一起回家吧」
[00:55.763] 我害羞地用包包遮住了脸
[01:02.630] 那时的我真的非常非常开心
[01:10.030] 啊 绚丽的烟花在夜空中绽放 内心却涌上些许伤感
[01:17.067] 啊 那时的光景如夜风般一去不回
[01:24.016] 有过开心 有过欢乐 也曾一同经历许多冒险
[01:31.040] 就在这二人的秘密基地之中
[01:38.170] 与你的夏末 将来的梦想 大大的希望 我从未忘记
[01:45.138] 10年后的8月 相信我们一定会重逢
[01:52.404] 你直到最后都在发自内心呐喊的「谢谢你」
[01:57.997] 我听到了哦
[01:59.390] 将眼泪忍住 扬起嘴角说着再见 真的好心痛
[02:06.806] 怀着最美好的回忆…
[02:14.463] 啊 就连暑假也所剩无几
[02:21.454] 那些不知日夜的时光一去不返
[02:28.499] 有过悲伤 有过寂寞 也曾发生过口角争执
[02:35.493] 就在这二人的秘密基地之中
[02:42.751] 你直到最后都在发自内心呐喊的「谢谢你」
[02:48.252] 我听到了哦
[02:49.638] 将眼泪忍住 扬起嘴角说着再见 真的好心痛
[02:56.965] 怀着最美好的回忆…
[03:04.683] 突然间的转校 让我不知所措
[03:25.183] 我会常常写信 也会打电话 请一定不要忘记我
[03:32.827] 还有那永远属于你我二人的秘密基地
[03:39.768]
[03:43.882]
[03:47.041]
[03:49.652]
[03:54.220]
[03:56.638]
[03:58.245]
[04:01.190]
[04:03.968]
[04:08.503] 与你的夏末 将来的梦想 大大的希望 我从未忘记
[04:15.621] 10年后的8月 相信我们一定会重逢
[04:22.961] 你直到最后都在发自内心呐喊的「谢谢你」
[04:28.509] 我听到了哦
[04:29.915] 将眼泪忍住 扬起嘴角说着再见 真的好心痛
[04:37.285] 怀着最美好的回忆…
[04:44.565] 怀着最美好的回忆…