Reminisce/Solace

歌名	Reminisce/Solace
歌手	Nightshade
歌手	Kiarely Castillo
专辑	Predilections

原歌词

[00:00.000]
[00:31.367]	Are you watching over us
[00:34.049]	Amongst the stars and amongst the moon
[00:36.617]	Will I be with you soon
[00:38.772]	Begging for another life
[00:41.114]	To hear your voice again
[00:42.929]	Resurrected
[00:45.455]	Learning of the last breath
[00:48.923]	Inert heartbeat within my chest
[00:51.624]	That sinking feeling
[00:54.036]	Begging and hoping
[00:56.082]	Coping while praying
[00:59.260]	To see you again
[01:00.449]	This stinging feeling burns like the sun
[01:03.610]	Within my paralyzed lungs
[01:07.039]	It hurts to breathe when I have to say goodbye
[01:10.728]	Evermore, you have closed your eyes
[01:14.896]	My voice is strained with disbelief
[01:17.585]	I've got a hole where my heart used to be
[01:20.906]	This stinging feeling burns like the sun
[01:24.280]	Within my paralyzed lungs
[01:27.852]	In the bitter winter air
[01:30.793]	Informed of your transition
[01:34.438]	The frigid pain upon my hand
[01:37.940]	No longer with meaning or concerning me
[01:42.247]	And my conflictions became so trivial the day
[01:48.184]	Discovering the true beauty of this life, As mortality tore you away
[01:55.218]	A part of me knew
[01:58.572]	Walking out that door
[02:01.930]	It was my last chance to
[02:04.758]	Hold your hand
[02:06.688]	And say goodbye
[02:08.979]	Recollection pleasantly haunting
[02:12.881]	Elucidate this catastrophe
[02:16.526]	A vessel void far before it's time(before it's time)
[02:22.660]	Recollection pleasantly haunting
[02:26.693]	Elucidate this catastrophe
[02:29.841]	A vessel void far before it's time
[02:34.637]
[02:36.298]	This stinging feeling burns like the sun
[02:39.763]	Within my paralyzed lungs
[02:43.067]	It hurts to breathe when I have to say goodbye
[02:46.666]	Evermore, you have closed your eyes
[02:50.769]	My voice is strained with disbelief
[02:53.523]	I've got a hole where my heart used to be
[02:56.941]	This stinging feeling burns like the sun
[03:00.342]	Within my paralyzed lungs

歌词翻译

[00:00.000]
[00:31.367]	你是否正守望着我们，
[00:34.049]	于繁星之间，于皎月之下。
[00:36.617]	我是否很快便能与你重逢；
[00:38.772]	祈求再拥有一次生命，
[00:41.114]	只为再次听见你的声音；
[00:42.929]	得以重生。
[00:45.455]	知晓你最后一息消散，
[00:48.923]	胸膛中的心跳仿佛也随之沉寂。
[00:51.624]	那不断下沉的感觉，
[00:54.036]	苦苦哀求，怀揣希望；
[00:56.082]	苦苦支撑，默默祈祷，
[00:59.260]	只愿还能与你再见一面。
[01:00.449]	这刺痛感炽烈如骄阳，
[01:03.610]	灼烧着我那早已麻痹的肺腑。
[01:07.039]	当不得不与你道别，就连呼吸也成了折磨。
[01:10.728]	从此以后，你永远闭上了双眼。
[01:14.896]	我的声音因难以置信而沙哑，
[01:17.585]	心曾停驻的地方，如今只余一个空洞。
[01:20.906]	这刺痛感炽烈如骄阳，
[01:24.280]	灼烧着我那早已麻痹的肺腑。
[01:27.852]	在凛冽的寒冬冷风中，
[01:30.793]	我得知了你离世的消息。
[01:34.438]	手上那刺骨的痛楚，
[01:37.940]	已不再有任何意义，也再无法牵动我的心。
[01:42.247]	就在那一天，我所有的纠结都变得微不足道。
[01:48.184]	也正是当死亡将你从我身边带走的那一刻，我才终于看见生命真正的美。
[01:55.218]	内心深处，其实有一部分的我早已明白——
[01:58.572]	当我走出那扇门时，
[02:01.930]	那便是我最后一次
[02:04.758]	紧握你的手，
[02:06.688]	向你道别。
[02:08.979]	那些回忆温柔地萦绕着我。
[02:12.881]	试图理解这场突如其来的悲剧。
[02:16.526]	一具早早空虚的身躯
[02:22.660]	那些甜蜜的折磨萦绕心头，
[02:26.693]	试图理解这场突如其来的悲剧。
[02:29.841]	一具本不该如此早归于空寂的身躯。
[02:34.637]
[02:36.298]	这刺痛感炽烈如骄阳，
[02:39.763]	灼烧着我那早已麻痹的肺腑。
[02:43.067]	当不得不与你道别，就连呼吸也成了折磨。
[02:46.666]	从此以后，你永远闭上了双眼。
[02:50.769]	我的声音因难以置信而沙哑，
[02:53.523]	心曾停驻的地方，如今只余一个空洞。
[02:56.941]	这刺痛感炽烈如骄阳，
[03:00.342]	灼烧着我那早已麻痹的肺腑。