夜光 NIGHT POOL

歌名	夜光 NIGHT POOL
歌手	邱比
专辑	至繁 (LE MONDE)

原歌词

[00:00.53]
[00:15.84]	跳入泳池溅起水花，温度偏冷没有员警。
[00:23.47]	声音沙哑无伤大雅，我俩，一样能说话。
[00:31.31]	充满天地无影无相，陪我长泳直到天亮。
[00:39.15]	只在夜里光芒万丈，不看，也知道在哪。
[00:47.65]	我的暗你要录像，
[00:51.43]	我的暗你要珍藏，
[00:55.52]	我的暗你要、你要我的暗。
[01:03.26]	我的暗你要录像，
[01:07.19]	我的暗你要珍藏，
[01:11.44]	我的暗你要、你要我的暗。
[01:19.68]
[01:34.50]	重逢先发，真情魔法，
[01:38.19]	黑色泪眼，由冷而烫，
[01:42.26]	时候到啦，针指在乱，
[01:46.01]	看来，是一样不假！
[01:49.98]	竟然轻盈无息无声，裙脚飘然我在飞翔。
[01:57.82]	披头散发我们模样，下一个，复活对象？
[02:08.40]	我的暗你要录像，
[02:12.14]	我的暗你要珍藏，
[02:16.16]	我的暗你要、你要我的暗。
[02:23.93]	我的暗你要录像，
[02:27.90]	我的暗你要珍藏，
[02:31.88]	我的暗你要、你要我的暗。
[02:40.18]
[03:26.69]	我的暗你要录像，
[03:28.37]	我的暗你要珍藏，
[03:30.23]	我的暗你要、你要我的暗。
[03:34.33]	我的暗你要录像，
[03:36.20]	我的暗你要珍藏，
[03:38.14]	我的暗你要、你要我的暗。
[03:42.23]	我的暗你要录像，
[03:44.21]	我的暗你要珍藏，
[03:46.05]	我的暗你要、你要我的暗。
[03:50.40]	我的暗你要录像，
[03:51.96]	我的暗你要珍藏，
[03:53.94]	我的暗你要、你要我的暗。
[04:00.86]

歌词翻译

[00:00.53]
[00:15.84]	Jumping into a night pool, with a splash. Temperature below average, with no guards.
[00:23.47]	Hoarse is my voice, no big deal. We can still talk, all the same.
[00:31.31]	Being invisible, filling the world. Swimming by my side, till it’s dawn.
[00:39.15]	Only for the night, shinning bright. Having my eyes closed, still know where.
[00:47.65]	My darkness you need to record.
[00:51.43]	My darkness you need to treasure.
[00:55.52]	My darkness you need, you need my darkness.
[01:03.26]	My darkness you need to record.
[01:07.19]	My darkness you need to treasure.
[01:11.44]	My darkness you need, you need my darkness.
[01:19.68]
[01:34.50]	Meeting again, magic of true love.
[01:38.19]	Watery black eyes, cold then burning.
[01:42.26]	Now it is time, pointer shaking.
[01:46.01]	Seems like, nothing is fake!
[01:49.98]	Actually weightless, without a sound. Dress floating, I’m flying.
[01:57.82]	Hair disheveled, that’s how we look. “It’s alive!”, who’s next?
[02:08.40]	My darkness you need to record.
[02:12.14]	My darkness you need to treasure.
[02:16.16]	My darkness you need, you need my darkness.
[02:23.93]	My darkness you need to record.
[02:27.90]	My darkness you need to treasure.
[02:31.88]	My darkness you need, you need my darkness.
[02:40.18]
[03:26.69]	My darkness you need to record.
[03:28.37]	My darkness you need to treasure.
[03:30.23]	My darkness you need, you need my darkness.
[03:34.33]	My darkness you need to record.
[03:36.20]	My darkness you need to treasure.
[03:38.14]	My darkness you need, you need my darkness.
[03:42.23]	My darkness you need to record.
[03:44.21]	My darkness you need to treasure.
[03:46.05]	My darkness you need, you need my darkness.
[03:50.40]	My darkness you need to record.
[03:51.96]	My darkness you need to treasure.
[03:53.94]	My darkness you need, you need my darkness.
[04:00.86]