| [00:00.000] |
作词 : Michael Foster |
| [00:01.000] |
作曲 : Michael Foster |
| [00:09.940] |
I'm a ************' train wreck |
| [00:12.436] |
我是颓废不堪 一团混乱 |
| [00:13.189] |
I don't wanna be too much |
| [00:15.186] |
并不愿沾染太多情愫 |
| [00:15.186] |
But I don't wanna miss your touch |
| [00:17.693] |
但你的每次触碰 还让我心驰神往 |
| [00:18.192] |
And you don't seem to give a **** |
| [00:19.936] |
而你似乎并不在意 |
| [00:20.200] |
I don't wanna keep you waiting |
| [00:21.687] |
不愿让你苦苦等待 |
| [00:22.187] |
But I do just what I have to do |
| [00:24.939] |
而我必须做我该做的事 |
| [00:25.440] |
And I might not be the one for you |
| [00:27.437] |
我可能不会是你的唯一 |
| [00:27.698] |
But you ain't about to have no boo |
| [00:29.688] |
而你也再找不到心中挚爱 |
| [00:30.185] |
'Cause I know we be so complicated |
| [00:32.940] |
这份关系 逐渐复杂 |
| [00:33.438] |
But we be so smitten, it's crazy |
| [00:35.946] |
激烈碰撞 陷入疯狂 |
| [00:35.946] |
I can't have what I want, but neither can you |
| [00:40.193] |
我得不到心中所想 而你也一样 |
| [00:40.439] |
You ain't my boyfriend (Boyfriend) |
| [00:42.689] |
你并不是我的男友 |
| [00:42.948] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend) |
| [00:45.943] |
我也不愿做你的唯一 |
| [00:48.193] |
But you don't want me to see nobody else |
| [00:48.692] |
而你却不愿看到 我将目光向他人聚集 |
| [00:48.937] |
And I don't want you to see nobody |
| [00:49.692] |
我也不愿看你陪在别人身边 |
| [00:50.947] |
But you ain't my boyfriend (Boyfriend) |
| [00:52.687] |
而你并不是我的男友 |
| [00:53.442] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend) |
| [00:54.941] |
我也不愿做你的唯一 |
| [00:55.939] |
But you don't want me to touch nobody else |
| [00:58.189] |
而你却不愿看到 我向他人交付自己的身体 |
| [00:58.689] |
Baby, we ain't gotta tell nobody |
| [00:59.446] |
不要声张 这是个秘密 |
| [01:00.697] |
Even though you ain't mine, I promise the way we fight |
| [01:03.693] |
即使你并不属于我 而我们的每次争吵 |
| [01:04.438] |
Make me honestly feel like we just in love |
| [01:06.688] |
却让我感觉像是陷入爱情 |
| [01:06.688] |
'Cause, baby, when push comes to shove |
| [01:10.440] |
我们就这样 把彼此狠狠推开 |
| [01:10.939] |
Damn, baby, I'm a train wreck, too |
| [01:11.693] |
亲爱的 我也一样混乱不堪 |
| [01:13.446] |
I lose my mind when it comes to you |
| [01:13.946] |
我在你身边便会失去理智 |
| [01:15.944] |
I take time with the ones I choose |
| [01:18.438] |
我和我的甄选之人在一起 |
| [01:18.692] |
And I don't want to smile if it ain't from you, yeah |
| [01:20.947] |
只有那个人是你 我才会露出笑意 |
| [01:21.687] |
I know we be so complicated |
| [01:24.195] |
这份关系 逐渐复杂 |
| [01:25.195] |
Lovin' you sometimes drive me crazy |
| [01:26.439] |
我爱你 却也因此陷入疯狂之境 |
| [01:26.439] |
'Cause I can't have what I want and neither can you |
| [01:28.946] |
我得不到心中所想 而你也一样 |
| [01:31.196] |
You ain't my boyfriend (Boyfriend) |
| [01:33.438] |
你并不是我的男友 |
| [01:33.693] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend) |
| [01:35.436] |
我也不愿做你的唯一 |
| [01:35.946] |
But you don't want me to see nobody else |
| [01:38.696] |
而你却不愿看到 我将目光向他人聚集 |
| [01:38.942] |
And I don't want you to see nobody |
| [01:40.695] |
我也不愿看你陪在别人身边 |
| [01:40.695] |
But you ain't my boyfriend (Boyfriend) |
| [01:43.447] |
而你并不是我的男友 |
| [01:43.447] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend) |
| [01:45.686] |
我也不愿做你的唯一 |
| [01:46.196] |
But you don't want me to touch nobody else |
| [01:48.938] |
而你却不愿看到 我向他人交付自己的身体 |
| [01:49.439] |
Baby, we ain't gotta tell nobody |
| [01:49.937] |
不要声张 这是个秘密 |
| [01:52.445] |
I wanna kiss you (Yeah), don't wanna miss you (Yeah) |
| [01:53.186] |
我想亲吻你 而不愿失去你 |
| [01:54.940] |
But I can't be with you 'cause I got issues |
| [01:56.694] |
而因为我自己的问题 我却不愿和你在一起 |
| [01:57.192] |
Yeah, on the surface, seem like it's easy |
| [01:58.946] |
表面上看来清楚容易 |
| [01:59.189] |
Careful with words, but it's still hard to read me |
| [02:01.942] |
嘴上说着甜言蜜语 却读不懂我的心 |
| [02:01.942] |
Stress high when the trust low (Mmm) |
| [02:04.193] |
失去信任的我们 倍感压力 |
| [02:04.692] |
Bad ****s, where'd the fun go? (Oh) |
| [02:06.946] |
欢乐过去 只剩下糟糕的心情 |
| [02:07.446] |
Try to open up and love more (Love more) |
| [02:09.441] |
请你敞开心扉 再多爱我一点 |
| [02:09.696] |
Try to open up and love more |
| [02:11.938] |
请你敞开心扉 再多爱我一点 |
| [02:12.438] |
If you were my boyfriend |
| [02:13.448] |
若你是我的男友 |
| [02:14.189] |
And you were my girlfriend |
| [02:15.944] |
而我也做了你的唯一 |
| [02:16.697] |
I probably wouldn't see nobody else |
| [02:18.939] |
再不愿将目光投予他人 |
| [02:19.937] |
But I can't guarantee that by myself |
| [02:20.691] |
而我真的难以做到 凭我一人之力 |
| [02:21.191] |
You ain't my boyfriend (Boyfriend, you ain't my boyfriend) |
| [02:23.445] |
你并不是我的男友 |
| [02:24.198] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend, I ain't your girlfriend) |
| [02:26.441] |
我也不愿做你的唯一 |
| [02:26.441] |
But you don't want me to see nobody else (Nobody) |
| [02:28.948] |
而你却不愿看到 我将目光向他人聚集 |
| [02:29.688] |
And I don't want you to see nobody |
| [02:31.698] |
我也不愿看你陪在别人身边 |
| [02:31.698] |
But you ain't my boyfriend (Boyfriend, you know you ain't my boyfriend) |
| [02:33.939] |
而你并不是我的男友 |
| [02:34.693] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend, yeah, mmm) |
| [02:36.690] |
我也不愿做你的唯一 |
| [02:37.190] |
But you don't want me to touch nobody else (Nobody) |
| [02:38.944] |
而你却不愿看到 我向他人交付自己的身体 |
| [02:39.696] |
Baby, we ain't gotta tell nobody (Oh yeah) |
| [02:40.940] |
不要声张 这是个秘密 |
| [02:41.440] |
You ain't my boyfriend (Boyfriend) |
| [02:43.949] |
你并不是我的男友 |
| [02:44.191] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend) |
| [02:46.444] |
我也不愿做你的唯一 |
| [02:46.698] |
But you don't want me to see nobody else |
| [02:48.940] |
而你却不愿看到 我将目光向他人聚集 |
| [02:49.692] |
And I don't want you to see nobody |
| [02:51.690] |
我也不愿看你陪在别人身边 |
| [02:52.188] |
But you ain't my boyfriend (Boyfriend) |
| [02:54.198] |
而你并不是我的男友 |
| [02:54.444] |
And I ain't your girlfriend (Girlfriend, yeah) |
| [02:56.938] |
我也不愿做你的唯一 |
| [02:57.193] |
But you don't want me to touch nobody else (Nobody) |
| [02:59.190] |
而你却不愿看到 我向他人交付自己的身体 |
| [02:59.690] |
Baby, we ain't gotta tell nobody |
| [03:00.446] |
不要声张 这是个秘密 |
