| [00:00.00] |
作词 : 边远 |
| [00:01.00] |
作曲 : 边远 |
| [00:02.50] |
作词：边远 |
| [00:05.67] |
作曲：边远 |
| [00:07.95] |
编曲：Joyside乐队 |
| [00:10.05] |
主唱：边远 |
| [00:12.37] |
吉他：刘虹位 |
| [00:15.23] |
贝斯：刘昊 |
| [00:18.20] |
鼓：关铮 |
| [00:19.99] |
客座吉他：于明垚 |
| [00:21.13] |
钢琴：陆成 |
| [00:24.22] |
合声：焦思雨/郑诗慧 |
| [00:25.92] |
录音师：小武/尹冲 |
| [00:27.82] |
人声录音棚：Sync Studio |
| [00:29.50] |
乐器录音棚：百花录音棚 |
| [00:32.15] |
混音师：小武 |
| [00:33.88] |
母带：时俊峰 |
| [00:36.65] |
|
| [00:47.65] |
Life, i used to know it well |
| [00:48.64] |
生活，我曾经畅快享受过 |
| [00:53.06] |
I got so many stories to tell |
| [00:55.23] |
我有太多故事值得讲述 |
| [00:59.15] |
And now, the feelings are still burning |
| [01:02.20] |
如今，情绪仍在燃烧 |
| [01:04.46] |
I don't care if they lead me to heaven or hell |
| [01:06.17] |
我不在乎它们引领我去天堂还是地狱 |
| [01:09.09] |
|
| [01:10.97] |
Fame, i once had it so well |
| [01:12.40] |
名声，我也曾满足拥有过 |
| [01:16.43] |
I got so many glories to sell |
| [01:18.77] |
我有无限风光可以炫耀 |
| [01:22.56] |
And now, the wheels are still turning |
| [01:24.82] |
如今，车轮仍在旋转 |
| [01:27.89] |
I just can't stop going until HE rings the knell |
| [01:29.85] |
我必须继续前行，直到死神敲钟 |
| [01:32.62] |
|
| [01:34.22] |
It's not my time |
| [01:35.75] |
还不是时候啊 |
| [01:37.19] |
Not my time to die |
| [01:38.63] |
我的命数未尽 |
| [01:40.12] |
There must be more to live |
| [01:42.12] |
还有太多要去体验 |
| [01:43.17] |
I know it's not the time |
| [01:44.43] |
我知道那时辰未到 |
| [01:46.05] |
|
| [01:46.37] |
So just let me live |
| [01:47.58] |
就让我纵情而活吧 |
| [01:48.87] |
I got the lust for life |
| [01:50.74] |
我多么渴望这生命啊 |
| [01:51.65] |
I'm going to play it in style |
| [01:52.74] |
我要把它活得漂亮潇洒 |
| [01:55.50] |
|
| [01:56.99] |
It's not my time |
| [01:57.85] |
还没到那一刻啊 |
| [01:59.89] |
Not my time to die |
| [02:00.75] |
我的命不该绝 |
| [02:03.50] |
But when the time does come |
| [02:04.40] |
当那一刻来临之时 |
| [02:06.38] |
I'll give death a smile |
| [02:07.43] |
我会笑着离去 |
| [02:09.42] |
|
| [02:09.79] |
So just let me live |
| [02:11.73] |
就让我尽兴而活吧 |
| [02:12.12] |
I got the lust for life |
| [02:13.54] |
我多么渴望这生命啊 |
| [02:15.17] |
I'm going to play it in style |
| [02:17.17] |
我要把它活得漂亮潇洒 |
| [02:19.48] |
|
| [02:28.82] |
|
| [02:41.78] |
Dreams, i had seen them come true |
| [02:43.85] |
梦想，它们曾经全部成真 |
| [02:47.22] |
I was the most careless dreamer of all |
| [02:49.11] |
我不过是个最无心的梦想家 |
| [02:53.32] |
But now, they become nothing once more |
| [02:55.42] |
而今，它们又再次化为乌有 |
| [02:58.60] |
I must dream the dreams all over again |
| [03:00.26] |
我必须重新从头来过 |
| [03:02.87] |
|
| [03:05.14] |
Fate, i had figured it out |
| [03:07.26] |
命运，我曾经洞悉了它 |
| [03:10.71] |
I uncovered each and every clue |
| [03:13.05] |
我揭穿了每一处隐秘 |
| [03:16.70] |
But now, it seems unknown once more |
| [03:18.62] |
而今，它又再次变得陌生 |
| [03:22.50] |
I must trace and face it all over again |
| [03:23.99] |
我必须重新与它面对 |
| [03:26.91] |
|
| [03:28.14] |
It's not my time |
| [03:29.07] |
还不是时候啊 |
| [03:31.26] |
Not my time to die |
| [03:32.04] |
我的命数未尽 |
| [03:34.30] |
There must be more to live |
| [03:35.07] |
还有太多要去体验 |
| [03:37.20] |
I know it's not the time |
| [03:38.05] |
我知道那时辰未到 |
| [03:39.66] |
|
| [03:40.16] |
So just let me live |
| [03:41.24] |
就让我纵情而活吧 |
| [03:42.96] |
I got the lust for life |
| [03:44.86] |
我多么渴望这生命啊 |
| [03:45.90] |
I'm going to play it in style |
| [03:46.86] |
我要把它活得漂亮潇洒 |
| [03:49.94] |
|
| [03:51.34] |
It's not my time |
| [03:52.06] |
还没到那一刻啊 |
| [03:54.11] |
Not my time to die |
| [03:54.80] |
我的命不该绝 |
| [03:57.37] |
But when the time does come |
| [03:59.55] |
当那一刻来临之时 |
| [04:00.68] |
I'll give death a smile |
| [04:02.19] |
我会笑着离去 |
| [04:02.76] |
|
| [04:03.58] |
So just let me live |
| [04:04.43] |
就让我尽兴而活吧 |
| [04:06.80] |
I got the lust for life |
| [04:07.81] |
我多么渴望这生命啊 |
| [04:09.30] |
I'm going to play it in style |
| [04:10.39] |
我要把它活得漂亮潇洒 |
| [04:12.22] |
|
| [04:14.58] |
It's not my time |
| [04:15.37] |
还没到那一刻啊 |
| [04:17.47] |
Not my time to die |
| [04:18.60] |
我的命不该绝 |
| [04:21.09] |
But when the time does come |
| [04:22.41] |
当那一刻来临之时 |
| [04:23.76] |
I'll give death a smile |
| [04:24.60] |
我会笑着离去 |
| [04:25.48] |
|
| [04:26.88] |
So just let me live |
| [04:27.80] |
就让我尽兴而活吧 |
| [04:29.80] |
I got the lust for life |
| [04:30.99] |
我多么渴望这生命啊 |
| [04:32.79] |
I'm going to play it in style |
| [04:33.99] |
我要把它活得漂亮潇洒 |
