365

365

歌名 365
歌手 本月少女
专辑 365
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Hayley Aitken/Johan Gustafsson/Realmeee
[00:01.000] 作词 : 황유빈
[00:02.000] 编曲 : Hayley Aitken/Johan Gustafsson/Realmeee
[00:03.000] 制作人 : Hayley Aitken/Johan Gustafsson/Realmeee
[00:05.398] 12장의 달력 한 바퀴
[00:07.679] 4번째의 계절이 바뀌었지
[00:13.554] 한참 널 맴돌다
[00:18.104] 비로소 널 마주한 순간
[00:21.017] 그 어느 때보다 더 빛난
[00:24.371] 지금 내 모습 보이지
[00:31.205] 달빛에 가득 실어 보냈던
[00:34.832] 내 맘속의 단 하나의 소원
[00:37.480] 이뤄진 그 고백
[00:40.726] 꿈꾸는 것처럼 설레며
[00:47.174] 오래 잠 못 들고 지새던
[00:50.836] 너만을 그려온 매일 밤
[00:58.041] 한 걸음마다 너에게 간단 떨림을 담아
[01:03.812] 이렇게 우린 운명처럼
[01:07.353] 서롤 찾아 이끌려 왔어
[01:10.716] 긴 어둠이 와도
[01:16.892] 눈부시게 떠올라
[01:20.630] 오직 너 하날 비출게
[01:24.274] You 넌 나의 중심
[01:29.432] 나의 모든 날들을 전부 모아 다 네게 줄게
[01:40.789] 구름 뒤에 가려진 밤도
[01:44.318] 별빛 아래 숨는 그런 날조차
[01:49.047] 넌 날 봐줄까
[01:53.482] 한없이 작아지다가도
[01:56.782] 나는 한 뼘만큼 네게로
[02:00.096] 또다시 기울고 차올라
[02:07.100] 우리가 만나 한 걸음마다
[02:10.298] 쌓아갈 시간
[02:13.106] 이럴 운명을 알았다면
[02:16.861] 나 두렵지 않았을 텐데
[02:20.106] 긴 어둠이 와도
[02:26.262] 눈부시게 떠올라 오직 너 하날 비출게
[02:33.536] You 넌 나의 중심
[02:38.495] 나의 모든 날들을 전부 모아 다 네게 줄게
[02:48.618] Cuz you are my only one
[02:52.608] 단 하나의 orbit yeah
[02:59.841] 나아가고 또 멈출 곳은 내겐 너뿐이니까
[03:10.336] 늘 너의 마음속
[03:15.532] 눈부시게 떠올라 오직 너 하날 비출 게
[03:23.057] You 넌 나의 중심
[03:28.110] 나의 모든 날들을 전부 모아 다 네게 줄게
[03:36.920] 编程 : Hayley Aitken/Johan Gustafsson/Realmeee
[03:37.920] 母带工程师 : 권남우
[03:38.920] 人声 : 本月少女
[03:39.920] 混音师 : 구종필
歌词翻译
[00:05.398] 伴着12页的日历走过一个轮回
[00:07.679] 随着四季悄然而逝
[00:13.554] 随你绕行了这么久
[00:18.104] 此刻我终于可以面对你
[00:21.017] 用尽全力闪耀出前所未有的光芒
[00:24.371] 你的目光所及能看见这样的我吗
[00:31.205] 承载裹挟着满载的月光而来
[00:34.832] 心中寄托着
[00:37.480] 那一个愿望
[00:40.726] 内心的告白终于实现
[00:47.174] 像在梦境中一样心怦怦直跳
[00:50.836] 久久醒着无法入睡 每一个长夜我的梦中只有你
[00:58.041] 一步步小心翼翼地靠近你的身影
[01:03.812] 是这样吗是命运吗
[01:07.353] 我们被牵在一起寻觅彼此的踪影
[01:10.716] 哪怕是无尽的黑暗来临
[01:16.892] 我也会带着璀璨的光升起
[01:20.630] 照亮你只为了照亮你
[01:24.274] 你啊就是我的中心
[01:29.432] 捡拾我所有的时光把这份礼物赠予你的手上
[01:40.789] 在被云朵遮盖住的夜晚
[01:44.318] 即便在我隐藏在星光中的时光
[01:49.047] 你也会看向我的吧
[01:53.482] 尽管只能一点点地长大
[01:56.782] 但也一点点地靠近你
[02:00.096] 随着时间我反复地阴晴圆缺
[02:07.100] 我们一起收集的时光
[02:10.298] 随着每一个同行的脚步
[02:13.106] 早点知晓这样的命运
[02:16.861] 或许我就不会害怕了吧
[02:20.106] 哪怕是无尽的黑暗来临 我也会带着璀璨的光升起
[02:26.262] 照亮你只为了照亮你
[02:33.536] 你啊就是我的中心
[02:38.495] 捡拾我所有的时光 把这份礼物赠予你的手上
[02:48.618] Cuz you are my only one
[02:52.608] 我此生仅存的轨道啊
[02:59.841] 我唯一可以前行停靠的港湾 对我而言只有你
[03:10.336] 在你心中的天空我永远带着璀璨的光升起
[03:15.532] 照亮你只为了照亮你
[03:23.057] 你啊就是我的中心
[03:28.110] 捡拾我所有的时光把这份礼物赠予你的手上