찹쌀떡
| 歌名 | 찹쌀떡 |
| 歌手 | Cherry Coke |
| 歌手 | CHOILB |
| 专辑 | 찹쌀떡 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : RAINSTONE/DUSTYY HAN |
| [00:01.000] | 作曲 : Sim Sun Kyung |
| [00:09.701] | 우리 배가 기운 걸 알아 |
| [00:12.951] | 나도 알아 너도 알아 |
| [00:17.293] | 우리에겐 중요하지 않아 |
| [00:21.116] | 나도 알아 너도 알아 |
| [00:26.085] | 항해를 하자 수평선 지나 |
| [00:30.867] | 항해를 하자 수평선 지나 |
| [00:34.979] | 다툼에 지쳐버려도 |
| [00:37.552] | 너를 좋아하는 듯 |
| [00:39.465] | 서로를 울려도 |
| [00:41.762] | 우린 사랑하는 듯 |
| [00:43.946] | 너랑 가치 있고 싶어 |
| [00:46.959] | 찹쌀떡이 돼서 |
| [00:49.484] | 찰싹 달라붙고 싶어 |
| [00:53.228] | 우린 감각을 마비해 |
| [00:56.307] | 푸른 바다 위를 건너는 배 위에 |
| [00:58.082] | 요리조리 기우네 |
| [01:00.529] | 오늘은 태풍이 오나 봐 |
| [01:06.021] | 파도가 못 뒤집게 조심해 |
| [01:09.671] | 여긴 심해 위 |
| [01:11.894] | 우린 뭐를 위해 살어 |
| [01:31.301] | 우린 죽일 듯이 싸워 |
| [01:32.170] | 모순인 건 우린 파도가 심하면 |
| [01:33.556] | 서로를 안어 |
| [01:34.180] | 부러져버린 키를 잡어 |
| [01:35.235] | 우린 지금 어딜 가고 있는 지도 모르잖어 |
| [01:37.529] | 그냥 말을 말어 |
| [01:38.486] | 저기 바닷물은 차고 |
| [01:39.669] | 우리 수심은 너무 깊어 |
| [01:40.767] | 가끔 너를 밀어 버리고 싶었던 적 있어 |
| [01:42.603] | 그런 생각 하는 내 자신이 너무 미워 |
| [01:44.660] | 오늘 하루도 그저 무사히 지나가길 빌어 |
| [01:47.352] | 우리 배는 물이 차서 삐걱대 |
| [01:49.510] | 처음 여기 탔을 때를 기억해 |
| [01:51.723] | 파도는 나의 실수에서 비롯해 |
| [01:54.186] | 항해하는 우릴 집어삼키려 해 |
| [01:56.288] | 넌 이런 나와 같이 가려고 해 왜 |
| [01:58.388] | 나 때문에 힘들었을 텐데 |
| [02:00.961] | 넌 나를 안아줘 더 세게 |
| [02:03.137] | 난 이런 애를 밀어내려 했네 |
歌词翻译
| [00:09.701] | 我知道我们的船在摇晃 |
| [00:12.951] | 我知道 你也知道 |
| [00:17.293] | 这对我们并不重要 |
| [00:21.116] | 我知道 你也知道 |
| [00:26.085] | 一起远航吧 越过水平线 |
| [00:30.867] | 一起远航吧 越过水平线 |
| [00:34.979] | 即使因争执而疲惫 |
| [00:37.552] | 似乎仍喜欢你 |
| [00:39.465] | 即使互相伤害 |
| [00:41.762] | 我们仍像在相爱 |
| [00:43.946] | 想和你变得有价值 |
| [00:46.959] | 成为糯米糕 |
| [00:49.484] | 想紧紧黏在一起 |
| [00:53.228] | 我们麻痹了感官 |
| [00:56.307] | 在跨越蔚蓝大海的船上 |
| [00:58.082] | 摇摇晃晃 |
| [01:00.529] | 今天好像要来台风 |
| [01:06.021] | 小心别被浪打翻 |
| [01:09.671] | 这里是深海之上 |
| [01:11.894] | 我们究竟为何而活 |
| [01:31.301] | 我们像要杀死对方般争吵 |
| [01:32.170] | 矛盾的是当浪大时 |
| [01:33.556] | 我们却相拥 |
| [01:34.180] | 抓住折断的桨 |
| [01:35.235] | 我们现在连去向何方都不知道 |
| [01:37.529] | 干脆别说话 |
| [01:38.486] | 看那海水冰冷 |
| [01:39.669] | 我们的水深不可测 |
| [01:40.767] | 有时真想推开你 |
| [01:42.603] | 这样想的自己让我厌恶 |
| [01:44.660] | 只求今天也能平安度过 |
| [01:47.352] | 我们的船进水发出吱嘎声 |
| [01:49.510] | 记得刚登船的时候 |
| [01:51.723] | 波涛源于我的失误 |
| [01:54.186] | 想要吞噬航行的我们 |
| [01:56.288] | 你却愿与这样的我同行 为什么 |
| [01:58.388] | 明明因我而受苦 |
| [02:00.961] | 你反而抱我更紧 |
| [02:03.137] | 我竟想推开这样的你 |