25

25

歌名 25
歌手 JUNG DAUL
专辑 25
原歌词
[00:00.00] 作词 : 정수진/강문수
[00:00.68] 作曲 : 강문수
[00:01.37] 스물 다섯 꽃다운 나이래
[00:06.12] 그게 어떤 건지 모르는데
[00:10.97] 지금에 날 말하는 것 같긴 한데
[00:16.82] 난 아닌거 같은데
[00:19.47] 그렇다니까 그렇다고 해도
[00:24.32] 지금의 내가 좋은데 왜
[00:27.72] 날 싫어지게 해
[00:29.87] 지금의 나도 예쁜데 왜
[00:33.32] 더 예뻐져야 해
[00:35.42] 한 여름밤의 꽃은 사라지고
[00:41.22] 걔보다 더 오래 피고 싶어
[00:46.42] 뭐래든 상관없어 난
[00:49.22] 변함없는
[00:51.92] 꽃이 피는 20 and 5
[00:55.72] and 5 and you
[00:57.62] 그냥 이대로 걸어가
[01:00.62] 누가 뭐래도
[01:02.82] 꽃이 피는 20 and 5
[01:06.62] 너도 같잖아
[01:08.52] Woo YA Ah Ah
[01:19.57] 스물 다섯
[01:21.07] 뭐 같은 나이래
[01:23.72] 그게 어떤 건지 모르겠는데
[01:28.17] 여전히
[01:29.77] 2525 다 떠나가도
[01:34.22] I still have a steady mind
[01:37.07] 5555 아직도
[01:41.97] 소녀같은 우리 엄마 sweety heart
[01:45.87] sweety heart
[01:47.57] 나의 꽃은 점점 달아지고
[01:52.77] 걔가 뭐래든 상관없어 난
[01:55.42] 뭐래든 상관없어 난
[01:58.37] 변함없는
[02:00.97] 꽃이 피는 20 and 5
[02:04.77] and 5 and you
[02:06.62] 그냥 이대로 걸어가
[02:09.57] 누가 뭐래도 꽃이 피는 20 and 5
[02:14.47] 너도 같잖아
[02:16.27] Woo YA Ah Ah
[02:20.57] 언젠가 너도 알게 될거야
[02:24.47] 또 후회할거야
[02:27.42] 창피할거야
[02:29.62] 아는 척 하지마
[02:32.42] 그냥 그대로 걸어가
[02:36.72] 다신 마주치기 싫으니까
[02:40.42] 싫으니까
[02:42.57] 싫으니까
[02:44.72] 뭐래든 상관없어 난
[02:47.52] 변함없는
[02:50.02] 꽃이 피는 20 and 5
[02:53.92] and 5 and you
[02:55.77] 그냥 이대로 걸어가
[02:58.77] 누가 뭐래도 꽃이 피는 20 and 5
[03:03.62] 너도 같잖아
[03:05.47] Woo YA Ah Ah
[03:09.62] I'm not a flower
[03:12.02] not a flower
[03:14.32] not a flower
[03:16.57] not a flower
[03:18.82] not a flower
[03:21.07] not a flower
歌词翻译
[00:01.37] 都说二十五岁是花样年华
[00:06.12] 可我还不懂那意味着什么
[00:10.97] 虽然现在好像就是在说我
[00:16.82] 但总觉得不太像啊
[00:19.47] 就算如此 就算真是这样
[00:24.32] 现在的我也很好 为什么
[00:27.72] 非要让我讨厌自己
[00:29.87] 现在的我也很美 为什么
[00:33.32] 非要变得更漂亮
[00:35.42] 仲夏夜的花朵终将凋零
[00:41.22] 而我想要绽放得更久长
[00:46.42] 无论说什么都无所谓 我
[00:49.22] 始终是
[00:51.92] 盛放的二十又五
[00:55.72] 又五与你
[00:57.62] 就这样继续走下去
[01:00.62] 不管别人怎么说
[01:02.82] 盛放的二十又五
[01:06.62] 你也一样啊
[01:08.52]
[01:19.57] 二十五岁
[01:21.07] 据说是什么年纪
[01:23.72] 虽然我还不明白那意味着什么
[01:28.17] 依然
[01:29.77] 2525 就算一切都离去
[01:34.22] 我依然保持清醒
[01:37.07] 5555 直到现在
[01:41.97] 妈妈仍像少女般 sweet heart
[01:45.87] sweet heart
[01:47.57] 我的花朵正渐渐绽放
[01:52.77] 无论她说什么都无所谓 我
[01:55.42] 无论说什么都无所谓 我
[01:58.37] 始终是
[02:00.97] 盛放的二十又五
[02:04.77] 又五与你
[02:06.62] 就这样继续走下去
[02:09.57] 不管别人怎么说 盛放的二十又五
[02:14.47] 你也一样啊
[02:16.27]
[02:20.57] 总有一天你也会明白
[02:24.47] 又会后悔
[02:27.42] 又会羞愧
[02:29.62] 别装作很懂的样子
[02:32.42] 就保持这样走下去
[02:36.72] 因为再也不想相遇
[02:40.42] 不想相遇
[02:42.57] 不想相遇
[02:44.72] 无论说什么都无所谓 我
[02:47.52] 始终是
[02:50.02] 盛放的二十又五
[02:53.92] 又五与你
[02:55.77] 就这样继续走下去
[02:58.77] 不管别人怎么说 盛放的二十又五
[03:03.62] 你也一样啊
[03:05.47]
[03:09.62] 我不是花朵
[03:12.02] 不是花朵
[03:14.32] 不是花朵
[03:16.57] 不是花朵
[03:18.82] 不是花朵
[03:21.07] 不是花朵