共通項

共通項

歌名 共通項
歌手 まねきケチャ
专辑 あるわけないの
原歌词
[00:00.000] 作词 : 古谷 完
[00:01.000] 作曲 : 藤永 龍太郎
[00:02.313]
[00:04.310] お伺いしてもいいですか?
[00:07.478] 春夏秋冬いつが好きですか?
[00:13.867]
[00:26.359] 君のことまだよく
[00:28.417] 知らないけれど
[00:30.216] ひとつやふたつ
[00:32.092] 共通項が
[00:38.104]
[00:34.019] あったらいいな
[00:35.940] 些細なことでも
[00:37.815] ふたりを繋ぐ
[00:39.607] 共通項が
[00:41.124]
[00:42.008] 流行りものじゃなく
[00:44.375] 古着を着たり
[00:45.957] 洋菓子より
[00:47.624] 和菓子が好きだったり
[00:49.077]
[00:49.472] 悔やみきれない
[00:51.269] 秘密があったり
[00:53.069] なんだっていい
[00:56.036] 繋がっていたい
[00:58.101] 痛い 痛い
[01:00.717]
[01:03.130] 君と僕とを繋ぐ共通項
[01:06.475] 探す旅に今夜出かけませんか?
[01:10.114] 君と僕とを繋ぐ共通項
[01:13.927] 散らばったきっかけが
[01:17.783] 君と僕とを繋ぐ共通項
[01:21.193] ひょっとしたら愛に繋がるかも
[01:25.114] 君と僕とを繋ぐ共通項
[01:28.665] 探す旅にふたり出かけませんか?
[01:35.864]
[01:47.344] 君のこともっとよく
[01:49.842] 知りたいんだ
[01:51.668] ふたりに被る
[01:53.287] 共通項が
[01:54.929]
[01:55.335] あったらいいな
[01:57.162] 驚くような
[01:58.972] ふたりを繋ぐ
[02:00.800] 共通項が
[02:01.920]
[02:03.336] 計画もしないで
[02:05.486] 旅に出たり
[02:06.945] 冬に食べる
[02:08.640] アイスが好きだったり
[02:10.612]
[02:10.824] 誰にも言えない
[02:12.466] 嘘を付いてたり
[02:14.598] なんだっていい
[02:17.373] 繋がっていたい
[02:20.510] 痛い 痛い
[02:24.064]
[02:24.222] 君と僕とを繋ぐ共通項
[02:27.708] 探す旅に今夜出かけませんか?
[02:31.352] 君と僕とを繋ぐ共通項
[02:35.075] 探す旅にふたり出かけませんか?
[02:41.936]
[02:43.103] お伺いしてもいいですか?
[02:46.373] 春夏秋冬いつが好きですか?
[02:50.396] お伺いしてもいいですか?
[02:53.563] 未来と今、どちらが大切ですか?
[03:01.949]
[03:26.779] 君と僕とを繋ぐ共通項
[03:30.541] 探す旅に今夜出かけませんか?
[03:34.392] 君と僕とを繋ぐ共通項
[03:37.954] 散らばったきっかけが
[03:41.770] 君と僕とを繋ぐ共通項
[03:45.153] ひょっとしたら愛に繋がるかも
[03:49.118] 君と僕とを繋ぐ共通項
[03:52.625] 探す旅にふたり出かけませんか?
歌词翻译
[00:00.042]
[00:01.769]
[00:02.283]
[00:04.310] 请问我可以向你请教一个问题吗?
[00:07.478] 春夏秋冬你最喜欢哪个季节呢?
[00:26.359] 虽然我还
[00:28.417] 不是非常理解你
[00:30.216] 但是一两个
[00:32.092] 共同点
[00:34.019] 能有的话那就太好啦
[00:35.940] 即使很小的一些事
[00:37.815] 也能把两个人联系起来
[00:39.607] 共同点呢
[00:42.008] 不是那些正在流行着的东西
[00:44.375] 比如喜欢古着
[00:45.957] 或是比起国外的点心
[00:47.624] 更加喜欢日式点心之类的
[00:49.472] 一个劲地后悔
[00:51.269] 有着秘密之类的
[00:53.069] 怎么样都可以啦
[00:56.036] 就想跟你有共同话题呀
[00:58.101] 好痛啊 好痛啊
[01:03.130] 为了找出让我们联系在一起的共同点
[01:06.475] 今晚要不要一起踏上寻找的旅程呢?
[01:10.114] 让我在一起的共同点
[01:13.927] 好像都是七零八散的呢
[01:17.783] 说不定是因为爱
[01:21.193] 把我们联系到了一起呢
[01:25.114] 为了找出让我们联系在一起的共同点
[01:28.665] 今晚要不要一起踏上寻找的旅程呢?
[01:47.344] 我也想知道更多
[01:49.842] 关于你的事情呢
[01:51.668] 如果有一模一样
[01:53.287] 共同点
[01:55.335] 那可真是太好啦
[01:57.162] 那种能让人大吃一惊
[01:58.972] 把两人联系在一起的
[02:00.800] 共同点
[02:03.336] 不做任何计划
[02:05.486] 去踏上旅途
[02:06.945] 喜欢在冬天
[02:08.640] 吃冰淇淋之类的
[02:10.824] 说过谁都不能告诉的
[02:12.466] 谎言之类
[02:14.598] 怎么样都随便啦
[02:17.373] 就想跟你有共同话题呀
[02:20.510] 好痛啊 好痛啊
[02:24.222] 为了找出让我们联系在一起的共同点
[02:27.708] 今晚要不要一起踏上寻找的旅途呢?
[02:31.352] 为了找出让我们联系在一起的共同点
[02:35.075] 今晚要不要一起踏上寻找的旅途呢?
[02:43.103] 请问我可以向你请教一个问题吗?
[02:46.373] 春夏秋冬你最喜欢哪一个季节呢?
[02:50.396] 请问我可以向你请教一个问题吗?
[02:53.563] 未来跟现在,哪一个更重要呢?
[03:26.779] 为了找出让我们联系在一起的共同点
[03:30.541] 今晚要不要一起踏上寻找的旅途呢?
[03:34.392] 让我们在一起的共同点
[03:37.954] 好像都是七零八散的呢
[03:41.770] 说不定是因为爱
[03:45.153] 把我们联系到了一起呢
[03:49.118] 为了找出让我们联系在一起的共同点
[03:52.625] 今晚要不要一起踏上寻找的旅途呢?