Back to School

Back to School

歌名 Back to School
歌手 比格
专辑 Stupid Acoustic
原歌词
[00:00.000] 作词 : 比格
[00:01.000] 作曲 : 比格
[00:07.982] Getting up with my messy hair
[00:11.988] Now I'm sitting by the bed
[00:15.979] Room is full of dazzling sunlight
[00:19.230] I can't open my eyes
[00:23.235] This is the second day of the holiday
[00:27.011] nothing interesting today
[00:31.263] Why I've expected this
[00:34.259] for a long time?
[00:38.007]
[00:38.507] What are they doing?Maybe they're all studying
[00:46.006] But now I am too lazy to do anything
[00:53.264] I've started to miss the days when I buried myself into books
[01:00.508] But now I'm squandering my youth
[01:07.766]
[01:08.264] Look, the guy in the mirror
[01:11.759] is the ugliest one I've ever seen
[01:16.007] She is in her pajamas
[01:19.015] and her face is so greasy
[01:23.007] She know time is just slipping away,
[01:26.261] and she's watching it
[01:28.511] count to the end of the day
[01:32.263] Tomorrow is the same
[01:36.756]
[01:37.508] What are they doing?Maybe are having a party
[01:45.265] But now I am too lazy to do anything
[01:52.766] I've started to miss the days when I buried myself into books
[02:00.009] And now I'm squandering my youth
[02:07.009] Let me back to school
[02:11.260] back to school
[02:14.768] back to school
[02:21.257]
[02:23.008] What are they doing?Maybe they are all studying
[02:30.267] But now I am too lazy to do anything
[02:37.510] I've started to miss the days when I buried myself into books
[02:45.010] And now I'm squandering my youth
[02:51.703] Let me back to school
[02:55.209] back to school
[02:59.203] back to school
[03:03.208] back to school
歌词翻译
[00:07.982] 顶着蓬乱的头发起床,
[00:11.988] 我正坐在床边。
[00:15.979] 房间里充满了刺眼的阳光,
[00:19.230] 让我睁不开眼
[00:23.235] 这是假期的第二天,
[00:27.011] 还没有任何有趣的事发生。
[00:31.263] 为何我会对此
[00:34.259] 期待了很久呢?
[00:38.007]
[00:38.507] 他们在干什么?也许在学习吧
[00:46.006] 但我现在懒惰得不想做任何事。
[00:53.264] 我已开始想念在学校奋笔疾书的日子,
[01:00.508] 但此刻我正在挥霍着青春。
[01:07.766]
[01:08.264] 看吧,镜子里的那个家伙
[01:11.759] 是我见过的最丑的人。
[01:16.007] 她穿着睡衣,
[01:19.015] 油光满面。
[01:23.007] 她知道时间正在流逝,
[01:26.261] 而她坐视不管,
[01:28.511] 等待着一天的结束
[01:32.263] 明天也是一样。
[01:36.756]
[01:37.508] 他们在干什么?也许正在举办party
[01:45.265] 但我现在懒惰得不想做任何事。
[01:52.766] 我已开始想念在学校奋笔疾书的日子,
[02:00.009] 但此刻我正在挥霍着青春。
[02:07.009] 让我回学校吧……
[02:11.260] 回学校吧……
[02:14.768] 回学校……
[02:21.257]
[02:23.008] 他们在干什么?也许在学习吧
[02:30.267] 但我现在懒惰得不想做任何事。
[02:37.510] 我已开始想念在学校奋笔疾书的日子,
[02:45.010] 但此刻我正在挥霍着青春。
[02:51.703] 让我回到学校,
[02:55.209] 回学校吧……
[02:59.203] 让我回学校,
[03:03.208] 回学校吧……