放課後のレジスタンス

歌名	放課後のレジスタンス
歌手	Resistance Notes
专辑	IDOL∞PLIZM

原歌词

[00:00.00]	作词 : Yunomi
[00:01.00]	作曲 : Yunomi
[00:28.20]
[00:28.72]	白い虚構　巨大な壁の四方囲う安全網
[00:35.56]	健康、思考、管理下に
[00:38.21]	もう昨日見た夢も忘れそう
[00:42.38]
[00:42.84]	塩、砂糖、胡椒と教科書
[00:46.22]	希望通りのレシピなんて不要
[00:51.64]	想像したような未曾有の時代は窓の向こう
[00:56.66]
[00:57.13]	入道雲の果てから私を呼んでいるの
[01:03.93]	窮屈な空、押し潰されそうな私を
[01:10.57]
[01:11.17]	君の歌は夏を切り裂き
[01:14.44]	未だ見ぬ明日を染めた
[01:17.94]	響いてるんだ
[01:19.89]	始まりの合図だって、放課後から
[01:25.36]	レジスタンス、長きディスタンス
[01:31.04]	君といるから
[01:32.27]	レジスタンス、長きディスタンス
[01:37.58]	抗えるよ
[01:39.40]
[01:53.97]	強くあろうだなんて無理言うよ
[01:57.27]	デフォルトで違うステータスが
[02:01.01]	不協和音でも気にしないよ　本当の自分でいよう
[02:07.80]
[02:08.20]	白い谷の底から仰いだ大三角
[02:15.06]	いつか君と目指してゆけるかな、私も
[02:21.73]
[02:22.37]	長い夢がやがて終わって
[02:25.51]	迷う朝に目覚めても
[02:29.06]	きっと君の旋律が響いていて
[02:34.57]	思い出すよ
[02:35.97]
[02:50.44]	君の歌は夏を切り裂き
[02:53.91]	未だ見ぬ明日を染めた
[02:57.50]	響いてるんだ
[02:59.27]	始まりの合図だって、放課後から
[03:04.65]	レジスタンス、長きディスタンス
[03:10.01]	君といるから
[03:11.81]	レジスタンス、長きディスタンス
[03:17.36]	抗えるよ
[03:19.36]

歌词翻译

[00:28.72]	白色的虚构安全网在四周围成巨大墙壁
[00:35.56]	在健康、思考、管理下
[00:38.21]	快遗忘昨天的梦吧
[00:42.84]	盐、白糖、胡椒和教科书
[00:46.22]	正如所愿的食谱统统不要
[00:51.64]	如同想象的空前时代在窗户对面
[00:57.13]	积雨云的尽头在呼唤着我
[01:03.93]	狭窄的天空仿佛要碾碎我
[01:11.17]	你的歌声将夏日切割
[01:14.44]	渲染了未曾目睹的明天
[01:17.94]	响彻天空
[01:19.89]	放学后传来开始的信号
[01:25.36]	反抗、遥远的距离
[01:31.04]	因为与你同在
[01:32.27]	反抗、遥远的距离
[01:37.58]	反抗！
[01:53.97]	想要变强什么的是不合理的
[01:57.27]	默认的错误地位
[02:01.01]	即使是不和谐的声音也不要在意做好真实的自己
[02:08.20]	从白色谷底仰望着的大三角
[02:15.06]	我何时才能与你一起向目标前进
[02:22.37]	漫长的梦境不久就要结束
[02:25.51]	即使在茫然的早晨醒来
[02:29.06]	也一定会听着你的旋律
[02:34.57]	回忆起你
[02:50.44]	你的歌声将夏日切割
[02:53.91]	渲染了未曾目睹的明天
[02:57.50]	响彻天空
[02:59.27]	放学后传来开始的信号
[03:04.65]	反抗、遥远的距离
[03:10.01]	因为与你同在
[03:11.81]	反抗、遥远的距离
[03:17.36]	反抗！