苦乐

苦乐

歌名 苦乐
歌手 索当珠
专辑 故乡海南
原歌词
[00:00.000] 作词 : 热西·嘎玛桑登
[00:01.000] 作曲 : 索当珠
[00:02.000] 编曲 : 索当珠
[01:05.670] མི་རེ་རེའི་སེམས་ལ་སྐྱིད་སྡུག་རེ།
[01:08.102] དེ་མི་རྟག་སྐྱིད་རེས་སྡུག་རེས་རེད།
[01:12.415] སྐྱིད་ཟེར་ན་ཚེ་གང་སྐྱིད་རབས་མེད།
[01:14.545] སྡུག་ཟེར་ནས་མི་ཚེ་སྡུག་རབས་མེད།
[01:19.100] མི་ལ་ལ་རྒྱུ་ཡོད་དབང་ཡོད་རེད།
[01:21.252] སེམས་སྐྱིད་པོ་ཡོད་མེད་ཐེ་ཚོམ་རེད།
[01:25.912] མི་ལ་ལ་ཟས་མེད་གོས་མེད་རེད།
[01:28.192] ཆོས་མ་ཎི་ཡོད་ན་སྐྱིད་གདའ་ཟེར།
[01:32.605] སྐྱིད་གནམ་ནས་མི་འབབ། སྡུག་ས་ནས་མི་སྐྱེ།
[01:37.006] རང་སེམས་ཀྱི་བསམ་ལུཊ་རེད་ལ་ཟེར།
[02:01.918] ཚེ་རེ་རེའི་སྒང་ལ་སྐྱིད་སྡུག་རེ།
[02:04.091] དེ་མི་རྟག་སྔོན་གྱི་བསགས་པ་རེད།
[02:08.488] སྐྱིད་ཟེར་ནས་དགོད་སྔ་མ་བྱེད་དང་།
[02:10.831] སྡུག་ཟེར་ནས་མིག་ཆུ་མ་གཏོང་དང་།
[02:15.300] མི་ལ་ལ་ཁ་ཡོད་དཔུང་ཡོད་རེད།
[02:17.708] སེམས་སྐྱིད་པོ་ཡོད་མེད་ཐེ་ཚོམ་རེད།
[02:22.080] མི་ལ་ལ་དགྲ་མེད་གྲོགས་མེད་རེད།
[02:24.421] ལུས་ན་ཚ་མེད་ན་སྐྱིད་གདའ་ཟེར།
[02:28.669] ང་སྡུག་གདའ་མ་ཟློ། ཁྱོད་སྐྱིད་གདའ་མ་ལབ།
[02:32.953] རང་སེམས་ཀྱི་མྱོང་ལུགས་རེད་ལ་ཟེར།
[03:15.772] ལམ་རེ་རེའི་སྟེང་ལ་འགྲོ་ལུགས་རེ།
[03:17.828] དེ་མི་རྟག་མཐོ་རེས་དམའ་རེས་རེད།
[03:22.441] སྐྱིད་ཟེར་ནས་རྐང་ཆུང་མ་གཡུག་དང་།
[03:24.613] སྡུག་ཟེར་ནས་མགོ་འཕང་མ་དམའ་དང་།
[03:29.193] མི་ལ་ལ་གཟུཊ་ཡོད་མཛེས་ཡོད་རེད།
[03:31.450] སེམས་སྐྱིད་པོ་ཡོད་མེད་ཐེ་ཚོམ་རེད།
[03:35.914] མི་ལ་ལ་རྟ་མེད་རྐང་ཐང་རེད།
[03:38.469] རྐང་ལྷམ་ཆུང་ཡོད་ན་སྐྱིད་གདའ་ཟེར།
[03:42.591] ཡར་མཐོ་ས་ལ་མ་བལྟ། མར་དམའ་ས་ལ་ལྟོས།
[03:47.073] རང་སེམས་ཀྱི་ལྟ་ལུགས་རེད་ལ་ཟེར།
[03:51.541] ཡར་མཐོ་ས་ལ་མ་བལྟ། མར་དམའ་ས་ལ་ལྟོས།
[03:56.089] རང་སེམས་ཀྱི་ལྟ་ལུགས་རེད་ལ་ཟེར།
歌词翻译
[01:05.670] 每人心中存悲喜
[01:08.102] 只因无常必交加
[01:12.415] 没有一生的欢喜
[01:14.545] 更无一世的痛苦
[01:19.100] 有人有权又有势
[01:21.252] 心中未必常逸乐
[01:25.912] 有人虽无富贵命
[01:28.192] 常道念佛使乐善
[01:32.605] 苦乐自有来因处
[01:37.006] 此乃吾心的思绪
[02:01.918] 一生必有喜与悲
[02:04.091] 只因无常故因果
[02:08.488] 欢喜之时勿佯笑
[02:10.831] 悲苦之刻莫流泪
[02:15.300] 有人有才又有靠
[02:17.708] 心中未必常逸乐
[02:22.080] 有人虽是独来者
[02:24.421] 常道身健心才欢
[02:28.669] 苦乐自有天意在
[02:32.953] 此乃吾心的感触
[03:15.772] 漫长道路虽显见
[03:17.828] 只因无常必有异
[03:22.441] 欢喜之时勿忘形
[03:24.613] 苦难之刻莫沮丧
[03:29.193] 有人倾国又倾城
[03:31.450] 心中未必常逸乐
[03:35.914] 有人生活虽平淡
[03:38.469] 常道知足唯是福
[03:42.591] 苦乐自有念头间
[03:47.073] 此乃吾心的想法
[03:51.541] 苦乐自有念头间
[03:56.089] 此乃吾心的想法