猫の食卓

歌名	猫の食卓
歌手	きくお
歌手	初音ミク
专辑	きくおミク6

原歌词

[00:03.30]	いないないないない
[00:11.33]	人だらけの食卓で
[00:14.87]	猫は話すよ今日も
[00:18.45]	どこにもいけない子供の幽霊と
[00:26.46]
[00:26.87]	ダーダ、ダダダダーダ、ダダダ
[00:29.87]	ダ、ダーダダダダーダー
[00:32.85]	ダーダ、ダダダダーダ、ダダダ
[00:35.90]	ダ、ダーダダダダーダー
[00:38.75]	トゥトゥ...
[00:50.57]
[00:53.54]	大人はどうして死なないの
[00:56.87]	【もしかしてかしこくて】
[00:59.42]	学校学校にいかなくていいから
[01:05.36]	歪んだ笑顔が並びます
[01:08.27]	もしやもしかしてかしこくなくなくなくて
[01:12.98]	落ちてばかりの頭の悪い子供たち
[01:16.70]	だから
[01:17.19]	撫でて撫でて撫でて撫でて
[01:20.22]	一緒にモフモフいつまでも
[01:23.08]	つらくない大人はいなくて
[01:26.29]	つらいばかりのぼくら集まって
[01:29.26]	天国行きの集団下校です
[01:33.90]	ワンツー
[01:34.95]
[02:01.84]	トゥトゥ...
[02:10.60]
[02:13.74]	できそこないの子供と一緒に
[02:16.62]	できそこないのぼくも撫でるよ
[02:19.57]	いないないないない人だらけの食卓で
[02:24.07]	猫をモフモフ今日も
[02:29.06]
[02:31.42]	どこにもいない子供と一緒に
[02:34.27]	どこにもいれないぼくも眠るよ
[02:37.18]	すやすや猫と一緒にすやすや
[02:42.56]	猫とすやすやみんなですやすや
[02:49.08]
[03:00.88]	ラー、ラーララララララララララララ
[03:03.85]	ラー、ラーララララララララ
[03:06.78]	ラー、ラーラララララララララララーラ
[03:09.79]	ラー、
[03:10.29]
[03:12.77]	連れて連れて行って行って
[03:15.73]	うとまれだらけのぼくたちを
[03:18.64]	つらくない子供もいなくて
[03:21.81]	つらいばかりのぼくらは仲良く
[03:24.53]	撫でて撫でて撫でて撫でて
[03:27.53]	一緒にモフモフいつまでも
[03:30.54]	つらくない大人はいなくて
[03:33.51]	つらいばかりのぼくらは仲良く
[03:36.48]	行き先不明の集団下校です
[03:39.43]
[03:48.63]	だーだ、だだだだーだ、だだだ
[03:51.49]	だ、だーだだだだーだー
[03:54.36]	だーだ、だだだだーだ、だだだ
[03:57.38]	だ、だーだだだだーだー
[04:00.29]	だーだ、だだだだーだ、だだだ
[04:03.26]	だ、だーだだだだーだー
[04:05.72]	だーだー、だーだだーだー
[04:12.02]
[04:17.98]	The End

歌词翻译

[00:03.30]	不在不在不在不在
[00:11.33]	人来人往的大餐上
[00:14.87]	小猫今天也说着话哦
[00:18.45]	同着无处可去的小孩子的幽灵
[00:26.87]	哒~哒哒哒哒哒~哒哒哒哒
[00:29.87]	哒哒~哒哒哒哒~哒
[00:32.85]	哒~哒哒哒哒哒~哒哒哒哒
[00:35.90]	哒哒~哒哒哒哒~哒
[00:38.75]	嘟嘟嘟嘟......
[00:53.54]	大人们为什么不会死呢
[00:56.87]	【难道是因为很聪明】
[00:59.42]	学校因为他们用不着去学校
[01:05.36]	扭曲的笑容数不胜数
[01:08.27]	难道说也许是我不够不够不够聪明
[01:12.98]	是总落榜的傻孩子们
[01:16.70]	毕竟如此
[01:17.19]	摸摸摸摸摸摸摸摸
[01:20.22]	一起毛茸茸地不管到何时
[01:23.08]	不受苦的大人不在这儿
[01:26.29]	一直受苦的我们聚集起来
[01:29.26]	放学就一起前往天堂
[01:33.90]	one two
[02:01.84]	嘟嘟嘟嘟......
[02:13.74]	和笨手笨脚的孩子一起呀
[02:16.62]	也来摸摸笨手笨脚的我呀
[02:19.57]	不在没没没有存在的大家坐满餐桌
[02:24.07]	今天也是松软软的猫咪
[02:31.42]	和不存在的小孩子一起
[02:34.27]	不应存在的我也要睡下啦
[02:37.18]	呼噜呼噜和猫咪一起呼噜呼噜
[02:42.56]	猫咪也呼噜呼噜大家都呼噜呼噜
[03:00.88]	啦~ 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:03.85]	啦~ 啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[03:06.78]	啦~ 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦~啦
[03:09.79]	啦、
[03:12.77]	带上我们带上我们一起走一起走
[03:15.73]	带上总是被嫌弃的我们
[03:18.64]	轻轻快快的孩子不在这里
[03:21.81]	苦不堪言的我们和睦相处
[03:24.53]	摸摸摸摸摸摸摸摸
[03:27.53]	一起轻飘飘的直到永远
[03:30.54]	毫不痛苦的大人们可不在呐
[03:33.51]	让吃尽苦头的我们好好相处
[03:36.48]	一块离开学校去往不明地点
[03:48.63]	哒~哒哒哒哒哒~哒哒哒哒
[03:51.49]	哒哒~哒哒哒哒~哒
[03:54.36]	哒~哒哒哒哒哒~哒哒哒哒
[03:57.38]	哒哒~哒哒哒哒~哒
[04:00.29]	哒~哒哒哒哒哒~哒哒哒哒
[04:03.26]	哒哒~哒哒哒哒~哒
[04:05.72]	哒哒~ 哒哒哒哒~
[04:17.98]	(完)