Märkische Heide

歌名	Märkische Heide
歌手	Soldatenchöre
专辑	Bekannte Soldatenlieder, Vol. 2

原歌词

[00:00.000]	作词 : Public Domain
[00:01.000]	作曲 : Public Domain
[00:04.868]	Märkische Heide,
[00:08.728]	märkischer Sand
[00:12.657]	sind des Märkers Freude,
[00:16.669]	sind sein Heimatland.
[00:20.638]	sind des Märkers Freude,
[00:24.645]	sind sein Heimatland.
[00:28.122]	Steige hoch, du roter Adler,
[00:32.198]	hoch über Sumpf und Sand,
[00:36.176]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[00:40.255]	Heil dir mein Brandenburger Land.
[00:44.441]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[00:48.070]	Heil dir mein Brandenburger Land.
[00:52.775]	Uralte Eichen,
[00:56.655]	dunkler Buchenhain,
[01:00.609]	grünende Birken
[01:04.570]	stehen am Wiesenrain.
[01:08.500]	grünende Birken
[01:12.540]	stehen am Wiesenrain.
[01:15.982]	Steige hoch, du roter Adler,
[01:20.011]	hoch über Sumpf und Sand,
[01:22.638]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[01:28.097]	Heil dir mein Brandenburger Land.
[01:32.060]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[01:35.960]	Heil dir mein Brandenburger Land.
[01:40.636]	Bürger und Bauern
[01:44.401]	vom märk´schen Geschlecht
[01:48.537]	hielten stets in Heimat
[01:52.516]	zur märkischen Treu fest
[01:56.428]	hielten stets in Heimat
[02:00.112]	zur märkischen Treu fest
[02:03.916]	Steige hoch, du roter Adler,
[02:07.947]	hoch über Sumpf und Sand,
[02:11.887]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[02:15.881]	Heil dir mein Brandenburger Land.
[02:19.827]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[02:23.780]	Heil dir mein Brandenburger Land.
[02:28.445]	Die Brandenburg allewege sei unser Losungswort
[02:36.047]	Der Heimat die Treue in allen Zeiten fort
[02:43.721]	Der Heimat die Treue in allen Zeiten fort
[02:51.830]	Steige hoch, du roter Adler,
[02:56.774]	hoch über Sumpf und Sand,
[02:59.992]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[03:03.801]	Heil dir mein Brandenburger Land.
[03:07.762]	hoch über dunkle Kiefernwälder,
[03:11.638]	Heil dir mein Brandenburger Land.

歌词翻译

[00:04.868]	边疆的荒原，
[00:08.728]	边疆的黄沙，
[00:12.657]	是勃兰登堡人的骄傲，
[00:16.669]	是他们的家乡。
[00:20.638]	是勃兰登堡人的骄傲，
[00:24.645]	是他们的家乡。
[00:28.122]	飞吧，红色雄鹰，
[00:32.198]	飞过沼泽和黄沙，
[00:36.176]	飞过幽深的松林，
[00:40.255]	祝福你，我的勃兰登堡！
[00:44.441]	飞过幽深的松林，
[00:48.070]	祝福你，我的勃兰登堡！
[00:52.775]	古老的橡树，
[00:56.655]	浓密的山毛榉林，
[01:00.609]	绿油油的桦树，
[01:04.570]	立在草地边上。
[01:08.500]	绿油油的桦树，
[01:12.540]	立在草地边上。
[01:15.982]	飞吧，红色雄鹰，
[01:20.011]	飞过沼泽和黄沙，
[01:22.638]	飞过幽深的松林，
[01:28.097]	祝福你，我的勃兰登堡！
[01:32.060]	飞过幽深的松林，
[01:35.960]	祝福你，我的勃兰登堡！
[01:40.636]	市民和庄稼汉，
[01:44.401]	都是勃兰登堡的后人，
[01:48.537]	永远守着家乡，
[01:52.516]	忠于边疆的誓言。
[01:56.428]	永远守着家乡，
[02:00.112]	忠于马尔克的誓言。
[02:03.916]	飞翔吧，红色雄鹰，
[02:07.947]	飞过沼泽和黄沙，
[02:11.887]	飞过幽深的松林，
[02:15.881]	祝福你，我的勃兰登堡！
[02:19.827]	飞过幽深的松林，
[02:23.780]	祝福你，我的勃兰登堡！
[02:28.445]	勃兰登堡是我们永恒的口号，
[02:36.047]	对家乡的忠诚永远不变，
[02:43.721]	对家乡的忠诚永远不变。
[02:51.830]	飞吧，红色雄鹰，
[02:56.774]	飞过沼泽和黄沙，
[02:59.992]	飞过幽深的松林，
[03:03.801]	祝福你，我的勃兰登堡！
[03:07.762]	飞过幽深的松林，
[03:11.638]	祝福你，我的勃兰登堡！