7 días

7 días

歌名 7 días
歌手 Alex Wall
专辑 Historias de insomnio
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Alejandro Paredes Lastra
[00:01.000] 作词 : Alejandro Paredes Lastra
[00:12.897] Todas esas cosas que te quise decir
[00:15.818] Nunca dije nada porque no me atreví
[00:18.787] Tan solo siete días te valieron para qué te olvidarás ya de mí
[00:24.802] Un viaje repentino que cambiaba la historia
[00:27.715] Momentos de película muertos en memorias
[00:30.946] Como algo Tarantino, que quieres que se acabe de otra forma, no así
[00:36.786] Y yo no sé cómo sentirme, la verdad
[00:43.652] Me veo tan perdido por esta velocidad
[00:48.912] Y yo no entiendo qué tе hizo abandonar
[00:55.502] Errores tan perfectos por quеrerte nada más
[01:03.868] Y ahora tú vuelves atrás, recuerdos rotos vencerán
[01:09.638] Esta película de amor, tragicomedia sin final
[01:15.783] Y ahora yo loco por ti, partido en trozos sin dormir
[01:21.685] Escribo solo esta canción, recuerdo amargo sobre ti
[01:30.934] Algo me decía que te iba a perder
[01:33.698] Historias en tu Instagram cenando con él
[01:36.759] Creí que no era nada, pero era una carta de despedida sin papel
[01:42.916] Horas sin respuestas me mataban por dentro
[01:45.864] Pequeñas esperanzas como un último aliento
[01:48.662] Y aunque ahora ya has pasado
[01:49.992] Solo espero volver a sentir esto alguna vez
[01:54.644] Y yo no sé cómo sentirme, la verdad
[02:01.394] Me noto tan cansado por esta velocidad
[02:06.929] Y yo no entiendo qué te hizo abandonar
[02:13.477] Errores tan perfectos por quererte nada más
[02:21.918] Y ahora tú vuelves atrás, recuerdos rotos vencerán
[02:27.623] Esta película de amor, tragicomedia sin final
[02:33.632] Y ahora yo loco por ti, partido en trozos sin dormir
[02:39.302] Escribo solo esta canción, recuerdo amargo sobre ti
[02:49.012] Todas esas cosas que te quise decir
[02:51.856] Nunca dije nada porque no me atreví
[02:54.620] Tan solo siete días me valieron para olvidarte un poco y dejarte ir
歌词翻译
[00:12.897] 我想告诉你的所有事情
[00:15.818] 告诉你那些我从不敢说出的话
[00:18.787] 只用了七天,你就忘了我
[00:24.802] 一次突然的旅行改变了一切
[00:27.715] 电影般的时刻现在成为了回忆
[00:30.946] 就像一个Tarantino电影,你想不要以这种方式结束
[00:36.786] 让我不知所措
[00:43.652] 如此之快让我迷失了
[00:48.912] 我不明白为什么你放弃了我
[00:55.502] 这些完美的错误只因为我爱你
[01:03.868] 我又一次想起你
[01:09.638] 这场爱情电影,却没有了结局
[01:15.783] 现在我为你疯狂,心碎失眠
[01:21.685] 我只写这首歌,关于你的苦涩的回忆
[01:30.934] 这首歌关于你要离开
[01:33.698] 在你的Instagram故事里和他一起吃饭
[01:36.759] 我以为那不是什么大事,但实际上是无纸的告别信
[01:42.916] 我内心死了很久,
[01:45.864] 但一线希望仍在
[01:48.662] 虽然已经过去了
[01:49.992] 我只是希望能够再次感到这种感觉
[01:54.644] 我不知所措
[02:01.394] 这个速度让我感到很疲惫
[02:06.929] 我不明白为什么你放弃了我
[02:13.477] 这些完美的错误只因为我爱你
[02:21.918] 我又一次想起你
[02:27.623] 这场爱情电影,却没有了结局
[02:33.632] 现在我为你疯狂,心碎失眠
[02:39.302] 我只写这首歌,关于你的苦涩的回忆
[02:49.012] 我想告诉你的所有事情
[02:51.856] 告诉你那些我从不敢说出的话
[02:54.620] 竟然只有短短七天的时间让我稍微忘记你,让你离开。