雪に咲く朝の花

雪に咲く朝の花

歌名 雪に咲く朝の花
歌手 塩入冬湖
专辑 惚けて-ほうけて-
原歌词
[00:35.698] 目が覚めてカーテンを開けて
[00:43.409] やってきた冬に染められた
[00:51.695] 夢であなたの声を聞いた
[00:58.832] もう聞く事のない声を聞いた
[01:11.023]
[01:23.788] 冷たくなった手を合わせて
[01:30.875] 高い声が名前を呼んだ
[01:39.764] 頭を撫でてね大丈夫と
[01:46.815] 夕飯の匂いを思い出した
[01:55.668]
[01:55.966] 涙は氷にして飾ろう
[02:03.881] 例え 一夜で消えてしまっても
[02:11.845] あなたが好きなこの銀の街が
[02:19.795] 素敵な夜を踊れるように
[02:30.565]
[02:31.559] オーロラを待っていたら
[02:38.734] 忽ち春がきて 溶けていく
[02:47.840] 雪に咲く朝の花
[02:54.672] 太陽はあなたを愛していた
[03:05.014]
[03:19.876] 喉を鳴らして眠れない夜に
[03:27.369] わたしは心を持て余す
[03:35.789] ベランダの夜空白い息を飲み
[03:43.442] 星を並べて昔話
[03:51.679]
[03:51.937] ポットの湯気が陽炎のようだ
[03:59.804] また忘れたくない事が増えて
[04:07.923] 愛しさが積もりいつか溶けたら
[04:15.644] きっと涙も出ずに泣くの
[04:25.551]
[04:27.639] 悲しみは一人じゃない
[04:34.737] あなたを思った最愛の跡だ
[04:43.907] 雪に咲く朝の花
[04:50.876] 止まった時間を動すんだ
[05:01.122]
[05:31.627] オーロラを待っていたの
[05:38.731] 誰だって悲しみを守っている
[05:47.744] オレンジの夕暮れには
[05:54.813] 美しく光るなみだをやろう
[06:03.381]
[06:03.708] オーロラを待っていたら
[06:10.788] 忽ち春がきて 溶けていく
[06:19.842] 雪に咲く朝の花
[06:26.653] 太陽はあなたを連れて行った
歌词翻译
[00:35.698] 醒来后拉开窗帘
[00:43.409] 屋里溢满了冬日的色彩
[00:51.695] 在梦中听到了
[00:58.832] 平日里很少听到的你的声音
[01:11.023]
[01:23.788] 在寒冷中双手合十
[01:30.875] 高声呼喊着你的名字
[01:39.764] 想起了你轻抚着我的头顶
[01:46.815] 就在那片晚饭的氲氤之中
[01:55.668]
[01:55.966] 泪水在脸上饰成了冰花
[02:03.881] 即使只有一夜
[02:11.845] 也想为了能够在你喜欢的那条
[02:19.795] 银色的街道上彻夜起舞
[02:30.565]
[02:31.559] 而等待着曙光女神的降临
[02:38.734] 忽而春至,冰雪消融
[02:47.840] 在这洁白中绽放的朝阳之花啊
[02:54.672] 即使如太阳也会爱着你的吧
[03:05.014]
[03:19.876] 在无数个渴望着你的难眠之夜
[03:27.369] 对你的思念之余
[03:35.789] 对着阳台的夜空,独饮白雾
[03:43.442] 细数着星星们的故事
[03:51.679]
[03:51.937] 暖水瓶里的热汽有如阳炎一般腾起
[03:59.804] 那至今也无法忘怀的事情逐渐增多
[04:07.923] 若积累着的爱也像雪一般融化的话
[04:15.644] 那是连眼泪也都哭不出来的难过啊
[04:25.551]
[04:27.639] 悲伤的,又怎么仅仅会是一人而已
[04:34.737] 我思念着你的最爱的痕迹
[04:43.907] 便是在这雪中绽放的朝日之花啊
[04:50.876] 冻结的时间开始流转
[05:01.122]
[05:31.627] 而我等待着曙光降临
[05:38.731] 无论是谁都在守护着自己的悲伤
[05:47.744] 在这橙色的傍晚
[05:54.813] 眼泪也流淌着耀眼的光芒吧
[06:03.381]
[06:03.708] 如果等待着曙光来临的话
[06:10.788] 忽而春至,冰雪消融
[06:19.842] 在雪中绽放的洁白之花
[06:26.653] 太阳也会想把你带走的吧