Taru Wo Shiru feat. Blumio

Taru Wo Shiru feat. Blumio

歌名 Taru Wo Shiru feat. Blumio
歌手 EvisBeats
专辑 PEOPLE
原歌词
[00:00.000] 作词 : Blumio/EVISBEATS
[00:01.000] 作曲 : EVISBEATS
[00:02.000] 编曲 : EVISBEATS
[00:23.556] 私の名前はマイコ 28歳
[00:27.324] 昔からあまり目立たない子
[00:30.108] 田舎生まれ 田舎育ち
[00:32.460] ずっとここ 住む場所未だ同じ
[00:35.724] 家も小さいし ただの一般人 夫の顔チンパンジー
[00:40.308] も見える去年産まれた子供の未来うちらに似るむ
[00:45.084] 心が痛い
[00:47.772] 一生ここから出ないのかも
[00:49.572] インスタグラムが世界の窓
[00:52.212] フォロワー数 ただの50出
[00:54.684] それに比べで昔の同級生のナナチャン
[00:58.164] なんと今わかわいモデル かなりもてる ただ見惚れる
[01:02.172] 高いホテル 泊まで
[01:05.196] わたしダサいオーエル 庭で野菜取れる 以外
[01:10.260] 自慢がない 誰もわたしのファンじゃない
[01:14.484] ナナチャンと違うだよ なんか全部
[01:17.700] 彼女の元カレサッカー選手
[01:20.700] もしわたしがあなただとしたら
[01:23.988] もしあなたがわたしだとしたら
[01:26.748] 今よりも楽しいはず
[01:29.748] そお 自分に言い聞かす イェー
[01:32.436] もしわたしがあなただとしたら
[01:35.196] 退屈でつまらないもう嫌だ 今のままじゃ
[01:40.332] まだ足りない まだ足りないよ もう~
[01:42.996] わたしの名前はナナ 28歳
[01:46.260] 夢は全部叶えたかな
[01:48.876] 田舎育ちの東京暮らし
[01:51.684] でもこころはそうともなし
[01:54.804] フォロワー数80万
[01:57.372] 外にでれば 街中ファン
[01:59.964] めちゃ稼いでるで言よね でも実は未だに給料制
[02:05.436] 夢はみでない 夢は売るだけ
[02:08.676] 幸せそうにして 本当くずだね
[02:11.628] 元カレも去った わたしが子供出来づらい体だから
[02:17.148] そしてたまに見るんだ 地元のみんなのインスター
[02:23.628] 思い出すな あの日を マイコチャンとかめちゃ楽しそう
[02:28.212] 優しい旦那さん あと子供も
[02:31.788] 愛に溢れた暮らしにほのぼの
[02:34.524] はー いいことないな わたしも庭で野菜育てたいな
[02:39.876] もしわたしがあなただとしたら
[02:42.876] もしあなたがわたしだとしたら
[02:45.828] 今よりも楽しいはず
[02:48.228] そお 自分に言い聞かす イェー
[02:51.444] もしわたしがあなただとしたら
[02:54.300] 退屈でつまらないもう嫌だ 今のままじゃ
[02:59.220] まだ足りない まだ足りないよ もう~
[03:02.556] 過去の後悔と未来の心配に現在が挟まれでる事態
[03:07.956] きみが不幸だ明らかに 感じられないから有難味
[03:13.356] シーエムシーに映す幸せのあり方より貫こう自分のやり方
[03:19.308] あの女優色白でやせでる でもさ サラダばかりたべでる
[03:24.660] 君は唐揚げがたべてる 絶対あの女優が負けてる
[03:30.684] 空気に感謝 大地に感謝 お水に感謝 ニワトリに感謝
[03:36.252] 幸せかんじれる人が幸せ
[03:39.252] ありきたりだが真実仕方たね
[03:41.988] 失敗は教訓みたいは楽しみ
[03:44.292] って 思えだらカッコいい
[03:49.092] 足りない 足りなお まだたりない
[03:53.244] 足りない 足りなお まだたりない
[03:59.172] 足りない 足りなお まだたりない
[04:05.460] 足りない 足りなお まだたりない
歌词翻译
[00:23.556] 我叫麻衣 28歲
[00:27.324] 從以前開始就不是是個引人注意的孩子
[00:30.108] 在鄉下出生 在鄉下長大
[00:32.460] 一直在這裏 住處也從未改變
[00:35.724] 家也很小只是個普通人丈夫的臉就像黑猩猩
[00:40.308] 已經能預見去年出生的孩子的未來也會像我們一樣
[00:45.084] 心好痛
[00:47.772] 也許我一輩子都無法離開這裏
[00:49.572] Lnsagram是世界之窗
[00:52.212] 我的粉絲數只有50
[00:54.684] 和我相比以前的同學娜娜
[00:58.164] 現在竟是個可愛的模特 非常受歡迎讓人看得出神
[01:02.172] 住在高檔的酒店
[01:05.196] 而我只是個土氣的鄉下人 除了在庭院摘菜以外
[01:10.260] 沒有什麼值得驕傲的事沒有人是我的粉絲
[01:14.484] 和感覺全部都和娜娜不同
[01:17.700] 她的前男友是足球運選手
[01:20.700] 如果我是你的話
[01:23.988] 如果你是我的話
[01:26.748] 一定會比現在更快樂吧
[01:29.748] 我這樣說給自己聽
[01:32.436] 如果我是你的話
[01:35.196] 平淡無聊的生活已經厭倦 我不想再這樣下去了
[01:40.332] 還不夠 覺得還不夠
[01:42.996] 我叫娜娜 28歲
[01:46.260] 我的夢想算是都實現了吧
[01:48.876] 在鄉下長大現在住在东京
[01:51.684] 但是內心卻十分空虛
[01:54.804] 粉絲數有80万
[01:57.372] 出門街上都是粉絲
[01:59.964] 你一定會說我賺了很多錢吧 但其實現在我還只是拿死工資
[02:05.436] 看不到夢想 夢想只是用來販賣
[02:08.676] 假裝幸福的樣子 真是個人渣啊
[02:11.628] 前男友也離開了 因為我是難懷孕的體質
[02:17.148] 我偶爾也會去看看老家的人的ins
[02:23.628] 回憶起那天麻衣他們好像十分開心
[02:28.212] 有溫柔的丈夫 還有孩子
[02:31.788] 這充滿愛的溫暖生活真令人羨慕
[02:34.524] 唉 沒有什麼好事發生在我身上呢 我也想在院子裏種菜呢
[02:39.876] 如果我是你的話
[02:42.876] 如果你是我的話
[02:45.828] 應該比現在更快樂吧
[02:48.228] 我這樣說給自己聽
[02:51.444] 如果我是你的話
[02:54.300] 平淡無聊的生活 我不想再這樣下去了
[02:59.220] 還不夠 還不夠
[03:02.556] 實際上現在夾雜在對過去的後悔和對未來的擔心中
[03:07.956] 你真是不幸啊非常明顯 如果你感覺不到的的話那真是萬幸
[03:13.356] 比起在廣告中播出的幸福的狀態 去貫徹自己的做法
[03:19.308] 那個女演員又白又瘦 但是她只能吃沙拉
[03:24.660] 而你在吃炸雞 絕對是那個女演員輸了
[03:30.684] 感謝空氣 感謝大地 感謝水 感謝雞
[03:36.252] 能感受到幸福的人才是幸福的
[03:39.252] 雖然很常見但這是真理
[03:41.988] 失敗是教訓 未來充滿期待
[03:44.292] 能這樣想的人才是最酷的
[03:49.092] 不夠 不夠 還不夠
[03:53.244] 不夠 不夠 還不夠
[03:59.172] 不夠 不夠 還不夠
[04:05.460] 不夠不夠 還不夠