หวั่นไหว

หวั่นไหว

歌名 หวั่นไหว
歌手 Bodyslam
专辑 Drive
原歌词
[00:00.000] 作词 : Bodyslam
[00:01.000] 作曲 : Bodyslam
[00:29.944] รู้ก็ทั้งรู้ว่าเธอเป็นใคร
[00:32.565] และฉันก็ไม่คิดจะปีนขึ้นไป
[00:35.172] คงไม่มีทางจะเป็นไปได้
[00:37.471] ก็เรานั้นมันต่างกัน
[00:40.369] ทำได้แค่เพียงเจียมตัวมันไป วัน วัน
[00:43.954] ฉันเข้าใจ
[00:49.765] แต่ฉันก็ไม่รู้เพราะความบังเอิญ
[00:52.918] หรืออันที่จริงฉันนันจงใจ
[00:55.481] เวลาที่เธอมายืนใกล้ ใกล้
[00:57.828] ก็ยังเผลอไปสบตา
[01:00.589] รู้ก็ทั้งรู้ว่าคงไม่มีปัญญา
[01:04.350] คงไม่มีหวัง ไม่อยากจะเหลียวมอง
[01:15.269] ฉันคอยบอกตัวเอง แต่ยังทำไม่ได้
[01:20.183] ไม่อยากจะสนใจ รู้ว่าไม่มีทาง
[01:30.277] แต่ก็ไม่รู้ต้องทำอย่างไร
[01:35.121] อดใจไม่ไหวเมื่อได้พบหน้า
[01:40.193] ยิ่งเธอส่งยิ้มคืนมายังหวั่นไหว
[01:45.357] ยังเป็นอย่างนี้อยู่ทุกวัน
[01:49.498] ฉันต้องคอยหักห้ามใจ
[01:55.524] อดใจไม่ไหวทุกทีที่เจอ
[02:00.562] เพียงแค่แอบเผลอมองตา
[02:03.975] จะผิดไหม เก็บเอาไปฝันอยู่ทุกคืน
[02:10.094] ฉันต้องทำตัวเช่นไร ช่วยบอกได้ไหมเธอ
[02:57.480] ไม่อยากจะเหลียวมอง
[03:02.508] ฉันคอยบอกตัวเอง แต่ยังทำไม่ได้
[03:07.411] ไม่อยากจะสนใจ รู้ว่าไม่มีทาง
[03:17.614] แต่ก็ไม่รู้ต้องทำอย่างไร
[03:22.438] อดใจไม่ไหวเมื่อได้พบหน้า
[03:27.383] ยิ่งเธอส่งยิ้มคืนมายังหวั่นไหว
[03:32.604] ยังเป็นอย่างนี้อยู่ทุกวัน
[03:36.748] ฉันต้องคอยหักห้ามใจ
[03:42.739] อดใจไม่ไหวทุกทีที่เจอ
[03:47.867] เพียงแค่แอบเผลอมองตา
[03:51.164] จะผิดไหม เก็บเอาไปฝันอยู่ทุกคืน
[03:57.311] ฉันต้องทำตัวเช่นไร ช่วยบอกได้ไหมเธอ
[04:13.718] ช่วยบอกได้ไหมเธอ
歌词翻译
[00:29.944] 我完全了解你
[00:32.565] 也从没想过要高攀你
[00:35.172] 因为这是不可能的
[00:37.471] 我们是不同世界的
[00:40.369] 我每天能做的只有隐藏自己
[00:43.954] 我了解
[00:49.765] 但不知是因为巧合
[00:52.918] 或是我故意为之
[00:55.481] 当你站得很近的时候
[00:57.828] 仍会无意间与你眼神交汇
[01:00.589] 我知道这不明智
[01:04.350] 也没有希望,不想再回头看
[01:15.269] 我不断地告诉自己,但仍然做不到
[01:20.183] 我不想再对你有好感,知道我们之间不可能
[01:30.277] 但也不知道该怎么做
[01:35.121] 我迫不及待地想见你
[01:40.193] 你越对我微笑,我越颤抖
[01:45.357] 每天都是如此
[01:49.498] 我必须保持克制
[01:55.524] 每次见到你,我都无法克制
[02:00.562] 只能偷偷地看你
[02:03.975] 这有错吗?每天晚上梦见你
[02:10.094] 我应该怎么做?你能告诉我吗?
[02:57.480] 不想再回头看
[03:02.508] 我不断地告诉自己,但仍然做不到
[03:07.411] 我不想再对你有好感,知道我们之间不可能
[03:17.614] 但也不知道该怎么做
[03:22.438] 我迫不及待地想见你
[03:27.383] 你越对我微笑,我越颤抖
[03:32.604] 每天都是如此
[03:36.748] 我必须保持克制
[03:42.739] 每次见到你,我都无法克制
[03:47.867] 只能偷偷地看你
[03:51.164] 这有错吗?每天晚上梦见你
[03:57.311] 我应该怎么做?你能告诉我吗?
[04:13.718] 你能告诉我吗?