far away

far away

歌名 far away
专辑 Distance
原歌词
[00:00.000] 作词 : XAVII
[00:01.000] 作曲 : YoungSick
[00:18.660] 늦어도 괜찮아 위로하지마
[00:23.200] Guess I'm never right you're not on my side yeah
[00:28.220] 우린 어울리지 않아 yeah 너와 나 baby
[00:33.610] Yes I knew
[00:34.830] But I'm not far away you know
[00:39.870] I'm not far away you know
[00:43.920] 딱 여기까지만 거리를 두지마
[00:48.530] 멀리 있진 않아
[00:53.290] Cuz you're not far away
[00:57.460] Now you're not far away
[01:01.950] 딱 거기까지만 가까워지지마
[01:06.670] 좁혀지지 않아
[01:12.530] 어차피 난 ooh
[01:15.970] 많은 사람 속 어딘가에 니 주위를
[01:20.500] 맴돌고 있는 누군가 ooh everywhere
[01:24.640] How can you be so blinded now
[01:27.740] You're so blinded now yeah
[01:31.140] Guess I'm never right yeah you're not on my side yeah
[01:35.370] 우린 어울리지 않아 yeah
[01:38.110] 지금 너와 나 bae
[01:40.520] So open the door
[01:41.950] 니 마음의 문을 걸어잠궜다면
[01:45.230] 기다려 그 위치에
[01:47.310] I'll be standing here next to you
[01:49.420] 다가 가는 법을 몰라 계속 서있어
[01:53.760] 혼자 이 거릴 지켜도 남게 될
[01:57.190] 후회에 가끔 후회해 난 늘 그래
[02:04.270] You know
[02:05.770] But I'm not far away you know
[02:10.310] I'm not far away you know
[02:14.450] 딱 여기까지만 거리를 두지마
[02:19.070] 멀리 있진 않아
[02:23.670] Cuz you're not far away
[02:27.980] Now you're not far away
[02:32.550] 딱 거기까지만 가까워지지마
[02:37.180] 좁혀지지 않아
[02:43.620] 다시 또 돌아 그 자리를 ya still don't know yeah
[02:48.080] 가만있질 못해 난 지치기만 해 ya 괜찮아 yeah
[02:52.680] 목적 없이 또 널 기다려 난
[02:54.930] 보이진 않고 또 눈치를 봐
[02:57.370] 자신이 없어 그런 거지만
[02:59.100] 더 다가가진 않아 날 보려 하지마
[03:02.670] 난 자꾸 어지러워
[03:04.620] 어떤 표정으로 또
[03:08.890] 날 바라보게 될지 yeah
[03:13.590] 겁이 나서 먼데 있지 yeah
[03:19.800] 다가 가는 법을 몰라 계속 서있어
[03:24.220] 혼자 이 거릴 지켜도 남게 될
[03:28.040] 후회에 가끔 후회해 난 늘 그래
[03:34.210] You know
[03:36.400] But I'm not far away you know
[03:40.840] I'm not far away you know
[03:44.980] 딱 여기까지만 거리를 두지마
[03:49.750] 멀리 있진 않아
[03:54.130] Cuz you're not far away
[03:58.560] Now you're not far away
[04:03.140] 딱 거기까지만 가까워지지마
[04:07.780] 좁혀지지 않아
歌词翻译
[00:18.660] 晚一点也没关系 不用安慰我
[00:23.200] 想来我从来都不对 你也从不在我这边 是啊
[00:28.220] 我们本就不合适 是啊 你和我 宝贝
[00:33.610] 没错 我早知道
[00:34.830] 但我离你并不远 你知道的
[00:39.870] 我离你并不远 你知道的
[00:43.920] 别再和我保持距离 就到这里就好
[00:48.530] 我并没有离你很远
[00:53.290] 因为你也离我不远
[00:57.460] 现在你就在不远处
[01:01.950] 别再靠近我 就停在那里就好
[01:06.670] 我们之间的距离不会再缩短
[01:12.530] 反正我啊 哦
[01:15.970] 在茫茫人海里 总有个人
[01:20.500] 在你周围徘徊 哦 无处不在
[01:24.640] 你怎么现在还看不清楚呢
[01:27.740] 你现在太盲目了 是啊
[01:31.140] 想来我从来都不对 是啊 你也从不在我这边 是啊
[01:35.370] 我们本就不合适 是啊
[01:38.110] 现在的你和我 宝贝
[01:40.520] 所以打开那扇门吧
[01:41.950] 如果你把心门紧锁的话
[01:45.230] 在那个位置等着我
[01:47.310] 我会站在你身边
[01:49.420] 我不知道该如何靠近 只能一直站在这里
[01:53.760] 就算独自守着这条街道 最后留下的
[01:57.190] 也只有后悔 我常常会后悔 一直都是这样
[02:04.270] 你知道的
[02:05.770] 但我离你并不远 你知道的
[02:10.310] 我离你并不远 你知道的
[02:14.450] 别再和我保持距离 就到这里就好
[02:19.070] 我并没有离你很远
[02:23.670] 因为你也离我不远
[02:27.980] 现在你就在不远处
[02:32.550] 别再靠近我 就停在那里就好
[02:37.180] 我们之间的距离不会再缩短
[02:43.620] 又再次回到那个位置 你还是不明白 是啊
[02:48.080] 我无法一直静止不动 只会越来越疲惫 没关系的 是啊
[02:52.680] 我又在漫无目的地等你
[02:54.930] 看不见你 只能暗自观察
[02:57.370] 虽然我没什么自信
[02:59.100] 但也不会再靠近你 别再试图看我
[03:02.670] 我总是感到迷茫
[03:04.620] 不知道你会用怎样的表情
[03:08.890] 再次看向我 是啊
[03:13.590] 因为害怕 所以才躲得远远的 是啊
[03:19.800] 我不知道该如何靠近 只能一直站在这里
[03:24.220] 就算独自守着这条街道 最后留下的
[03:28.040] 也只有后悔 我常常会后悔 一直都是这样
[03:34.210] 你知道的
[03:36.400] 但我离你并不远 你知道的
[03:40.840] 我离你并不远 你知道的
[03:44.980] 别再和我保持距离 就到这里就好
[03:49.750] 我并没有离你很远
[03:54.130] 因为你也离我不远
[03:58.560] 现在你就在不远处
[04:03.140] 别再靠近我 就停在那里就好
[04:07.780] 我们之间的距离不会再缩短