One of Us

One of Us

歌名 One of Us
歌手 Quinn Lewis
专辑 One of Us
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Quinn Lewis Delbridge/Jason Yik Nam Wu/Daniel Yechezkel Silberstein
[00:20.42] If there's only one of us
[00:25.21] Who walks away from this alright
[00:30.34] I can promise it's not me
[00:35.33] 'Cause you won't be by my side
[00:40.22] And if there's only one of us
[00:45.17] Who comes away from this unbruised
[00:50.16] Well, I know it can't be me
[00:55.12] 'Cause everything I said was true
[01:00.24] On that one December night
[01:05.16] When I whispered in your ear
[01:10.18] I've never felt this lucky, love
[01:15.40] But then it all just disappeared
[01:18.10]
[01:20.60] Faded, when did this love fade
[01:25.56] Away from our apartment
[01:28.92] Away from us
[01:33.80] Oh, take it, no, I just can't take it
[01:38.90] I couldn't replace it, not if I tried
[01:44.45]
[01:47.60] Cause there's only one of us
[01:51.82] Now there's only one of us
[01:56.75] And if there's only one of us
[02:01.67] Who gets to keep all of our friends
[02:06.73] The ones you never really liked
[02:11.68] Oh, well at least I'm keepin' them
[02:16.68] If one of us should take the blame
[02:21.72] Well, I guess I'll keep that too
[02:26.90] 'Cause I could've done you better, babe
[02:31.87] You could've done me better too
[02:34.83]
[02:37.34] Faded, when did this love fade
[02:42.30] Away from our apartment
[02:45.62] Away from us
[02:49.78] Oh, take it, no, I just can't take it
[02:55.58] I couldn't replace it, not if I tried
[03:01.57]
[03:03.71] 'Cause there's only one of us
[03:08.47] And that's the hardest thing to find
[03:13.73] I said I'd be yours forever, girl
[03:18.50] And now I guess that's too much time
歌词翻译
[00:20.42] 如果我们离开了彼此
[00:25.21] 谁会轻而易举地走出这段感情
[00:30.34] 我可以承诺 那不会是我
[00:35.33] 因为你将不会再伴我左右
[00:40.22] 如果我们离开了彼此
[00:45.17] 谁会毫发无伤地结束这段感情
[00:50.16] 我可以确信 那不会是我
[00:55.12] 因为我对你所诉皆为真情
[01:00.24] 在十二月的那一晚
[01:05.16] 当我贴近你的耳朵 轻声细语
[01:10.18] 亲爱的 我竟如此幸运能够拥有你
[01:15.40] 然而我所得到的却是你的离别
[01:20.60] 爱火已熄 它是何时燃烧殆尽的
[01:25.56] 又是何时烧毁我们的爱巢
[01:28.92] 将我们彼此分开的
[01:33.80] 带走爱吧 我的心已不堪重负
[01:38.90] 你是无法替代的空洞 我无法填满
[01:47.60] 因为我们已离开了彼此
[01:51.82] 现在我们都已孤身一人
[01:56.75] 可是如果我们离开了彼此
[02:01.67] 谁会强颜欢笑地维系所有友谊
[02:06.73] 尤其是那些虚假友谊
[02:11.68] 至少我还在努力坚持
[02:16.68] 如果我们要究寻责任
[02:21.72] 我想我还是会承担一切
[02:26.90] 因为宝贝 我本应对你更加爱护
[02:31.87] 你也应该爱我有加
[02:37.34] 爱火已熄 它是何时燃烧殆尽的
[02:42.30] 又是何时烧毁我们的爱巢
[02:45.62] 将我们彼此分开的
[02:49.78] 带走爱吧 我的心已不堪重负
[02:55.58] 你是无法替代的空洞 我无法填满
[03:03.71] 因为我们已离开了彼此
[03:08.47] 这也是我们难以面对的现实
[03:13.73] 女孩 我曾许你一生
[03:18.50] 时过境迁 一生也许太过漫长