Ich Brauch' Das Gefühl

歌名	Ich Brauch' Das Gefühl
歌手	Helene Fischer
专辑	So Wie Ich Bin

原歌词

[00:00.82]	歌曲：Ich Brauch' Das Gefühl （德语歌曲）
[00:03.29]	歌手：Helene Fischer
[00:06.09]
[00:09.30]
[00:19.85]	Ich frag’ dich heute und hier
[00:22.82]	Wie stehst du zu mir
[00:27.64]	Ist dir Zeit die uns beiden gehört
[00:31.82]	Tausend Tränen wert
[00:36.58]	Geh’ über Steine zu den Sternen
[00:41.46]	Weil die Sehnsucht niemals lügt
[00:46.19]	Weil nur ein Blick,
[00:50.18]	Nur ein Wort genügt
[00:54.00]
[00:54.94]	Ich brauch’ das Gefühl, dass die Erde bebt
[00:59.34]	Dass uns jede Nacht zu den Sternen trägt
[01:03.96]	In deine Seele will ich schau’n
[01:08.53]	Denn Liebe lebt von Vertrau’n
[01:12.80]	Ich brauch’ das Gefühl wenn der Wind sich dreht
[01:17.58]	Da ist auch ein Mensch, der durch’s Feuer geht
[01:22.10]	Für unser’n Traum, für unser Ziel
[01:26.41]	Ich brauch’ das Gefühl
[01:29.15]
[01:41.86]	Wünsch’ mir das Leben schenkt uns
[01:44.83]	Noch viel Glück und Zeit
[01:49.86]	Und die zärtlichsten Träume mit dir
[01:53.63]	Fliegen himmelweit
[01:58.62]	Lass’ uns Gefühle nie verschweigen
[02:03.14]	Denn auch Tränen machen stark
[02:07.78]	Geh’ durch den Sturm
[02:11.78]	In den neuen Tag
[02:16.29]
[02:16.77]	Ich brauch’ das Gefühl, dass die Erde bebt
[02:21.08]	Dass uns jede Nacht zu den Sternen trägt
[02:25.74]	In deine Seele will ich schau’n
[02:30.37]	Denn Liebe lebt von Vertrau’n
[02:34.71]	Ich brauch’ das Gefühl wenn der Wind sich dreht
[02:39.46]	Da ist ein Mensch der durch’s Feuer geht
[02:43.96]	Für uns’re Träume, unser Ziel
[02:48.46]	Ich brauch’ das Gefühl
[02:52.91]
[02:53.30]	Ja ich brauch’ das Gefühl - du lebst für mich
[02:57.62]	Ich brauch’ das Gefühl – voller Zuversicht
[03:02.30]	Du und ich, Tag für Tag, Hand in Hand
[03:11.20]
[03:11.43]	Ich brauch’ das Gefühl, dass die Erde bebt
[03:15.91]	Dass uns jede Nacht zu den Sternen trägt
[03:20.46]	In deine Seele will ich schau’n
[03:24.98]	Denn Liebe lebt von Vertrau’n
[03:29.50]	Ich brauch’ das Gefühl wenn der Wind sich dreht
[03:33.98]	Da ist ein Mensch der durch’s Feuer geht
[03:38.61]	Für unser’n Traum, für unser Ziel
[03:43.23]	Ich brauch’ das Gefühl ...
[03:45.60]

歌词翻译

[00:00.82]	我想要这感觉
[00:03.29]
[00:19.85]	此时此地，我要问你
[00:22.82]	你我之间，走到了哪一步
[00:27.64]	我们共度的时光，对你
[00:31.82]	是否也值得千万泪水
[00:36.58]	登上高台，直至云霄
[00:41.46]	内心的渴望从不会说谎
[00:46.19]	因为只要一个瞬间
[00:50.18]	只要一个字，一切便已足够
[00:54.94]	让世界颤抖，我想要这感觉
[00:59.34]	让每个夜晚，都把我们带入星河
[01:03.96]	我愿能看透你的灵魂
[01:08.53]	因为爱以信任为生
[01:12.80]	风起的时候，我想要这感觉
[01:17.58]	这世上有一个人，如焰似火
[01:22.10]	为同样的梦，同样的目标
[01:26.41]	我想要这感觉
[01:41.86]	想要获得生命给我们的赠与
[01:44.83]	还要很多幸福，很多时光
[01:49.86]	还有与你一起，最温柔的梦
[01:53.63]	高飞远走
[01:58.62]	不要隐瞒我们的感觉了
[02:03.14]	幸福的泪水会让我们坚强
[02:07.78]	冲破层层的迷障
[02:11.78]	去往新的一天
[02:16.77]	让世界颤抖，我想要这感觉
[02:21.08]	让每个夜晚，都把我们带入星河
[02:25.74]	我愿能看透你的灵魂
[02:30.37]	因为爱以信任为生
[02:34.71]	风起的时候，我想要这感觉
[02:39.46]	这世上有一个人，如焰似火
[02:43.96]	为同样的梦，同样的目标
[02:48.46]	我想要这感觉
[02:53.30]	是的，我想要这感觉——你为我而生
[02:57.62]	我想要这感觉——彻底的信任
[03:02.30]	你和我，日复日，手牵手
[03:11.43]	让世界颤抖，我想要这感觉
[03:15.91]	让每个夜晚，都把我们带入星河
[03:20.46]	我愿能看透你的灵魂
[03:24.98]	因为爱以信任为生
[03:29.50]	风起的时候，我想要这感觉
[03:33.98]	这世上有一个人，如焰似火
[03:38.61]	为同样的梦，同样的目标
[03:43.23]	我想要这感觉