So Cold

So Cold

歌名 So Cold
歌手 A Boogie Wit da Hoodie
歌手 Max B
专辑 House Money
原歌词
[00:05.52] Paul Couture, Max Biggavel
[00:07.98] This what we sound like baby
[00:09.95] (Couture)
[00:11.30] I'm so cold
[00:14.85] Baby, why your blood zero below?
[00:17.60] No matter how many tries
[00:19.74] Nobody really ever sees us unless we froze
[00:23.31] She said "Niga, you got a mouth like gold
[00:25.51] But your heart like sonw, you're so cold"
[00:29.01] See I got a thing for you and I can't let go, I'm goin' home
[00:33.22] They recommended semi-outomatic weapons
[00:35.63] Tradition, **** a second amendment as long as they legal
[00:39.52] They independent nigas' hands
[00:41.06] In the sin box, dealers and killas tryna make a play
[00:43.81] She ain't get the best of me
[00:45.32] Schemin' like a refugee
[00:46.54] Daddy, what's the passwords?
[00:48.00] Screamin', "Open sesama"
[00:49.27] Ain't a niga **** it yet, Bigga you the first
[00:51.89] I be bangin', she be buckin' back
[00:53.48] They ain't give me nothin' yeah
[00:54.88] They just say the same shit
[00:56.26] We just play the games
[00:57.44] Speak my name Don Biggiie, it came to change
[00:59.89] Niga, we came, saw, conqered
[01:01.83] Eloquent music, God is my mantra
[01:03.73] Pop out your closet like boogie monster
[01:05.98] Workin' like Fonda, workin' like a sponsor
[01:08.63] Leavin' in a Cadillac, pulled up in a Honda
[01:11.48] Said her name was Lexis, mama named Shonda
[01:14.19] **** for a couple 150 dollar massages, yeah
[01:17.89] I'm so cold
[01:20.89] Baby, why your blood zero below?
[01:24.14] No matter how many tries
[01:25.79] Nobody really ever sees us unless we froze
[01:29.65] She said niga, "You got a mouth like gold
[01:31.66] But your hear like snow, you're so cold"
[01:35.49] See, I got a thing for you and I can't let go, I'm goin' home
[01:40.16] Yeah, I got a lotta flavor
[01:42.22] You could tell that it's me from a block or two
[01:44.82] Yeah, look, I got a lotta haters
[01:47.79] So you konw my body, b***h, I keep a Glock or two
[01:50.37] Ooh, and this rockstar shit get dangerous
[01:53.83] So I'ma move how I gotta move
[01:56.05] Yeah, I'ma rockstar but some gangster nigas wit' me to shoot who I tell 'em to
[02:01.58] If you feel a way, niga spins the block
[02:04.25] Spin the block and hit his thoughts box off
[02:07.25] I got everything in Saint Laurent
[02:09.32] And Louboutin, Louis flip flops, ah
[02:12.74] All my prices gettin' hot
[02:15.06] And I'm gettin' hot with a pop star, ah
[02:17.98] I got different color whips and all my watches iced out, yeah
[02:21.98] This's my lifestyle now
[02:23.99] I'm so cold
[02:27.07] Baby, why your blood zero below?
[02:30.03] No matter how many tries
[02:31.99] Nobody really ever sees us unless we froze
[02:35.80] She said niga, "You got a mouth like gold
[02:37.94] But your hear like snow, you're so cold"
[02:41.32] See, I got a thing for you and I can't let go, I'm goin' home
[02:45.89] His body hit the dash, came from the second floor
[02:48.45] Niga lit, I hit a swig, ridin' late night
[02:51.22] Clear my conscience
[02:52.16] Baby steady hittin' up the phone
[02:54.02] Player racked with guilt, bring a half of gallon milk
[02:56.27] Nigas came around it's built
[02:57.64] Got a crew of nigas that'll squeeze if I tell 'em to
[03:00.26] Couple of 'em felons too
[03:01.72] Knowing they can send me back, drama coke cleared out
[03:04.53] Now that she can hear me rap, mama want a big house
[03:07.25] Baby said she want a bag, she ain't never earned it
[03:09.93] Told her to earn the profit, but she ain't never turned it
[03:12.77] Niga, don't be lookin'so concerned
[03:14.32] Drink the Henny, 'cause it burn
[03:16.10] Blow the shit we get, never do the opiates
[03:18.23] Icy like a Mountain Dew, colder than the Soviet
[03:20.91] 50 to 100,000 a show we get
[03:23.31] Every flow we spit, nigas duplicate
[03:25.06] **** around, shoot your face
[03:26.64] Nigas be movin' records, we movin' weight
[03:28.83] I'm so cold
[03:30.27] I'm so cold
[03:33.37] Baby, why your blood zero below?
[03:36.52] No matter how many tries
[03:38.28] Nobody really ever sees us unless we froze
[03:42.00] She said niga, "You got a mouth like gold
[03:44.19] But your hear like snow, you're so cold"
[03:47.65] See, I got a thing for you and I can't let go, I'm goin' home
[03:54.81] Uh, yeah, I love that shit baby
[03:59.90] Cold blooded baby, the cold niga Biggavel
[04:05.44] A Boogie, what's happenin' baby?
[04:09.20] Paul Couture
[04:12.43] Let that b***h ride
歌词翻译
[00:05.52]
[00:07.98] 宝贝 这就是我们的声音
[00:09.95]
[00:11.30] 我如此冷酷
[00:14.85] 亲爱的 为何你的血液冰点以下
[00:17.60] 无论尝试多少次
[00:19.74] 除非我们冻僵 否则无人真正看见我们
[00:23.31] 她说"兄弟 你满口金玉良言
[00:25.51] 但心如霜雪 如此冷酷"
[00:29.01] 你看 我对你情有独钟无法放手 我要回家了
[00:33.22] 他们推荐半自动武器
[00:35.63] 传统就是去他妈的第二修正案 只要合法就行
[00:39.52] 那些独立黑帮的手
[00:41.06] 在罪恶箱里 毒贩和杀手试图做笔交易
[00:43.81] 她没能占我上风
[00:45.32] 像难民般处心积虑
[00:46.54] 爸爸 密码是什么
[00:48.00] 尖叫着"芝麻开门"
[00:49.27] 还没人搞过 Bigga你是第一个
[00:51.89] 我在撞击 她在激烈回应
[00:53.48] 他们什么都没给我
[00:54.88] 只会重复同样的话
[00:56.26] 我们只是逢场作戏
[00:57.44] 呼唤我名Don Biggiie 变革已然来临
[00:59.89] 兄弟 我们到来 看见 征服
[01:01.83] 优雅的音乐 上帝是我的真言
[01:03.73] 像布吉怪物般冲出衣柜
[01:05.98] 工作像方达 工作像赞助商
[01:08.63] 坐着凯迪拉克离开 却开着本田出现
[01:11.48] 她说她叫Lexis 妈妈叫Shonda
[01:14.19] 为几次150美元的按摩就上床 耶
[01:17.89] 我如此冷酷
[01:20.89] 亲爱的 为何你的血液冰点以下
[01:24.14] 无论尝试多少次
[01:25.79] 除非我们冻僵 否则无人真正看见我们
[01:29.65] 她说兄弟"你满口金玉良言
[01:31.66] 但心如霜雪 如此冷酷"
[01:35.49] 你看 我对你情有独钟无法放手 我要回家了
[01:40.16] 没错 我风格十足
[01:42.22] 隔着两个街区你都能认出是我
[01:44.82] 没错 看 我树敌众多
[01:47.79] 所以你该知道宝贝 我随身带两把格洛克
[01:50.37] 哦 这摇滚明星的生活危机四伏
[01:53.83] 所以我必须按我的方式行动
[01:56.05] 没错 我是摇滚明星 但带着帮派兄弟随时听令开枪
[02:01.58] 若你有意见 兄弟就开车绕街区
[02:04.25] 绕完街区就爆他脑袋
[02:07.25] 我全身都是圣罗兰
[02:09.32] 还有鲁布托 路易威登人字拖 啊
[02:12.74] 我所有货品都在涨价
[02:15.06] 我和流行巨星一起走红 啊
[02:17.98] 我有各色豪车 所有手表镶满钻石 耶
[02:21.98] 这就是我现在的生活方式
[02:23.99] 我如此冷酷
[02:27.07] 亲爱的 为何你的血液冰点以下
[02:30.03] 无论尝试多少次
[02:31.99] 除非我们冻僵 否则无人真正看见我们
[02:35.80] 她说兄弟"你满口金玉良言
[02:37.94] 但心如霜雪 如此冷酷"
[02:41.32] 你看 我对你情有独钟无法放手 我要回家了
[02:45.89] 他的身体撞上仪表盘 从二楼坠落
[02:48.45] 兄弟嗨了 我灌了口酒 深夜飞驰
[02:51.22] 净化我的良知
[02:52.16] 宝贝不停打电话来
[02:54.02] 玩家满怀愧疚 带了半加仑牛奶
[02:56.27] 兄弟们闻风而来
[02:57.64] 只要我下令 整个团队都会开枪
[03:00.26] 其中几个还是重罪犯
[03:01.72] 明知可能让我重回牢笼 可卡因纠纷已解决
[03:04.53] 现在她能听我说唱 妈妈想要大房子
[03:07.25] 宝贝说要个包 但她从未努力
[03:09.93] 告诉她去赚利润 但她从不行动
[03:12.77] 兄弟 别显得这么忧虑
[03:14.32] 喝下轩尼诗 因为灼烧感
[03:16.10] 享受我们得到的一切 绝不碰阿片类药物
[03:18.23] 冰冷如激浪汽水 比苏联更寒冷
[03:20.91] 每场演出五万到十万
[03:23.31] 我们每段flow都被模仿
[03:25.06] 敢乱来就爆你头
[03:26.64] 他们在卖唱片 我们在运毒品
[03:28.83] 我如此冷酷
[03:30.27] 我如此冷酷
[03:33.37] 亲爱的 为何你的血液冰点以下
[03:36.52] 无论尝试多少次
[03:38.28] 除非我们冻僵 否则无人真正看见我们
[03:42.00] 她说兄弟"你满口金玉良言
[03:44.19] 但心如霜雪 如此冷酷"
[03:47.65] 你看 我对你情有独钟无法放手 我要回家了
[03:54.81] 耶 我就爱这种感觉宝贝
[03:59.90] 冷血宝贝 冷酷的Biggavel
[04:05.44] A Boogie 最近如何宝贝
[04:09.20]
[04:12.43] 让那婊子继续浪