Last Train to Clarksville

歌名	Last Train to Clarksville
歌手	Woodlock
专辑	Last Train to Clarksville

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Bobby Hart/Tommy Boyce
[00:20.19]	Nah nah nah nah
[00:20.58]	Nah nah nah nah
[00:20.82]	Nah nah nah nah nah
[00:21.12]	Nah nah nah nah nah
[00:29.58]	Take the last train to Clarksville
[00:32.31]	And I'll meet you at the station
[00:34.92]	Be there by four-thirty
[00:36.90]	'Cause I've made your reservation
[00:47.31]	Nah nah nah nah
[00:47.79]	Nah nah nah nah
[00:48.03]	Nah nah nah nah
[00:48.39]	Nah nah nah nah nah
[00:48.69]	Nah nah nah nah nah
[00:48.99]	Nah nah nah nah
[00:49.32]	Nah nah nah nah
[00:54.96]	Nah nah nah nah nah
[00:55.32]	Nah nah nah nah nah
[00:55.74]	'Cause I'm leaving in the morning
[01:03.96]	And I must see you again
[01:06.06]	We will have one night together
[01:08.61]	Till the morning brings my train
[01:10.68]	Take the last train to Clarksville
[01:14.01]	And I'll meet you at the station
[01:15.63]	We will have a coffee-flavored kiss
[01:18.00]	And a bit of conversation
[01:20.04]	So much pressure
[01:21.03]	So much need
[01:22.05]	Now I must hang up the phone
[01:25.68]	I can whispering
[01:27.12]	In the station all alone
[01:30.30]	You just keep singing
[01:37.32]	Nah nah nah nah
[01:37.86]	Nah nah nah nah
[01:38.19]	Nah nah nah nah nah
[01:38.52]	Nah nah nah nah nah
[01:41.01]	You won’t leave me alone
[01:50.67]	Nah nah nah nah
[01:50.91]	Nah nah nah nah
[01:51.15]	Nah nah nah nah nah
[01:51.45]	Nah nah nah nah nah
[01:51.75]	Take the last train to Clarksville
[01:53.88]	And I'll meet you at the station
[01:56.31]	You can be there by four-thirty
[01:58.26]	'Cause I've made your reservation
[02:00.93]	'Cause I'm leaving in the morning
[02:03.06]	And I must see you again
[02:05.58]	We will have this night together
[02:07.86]	Till the morning brings my train
[02:10.26]	Till the morning brings my train
[02:15.00]	Till the morning brings my train
[02:16.77]	Till the morning brings my train
[02:19.08]	You got me singing
[02:25.05]	Nah nah nah nah
[02:25.50]	Nah nah nah nah
[02:25.74]	Nah nah nah nah nah
[02:26.04]	Nah nah nah nah nah
[02:26.34]	Nah nah nah nah
[02:26.58]	Nah nah nah nah
[02:26.82]	Nah nah nah nah nah
[02:27.12]	Nah nah nah nah nah

歌词翻译

[00:20.19]	呐呐呐呐
[00:20.58]	呐呐呐呐
[00:20.82]	呐呐呐呐呐
[00:21.12]	呐呐呐呐呐
[00:29.58]	搭乘末班列车去克拉克维尔
[00:32.31]	我会在车站与你相会
[00:34.92]	四点半前赶到
[00:36.90]	我已为你订好座位
[00:47.31]	呐呐呐呐
[00:47.79]	呐呐呐呐
[00:48.03]	呐呐呐呐
[00:48.39]	呐呐呐呐呐
[00:48.69]	呐呐呐呐呐
[00:48.99]	呐呐呐呐
[00:49.32]	呐呐呐呐
[00:54.96]	呐呐呐呐呐
[00:55.32]	呐呐呐呐呐
[00:55.74]	因为清晨我就要启程
[01:03.96]	必须再见你一面
[01:06.06]	我们共度这最后一夜
[01:08.61]	直到晨光送我上列车
[01:10.68]	搭乘末班列车去克拉克维尔
[01:14.01]	我会在车站与你相会
[01:15.63]	用咖啡味的吻告别
[01:18.00]	再聊几句心里话
[01:20.04]	千钧压力
[01:21.03]	万般不舍
[01:22.05]	此刻不得不挂断电话
[01:25.68]	我仍能听见
[01:27.12]	你在空荡车站的低语
[01:30.30]	你歌声萦绕耳畔
[01:37.32]	呐呐呐呐
[01:37.86]	呐呐呐呐
[01:38.19]	呐呐呐呐呐
[01:38.52]	呐呐呐呐呐
[01:41.01]	你让我无处可逃
[01:50.67]	呐呐呐呐
[01:50.91]	呐呐呐呐
[01:51.15]	呐呐呐呐呐
[01:51.45]	呐呐呐呐呐
[01:51.75]	搭乘末班列车去克拉克维尔
[01:53.88]	我会在车站与你相会
[01:56.31]	四点半前你务必赶到
[01:58.26]	我已为你订好座位
[02:00.93]	因为清晨我就要启程
[02:03.06]	必须再见你一面
[02:05.58]	我们共度这最后一夜
[02:07.86]	直到晨光送我上列车
[02:10.26]	直到晨光送我上列车
[02:15.00]	直到晨光送我上列车
[02:16.77]	直到晨光送我上列车
[02:19.08]	你让我情不自禁哼唱
[02:25.05]	呐呐呐呐
[02:25.50]	呐呐呐呐
[02:25.74]	呐呐呐呐呐
[02:26.04]	呐呐呐呐呐
[02:26.34]	呐呐呐呐
[02:26.58]	呐呐呐呐
[02:26.82]	呐呐呐呐呐
[02:27.12]	呐呐呐呐呐