Tryna Livin' It Up

Tryna Livin' It Up

歌名 Tryna Livin' It Up
歌手 La.Q
专辑 Tryna Livin' It Up
原歌词
[00:00.000] 作词 : La.Q
[00:01.000] 作曲 : 퓨전
[00:14.101] 지금 난 처음보다 원한 게 뭐든
[00:16.838] 소중한 것을 벌어 모아 나아갈 수 있게
[00:20.101] 차가운 현실은 말해
[00:21.571] 'Dream on 계속 뭐 하러?
[00:23.070] 지나가는 네 시간이 아까워 뒤쳐진
[00:26.073] 채로 현실은 널 기다리지 않아’
[00:28.246] 그래 난 아슬한 내 삶을
[00:30.230] 조종하는 게이머 참 스릴 있지
[00:32.620] 상황이 어쨌든 나를 개입해
[00:34.760] 딱 까놓고 난 하고 말거야
[00:36.652] 한없이 평생 노래 부르는 걸 바랬지
[00:39.041] 내 방 윈도우에 큰 거울을 놓고
[00:41.434] 늘 다짐했지 매일 밤
[00:42.542] 해내고 말거야 i feel loco
[00:44.448] 이 마음이 영원하길
[00:45.869] 난 절대 흔들리지 않겠다고
[00:47.737] 내 자신과 약속해 주저하지 말자고
[00:50.730] 새벽이 이젠 내게 익숙해
[00:53.120] 시차가 바뀌었지만 but that's okay
[00:56.417] 해가 뜨기 전에
[00:57.245] 술 대신 내 Rap flow 감성에 더 취하고
[01:00.498] 이 비트 위에 삿대질하며 i'm chillin
[01:03.948] 새벽에 느끼는 공허함이
[01:06.106] 나를 가두려 해
[01:07.494] 계속되는 미래에 대한
[01:08.823] 걱정과 불안감
[01:09.948] 생각의 감옥 속엔 나 뿐이네
[01:12.236] 날 가두게 만드는 단어
[01:13.358] 낙오, 좌절, 후회, 고독, 실패
[01:16.370] 그저 랩이 좋아 시작했지만 그때는 쉽게
[01:19.301] 생각했기에 참 즐겼었지
[01:20.885] 순수하게 음악에 대한
[01:22.776] 열정으로 무대에 섰지
[01:24.119] 세월이 흘러 새벽이란
[01:25.982] 시간 속에 멈춰 섰지
[01:28.448] Tryna livin' it up in a dream
[01:31.417] 꿈을 좇는 인생을 난 즐기지
[01:34.534] Tryna livin' it up in a dream
[01:37.537] 언젠가 닿을거라 믿고 있지
[01:40.519] Tryna livin' it up up up livin' it up
[01:46.517] Tryna livin' it up up up livin' it up
[01:53.768] 몇 번을 곱씹어 생각해보고
[01:56.721] 또 해봐도 내가 걸어온 길을
[01:58.421] 부정할 수 없다고
[01:59.911] 그래 알아 내 앞길엔
[02:01.858] 진흙탕 가시 절벽 말로
[02:03.194] 표현할 수 없는 것들이
[02:04.516] 날 가로막고 있다고
[02:06.190] 남자답게 뒤돌아보지 않아
[02:08.514] 죽더라도 앞만 보며 나가
[02:10.460] 멋있게 죽을 거라고
[02:12.056] 남자가 마이크를 뽑아 들었음
[02:13.388] 비트라도 잘게 썰어야지
[02:15.624] 한계란 없지 나에겐 아직
[02:17.812] 희망이 있어 날 믿어주시는
[02:19.937] 부모님 내 동료 친구들
[02:22.006] 그들을 위해서라도 포기할 수 없지
[02:24.353] 한해 한해 지나갈수록
[02:25.961] 어깨는 무겁지 힘겹지만
[02:27.869] 더 멋지게 끝까지 갈거야
[02:29.996] 천천히 걷지
[02:31.119] Tryna livin it up
[02:32.183] 난 진짜 즐기고 있어
[02:33.878] 이게 쉬웠다면 시시해서라도
[02:35.846] 그냥 취미로만
[02:36.987] 했을 거야 솔직히 몇 달 전까지만 해도
[02:39.722] 우울함의 극을 달렸지만
[02:41.112] 극복해냈지 제대로
[02:43.065] 보여줄게 나의 길을
[02:44.411] 나의 리듬 나의 이름
[02:48.881] 보여줄게 나의 길을
[02:50.350] 나의 리듬 나의 이름
[02:55.776] Tryna livin' it up in a dream
[02:58.692] 꿈을 좇는 인생을 난 즐기지
[03:01.616] Tryna livin' it up in a dream
[03:04.870] 언젠가 닿을 거라 믿고 있지
[03:07.785] Tryna livin' it up up up livin' it up
[03:13.647] Tryna livin' it up up up livin' it up
歌词翻译
[00:14.101] 此刻我比最初渴望更多
[00:16.838] 只为积累珍贵之物继续前行
[00:20.101] 冰冷现实在低语
[00:21.571] '继续做梦图什么?
[00:23.070] 流逝的时间太可惜 被甩在身后
[00:26.073] 现实可不会等你'
[00:28.246] 没错 我操控着惊险人生
[00:30.230] 如同游戏玩家 够刺激吧
[00:32.620] 无论何种境遇都主动介入
[00:34.760] 干脆摊牌 我定要做到
[00:36.652] 曾渴望能永远歌唱
[00:39.041] 在房间窗边摆放大镜子
[00:41.434] 每晚都立下誓言
[00:42.542] 定要达成目标 我热血沸腾
[00:44.448] 愿这份心意永存
[00:45.869] 发誓绝不被动摇
[00:47.737] 与自我约定不再犹豫
[00:50.730] 如今我已习惯凌晨
[00:53.120] 时差颠倒也无妨 but that's okay
[00:56.417] 在日出之前
[00:57.245] 不借酒消愁 沉醉于说唱律动
[01:00.498] 踩着节拍指点江山 i'm chillin
[01:03.948] 深夜袭来的空虚感
[01:06.106] 试图将我禁锢
[01:07.494] 对未来的持续忧虑
[01:08.823] 与不安情绪
[01:09.948] 思维牢笼里只剩我独处
[01:12.236] 囚禁我的那些词汇
[01:13.358] 落伍 挫败 悔恨 孤独 失败
[01:16.370] 最初只因热爱说唱而开始
[01:19.301] 当时觉得简单才那么快乐
[01:20.885] 怀着对音乐纯粹的
[01:22.776] 热情站上舞台
[01:24.119] 岁月流逝 如今停驻在
[01:25.982] 名为凌晨的时区
[01:28.448]
[01:31.417] 我享受这追梦人生
[01:34.534]
[01:37.537] 坚信终有抵达之日
[01:40.519]
[01:46.517]
[01:53.768] 反复咀嚼思量多次
[01:56.721] 终究无法否认走过的路
[01:58.421] 是啊我明白
[01:59.911] 前方征途布满
[02:01.858] 泥沼荆棘与悬崖
[02:03.194] 难以言喻的阻碍
[02:04.516] 正横亘于前
[02:06.190] 像个男人绝不回头
[02:08.514] 宁可战死也要勇往直前
[02:10.460] 要死也得死得潇洒
[02:12.056] 既然男人握住了麦克风
[02:13.388] 就该把节拍切得粉碎
[02:15.624] 我的极限尚未出现
[02:17.812] 还有希望 相信我的
[02:19.937] 父母 伙伴 朋友们
[02:22.006] 为他们也绝不能放弃
[02:24.353] 年复一年过去
[02:25.961] 肩膀愈发沉重 虽艰难
[02:27.869] 也要华丽走完全程
[02:29.996] 不必着急
[02:31.119]
[02:32.183] 我真心乐在其中
[02:33.878] 若这事很简单 哪怕觉得乏味
[02:35.846] 可能就当个
[02:36.987] 业余爱好 说实话几个月前
[02:39.722] 还深陷抑郁深渊
[02:41.112] 但我已彻底克服
[02:43.065] 会证明我的道路
[02:44.411] 我的韵律 我的名号
[02:48.881] 会证明我的道路
[02:50.350] 我的韵律 我的名号
[02:55.776]
[02:58.692] 我享受这追梦人生
[03:01.616]
[03:04.870] 坚信终有抵达之日
[03:07.785]
[03:13.647]