Lonely Orbit

Lonely Orbit

歌名 Lonely Orbit
歌手 First Hate
专辑 A Prayer for the Unemployed
原歌词
[00:00.00] 作词 : First Hate
[00:00.07] 作曲 : First Hate
[00:00.14][Verse 1]
[00:18.97] Far from the life zone
[00:21.41] entering infinity
[00:23.73] Gliding slowly on the wave of time
[00:29.05] Endless orbit
[00:31.29] there is no gravity
[00:32.97] To hold me, I'm sorry
[00:35.10][Bridge]
[00:35.81] In this empty space I'm bound to be
[00:41.49] My destiny
[00:43.81][Pre-Chorus]
[00:48.69] In lonely orbit
[00:51.09] I watch the earth spin into space
[00:58.25] I get so lonely
[01:00.69] I am on my own, drifting away
[01:06.09][Chorus]
[01:08.49] An infinite void
[01:10.29] I tried, I know I tried
[01:12.69] But something came in between us
[01:15.69] An infinite void
[01:18.05] I know, I let go
[01:20.45] But now that I'm here
[01:22.85] I just really wanna go ho-o-ome
[01:31.65][Verse 2]
[01:36.41] Days go by day after day
[01:46.01] Must turn to years
[01:50.21] time slips away
[01:54.97] Worlds disappear, stars approach
[02:05.81] Silent tombs speaks no hope
[02:11.94][Pre-Chorus]
[02:15.09] In lonely orbit
[02:17.53] I watch the earth spin into space
[02:24.69] I get so lonely
[02:27.09] I am on my own, drifting away
[02:31.38][Chorus]
[02:34.89] An infinite void
[02:36.69] I tried, I know I tried
[02:39.09] But something came in between us
[02:42.05] An infinite void
[02:44.49] I know, I let go
[02:46.85] But now that I'm here
[02:49.25] I just really wanna go ho-o-ome
[02:54.09] An infinite void
[02:55.89] I tried, I know I tried
[02:58.29] But something came in between us
[03:01.25] An infinite void
[03:03.65] I know, I let go
[03:06.05] But now that I'm here
[03:08.49] I just really wanna go home
歌词翻译
[00:15.34]
[00:15.34] 远离生命带 驶向无尽深空
[00:20.17] 在时间之波上缓缓滑行
[00:25.21] 永恒的轨道 失重漂浮其中
[00:30.12] 无人将我牵绊 我深表歉疚
[00:34.02]
[00:34.02] 注定要停留在这虚空
[00:39.11] 我的宿命
[00:44.20]
[00:44.20] 孤独的轨道中
[00:47.38] 凝望地球旋入太空
[00:52.06] 寂寞如潮涌
[00:55.22] 独自漂流 渐行渐远
[00:59.43]
[00:59.43] 无垠的虚空
[01:03.22] 我尝试过 确实尝试过
[01:06.67] 但横亘着我们之间的
[01:09.11] 无垠的虚空
[01:13.06] 我明白 我放手了
[01:16.48] 但此刻身处此地
[01:19.46] 我只想回到家的怀抱
[01:27.42]
[01:27.42] 日复一日光阴流转
[01:32.48] 年岁更迭 时间消散
[01:37.33] 世界湮灭 星辰逼近
[01:42.31] 寂静墓冢 希望无声
[01:46.68]
[01:46.68] 孤独的轨道中
[01:49.82] 凝望地球旋入太空
[01:54.49] 寂寞如潮涌
[01:57.65] 独自漂流 渐行渐远
[02:01.76]
[02:01.76] 无垠的虚空
[02:05.58] 我尝试过 确实尝试过
[02:09.02] 但横亘着我们之间的
[02:11.41] 无垠的虚空
[02:15.35] 我明白 我放手了
[02:18.79] 但此刻身处此地
[02:21.84] 我只想回到家的怀抱
[02:24.49] 无垠的虚空
[02:28.40] 我尝试过 确实尝试过
[02:31.85] 但横亘着我们之间的
[02:34.25] 无垠的虚空
[02:38.16] 我明白 我放手了
[02:41.56] 但此刻身处此地
[02:44.60] 我只想回到家的怀抱