Give Me Your Attention

歌名	Give Me Your Attention
歌手	The Waiting
专辑	Pretty Little Liar

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Michael Stenmark/Anders Lystell/Linda Stenmark
[00:10.168]	I'm looking at you
[00:12.224]	I'm trying to get your attention
[00:14.479]	Can i come close
[00:16.410]	I don't know how to play this
[00:18.963]	Our hands touch once or twice
[00:20.871]	Feeling kinda hypnotized
[00:23.528]	I'm looking at you and i feel the tension
[00:27.569]	You know
[00:28.499]	This could be like heaven
[00:30.546]	I am right here
[00:32.247]	Doing my best to make you feel like i do
[00:35.679]	And just for a second
[00:40.006]	You're looking at me
[00:41.879]	Making me feel like maybe you want this too
[00:46.381]	Give me your attention
[00:57.316]	I'm trying to breath but
[00:59.179]	The air feels just like water
[01:01.400]	You're making me weak now
[01:03.389]	What doesn't kill you makes you
[01:05.387]	Our hand touch once or twice
[01:08.069]	We should let them intertwine
[01:10.321]	I'm looking at you and i feel the tension
[01:14.611]	You know
[01:15.544]	This could be like heaven
[01:17.530]	I am right here
[01:19.391]	Doing my best to make you feel like i do
[01:24.562]	And just for a second
[01:26.847]	You're looking at me
[01:28.668]	Making me feel like maybe you want this too
[01:32.969]	Give me your attention
[02:22.106]	I'm looking at you
[02:24.311]	I'm trying to get your attention
[02:26.786]	Can i come close
[02:28.830]	I don't know how to play this
[02:30.952]	You know
[02:33.511]	This could be like heaven
[02:35.675]	I am right here
[02:37.035]	Doing my best to make you feel like i do
[02:42.892]	And just for a second
[02:45.260]	You're looking at me
[02:46.522]	Making me feel like maybe you want this too
[02:50.752]	Give me your attention

歌词翻译

[00:10.168]	我看着你
[00:12.224]	尝试着吸引你的注意
[00:14.479]	我能走近一些吗
[00:16.410]	我不知道如何控制这种情绪
[00:18.963]	我们的手相互触碰
[00:20.871]	这让我有些心醉神迷
[00:23.528]	当我看着你时会感到十分紧张
[00:27.569]	你知道
[00:28.499]	这种感觉像是在天堂
[00:30.546]	而我就在这里
[00:32.247]	尽我最大的努力让你感觉到我的真心
[00:35.679]	证明这一切只需要一秒
[00:40.006]	就是你看向我
[00:41.879]	这让我感到也许你和我是心有灵犀
[00:46.381]	请你注意到我
[00:57.316]	我尝试着呼吸
[00:59.179]	但是空气感觉像水一样
[01:01.400]	爱你让我变得柔懦寡断
[01:03.389]	使我沉醉的人只有你
[01:05.387]	我们的手相互触碰
[01:08.069]	并且应该让两份情愫彼此融合
[01:10.321]	当我看着你时会感到非常紧张
[01:14.611]	你知道
[01:15.544]	这种感觉像是在天堂
[01:17.530]	而我就在这里
[01:19.391]	尽我最大的努力让你感受到我的爱意
[01:24.562]	证明这一切只需要一秒
[01:26.847]	就是你看向我
[01:28.668]	这让我发觉也许你和我是心心相印
[01:32.969]	请你注意到我
[02:22.106]	我偷偷看着你
[02:24.311]	尝试着吸引你的注意
[02:26.786]	或许我可以靠近一点吗
[02:28.830]	我不知道怎么解决这种现状
[02:30.952]	你知道
[02:33.511]	这种感觉像是在天堂
[02:35.675]	而我就在这里
[02:37.035]	尽我最大的努力让你能看到我的付出
[02:42.892]	证明这一切只需要一秒钟
[02:45.260]	就是你看向我
[02:46.522]	这让我欣喜也许你和我是两情相悦
[02:50.752]	请你注意到我