Sick and Tired

Sick and Tired

歌名 Sick and Tired
歌手 Esoteric
专辑 A Pyrrhic Existence
原歌词
[02:54.614] Sick and tired of the daily drudge
[03:14.165] Swallowed within the mires of cynicism,
[03:33.464] Chaos has become me
[03:42.486] A constant urgency,
[03:52.262] Tearing through,
[04:02.038] Unsettles the nerves
[04:12.067] Time flashes by unnoticed.
[05:09.713] Until all stops
[05:27.257] And time crashes to a halt
[06:00.833] Weariness catches me as I emerge from the first real slumber
[06:59.471] Procrastination begins,
[07:25.287] And the dark clouds come rolling in
[07:57.374] Claustrophobic, suffocating in this never ending struggle
[09:17.324] With this endless weight, tied
[09:33.866] Like an albatross around my neck,
[09:49.907] It never relents
[10:05.437] I exist only for the sake of existence
[10:21.722] Paralysed with apathy, the mind filled with dread.
[10:37.762] Struggling to raise enough will to move from slumber
[10:53.300] Eyes still red, heavy with poison
[11:09.840] This is not living, but waiting for death.
[11:25.885] This is not breathing, but suffocating under a glut of despots
[12:33.792] Sentiment is lost in a time that knows only greed.
歌词翻译
[02:54.614] 厌倦了日复一日的苦役
[03:14.165] 深陷于愤世嫉俗的泥潭
[03:33.464] 混沌已成为我的本质
[03:42.486] 持续不断的紧迫感
[03:52.262] 撕裂而过
[04:02.038] 搅动神经
[04:12.067] 时光在不知不觉中飞逝
[05:09.713] 直到万物停滞
[05:27.257] 时间轰然止步
[06:00.833] 当我从首次真正沉睡中苏醒时 疲惫捕获了我
[06:59.471] 拖延症开始发作
[07:25.287] 乌云随之滚滚而来
[07:57.374] 幽闭恐惧 在这永无止境的挣扎中窒息
[09:17.324] 背负这无尽的重量 如同
[09:33.866] 信天翁般悬挂颈间
[09:49.907] 永不松懈
[10:05.437] 我的存在仅为存在本身
[10:21.722] 冷漠使我瘫痪 恐惧充斥脑海
[10:37.762] 挣扎着积聚足够意志摆脱沉睡
[10:53.300] 双眼仍泛红 浸透毒液般沉重
[11:09.840] 这不是生活 而是等待死亡
[11:25.885] 这不是呼吸 而是在暴君压迫下窒息
[12:33.792] 在这个只知贪婪的时代 情感早已迷失