Stray Cat

Stray Cat

歌名 Stray Cat
歌手 CielArc
专辑 限界フラストレーション
原歌词
[00:00.00]
[00:21.10] 蒼い月に照らされたまま
[00:25.64] 冷えきった孤独が
[00:31.13]
[00:31.14] 彷徨って果てる闇の底
[00:35.66] 遠く響くこの声が
[00:41.31]
[00:41.32] 触れて呼んでもっと囁いて
[00:46.39] 檻の向こうの世界
[00:51.43]
[00:51.44] まだ知らない駆け抜けたら今
[00:55.90] 見渡す限り彩って
[01:01.52] ぶち壊せない
[01:02.82] 虚ろな夢にゆるり縛られた
[01:07.22]
[01:07.23] 孤独なstray cat
[01:12.34]
[01:14.12] 乾いて消えたはずの傷が
[01:18.65] 疼いて広がって
[01:24.21]
[01:24.22] 迫り来る見たことない未来
[01:28.72] 逃げることも出来なくて
[01:34.37]
[01:34.38] 待って見せてもっと近づいて
[01:39.45] 息を感じるように
[01:44.54]
[01:44.55] 摑み取れない手を伸ばせばただ
[01:48.99] 淡く揺らめく幻
[01:54.47] 奪い去りたいもどかしいほど
[01:57.56] するり溢れてく
[02:00.30]
[02:00.31] 孤独なstray cat
[02:05.53]
[02:16.88] I can't go anyway
[02:19.31] Hold it! Don't throw away
[02:21.81] I'm crying now out loud
[02:24.84] Stray cat looks for love
[02:27.43] Don't leave me
[02:29.44] Shout up! I want to
[02:31.90] Get out of the World in a Cage
[02:35.01] Lonely cat Don't have anything anymore...
[02:43.13]
[02:43.14] 愛されたい覚えてるよまだ
[02:48.40] 初めて触れた温もりが
[02:53.86] ぶち壊したい
[02:55.25] 閉じた心がふいに溢れてく
[02:59.71]
[02:59.72] 孤独なstray cat
[03:04.04]
[03:04.05] 僕を見つけ出して
[03:07.72]
歌词翻译
[00:00.00]
[00:21.10] 被苍蓝月光笼罩着
[00:25.64] 彻底冰冷的孤独
[00:31.13]
[00:31.14] 在彷徨殆尽的黑暗深渊
[00:35.66] 远方回响的这个声音
[00:41.31]
[00:41.32] 触碰着呼唤 再靠近些低语
[00:46.39] 牢笼另一侧的世界
[00:51.43]
[00:51.44] 若能奔向尚未知晓的彼方
[00:55.90] 便将所见尽数染上色彩
[01:01.52] 无法打破
[01:02.82] 被虚无之梦缓缓束缚
[01:07.22]
[01:07.23] 孤独的stray cat
[01:12.34]
[01:14.12] 本应干涸消逝的伤痕
[01:18.65] 却隐隐作痛蔓延
[01:24.21]
[01:24.22] 前所未见的未来逼近
[01:28.72] 连逃避都无法做到
[01:34.37]
[01:34.38] 等待展现 再靠近些
[01:39.45] 直到能感受呼吸
[01:44.54]
[01:44.55] 若伸手抓不住 便只剩
[01:48.99] 淡淡摇曳的幻影
[01:54.47] 渴望夺走 焦灼难耐
[01:57.56] 又悄然满溢而出
[02:00.30]
[02:00.31] 孤独的stray cat
[02:05.53]
[02:16.88]
[02:19.31]
[02:21.81]
[02:24.84]
[02:27.43]
[02:29.44]
[02:31.90]
[02:35.01]
[02:43.13]
[02:43.14] 仍记得渴望被爱的感觉
[02:48.40] 初次触碰到的温暖
[02:53.86] 想要打破
[02:55.25] 紧闭的心突然满溢
[02:59.71]
[02:59.72] 孤独的stray cat
[03:04.04]
[03:04.05] 请将我找到
[03:07.72]