Sophie

歌名	Sophie
歌手	Arlo Parks
专辑	Sophie

原歌词

[00:00.00]	作词 : Arlo Parks/Gianluca Buccellati
[00:01.00]	作曲 : Arlo Parks/Gianluca Buccellati
[00:07.12]
[00:13.35]	I talk to girls that sings about asphyxiation
[00:18.61]	Until their beer goes flat
[00:26.28]	I talk to girls that brings their switchblades to the function
[00:31.43]	And dye their buzzcuts black
[00:34.55]
[00:38.93]	Shut your mouth and take your vitamins
[00:41.88]	Bite your nails and sell your Ritalin
[00:45.23]	I feel like the world is on my back
[00:51.75]	Shut your mouth and take your vitamins
[00:55.02]	Bite your nails and sell your Ritalin
[00:58.21]	I feel like the world is on its back
[01:02.23]
[01:04.92]	I'm just a kid, I
[01:08.04]	Suffocate and slip, I
[01:11.43]	Hate that we're all sick
[01:14.91]	Yeah, yeah, yeah
[01:17.98]	I'm just a kid, I
[01:21.10]	Suffocate and slip, I
[01:24.31]	Hate that we're all sick (Yeah)
[01:28.64]
[01:31.02]	I'm blowing bubbles in the faces of thugs
[01:33.44]	I'm smoking licorice tobacco for lunch, yeah
[01:37.22]	I'm still denying that I'm anxious as fxxk
[01:40.02]	And I'm lacking in trust and I think my art sucks (It sucks)I look inside my head with disgust
[01:46.36]	I would say it to my mates, but they're probably drunk
[01:49.77]	So I listen to funk, I bend to the punch
[01:52.76]	Then pretend that I'm fine when, really, I'm crushed
[01:56.49]
[01:56.51]	Shut your mouth and take your vitamins
[01:59.63]	Bite your nails and sell your Ritalin
[02:02.83]	I feel like the world is on my back
[02:09.30]	Shut your mouth and take your vitamins
[02:12.58]	Bite your nails and sell your Ritalin
[02:15.73]	I feel like the world is on its back
[02:19.72]
[02:22.68]	I'm just a kid, I
[02:25.96]	Suffocate and slip, I
[02:29.04]	Hate that we're all sick
[02:32.54]	Yeah, yeah, yeah
[02:35.53]	I'm just a kid, I
[02:38.77]	Suffocate and slip, I
[02:42.04]	Hate that we're all sick
[02:46.34]
[02:48.16]	Ya-da-da, da-da-da, da-da-da
[02:51.38]	Ya-da-da, da-da-da, da-da-da
[02:54.58]	Ya-da-da, da-da, da-da-dum
[02:58.49]	Yeah

歌词翻译

[00:13.35]	我和那位唱着忧郁之歌的女孩
[00:18.61]	一直聊到烂醉如泥
[00:26.28]	我和那位总带着弹簧刀去典礼的女孩谈天说地
[00:31.43]	还把他们的头发染成了黑色
[00:38.93]	闭上你的闲嘴吧，快把药吃了
[00:41.88]	好不容易才得到你要的利他林
[00:45.23]	我感觉我肩负着整个世界
[00:51.75]	闭上你的闲嘴吧，快把药吃了
[00:55.02]	好不容易才得到你要的利他林
[00:58.21]	似乎整个世界得有它才能正常运转
[01:04.92]	我只是个小孩
[01:08.04]	害怕突然窒息然后跌入地狱
[01:11.43]	糟糕的的是我们都病了
[01:14.91]
[01:17.98]	我只是个稚气未脱的小孩
[01:21.10]	害怕跌倒了再也爬不起来
[01:24.31]	糟糕的是我们都病了
[01:31.02]	我对着恶棍们吹着泡泡
[01:33.44]	我把甘草烟当成了午饭
[01:37.22]	可我还在对自己欺骗说自己还没这么破败不堪
[01:40.02]	大家都不相信我说的，我做的每一件事都糟糕透了，我用着厌恶的眼光打量着自己
[01:46.36]	我真想对我的朋友们倾诉一番，可他们早就酩酊大醉了
[01:49.77]	我听着放克，躲着他们的毒打
[01:52.76]	甚至当我被打了以后我还要假装一切都很好
[01:56.51]	闭上你的闲嘴吧，快把药吃了
[01:59.63]	好不容易才得到你要的利他林
[02:02.83]	我感觉自己肩负了整个世界
[02:09.30]	闭上你的闲嘴吧，快把药吃了
[02:12.58]	好不容易才得到你要的利他林
[02:15.73]	似乎整个世界得有它才能正常运转
[02:22.68]	我只是个小孩
[02:25.96]	害怕突然窒息了还跌入了地狱
[02:29.04]	我们都病了
[02:32.54]
[02:35.53]	我只是个小孩
[02:38.77]	害怕突然窒息然后跌入地狱
[02:42.04]	糟糕的是我们都病了
[02:48.16]
[02:51.38]
[02:54.58]
[02:58.49]