Мы — лёд

Мы — лёд

歌名 Мы — лёд
歌手 Гражданская Оборона
专辑 The Best, Pt. 1
原歌词
[00:00.000] 作词 : Егор Летов
[00:01.000] 作曲 : Егор Летов
[00:03.492] (Егор Летов, 1986)
[00:10.658] Они не знают, что такое — боль
[00:12.794] Они не знают, что такое — смерть
[00:14.645] Они не знают, что такое — страх
[00:17.040] Стоять одному среди червивых стен
[00:19.431] Майор их передушит всех подряд, он идёт
[00:21.812] Он гремит сапогами, но упал гололёд
[00:23.941] И мы — лёд под ногами майора!
[00:34.185] Они смеются легко, у них живые глаза
[00:35.780] Они беззащитны, им нравится жить
[00:38.180] И они все вместе, так было всегда
[00:40.292] Они последние, кто помнит, что такое — свет
[00:42.421] А у нас не осталось ничего — мы мрём
[00:44.813] И всё что мы можем — это быть лишь льдом
[00:47.154] Но мы — лёд под ногами майора!
[01:10.534] Когда я с ними — я перестаю умирать
[01:12.651] У них открытые руки и цветные слова
[01:14.519] Они дышат травой и им на всё плевать
[01:16.909] А майор идёт их уничтожать
[01:19.031] Никто из них не примет нас, никто не поймёт
[01:21.683] Но майор поскользнётся, майор упадёт
[01:23.820] Ведь мы — лёд под ногами майора!
[01:34.705] Пока мы существуем — будет злой гололёд
[01:36.289] И майор поскользнётся, майор упадёт
[01:38.419] Ведь мы — лёд под ногами майора!
歌词翻译
[00:03.492]
[00:10.658] 他们不知道什么是悲伤
[00:12.794] 他们不知道什么是死亡
[00:14.645] 他们不知道什么是恐慌
[00:17.040] 孤零零地矗立在虫蛀的围墙
[00:19.431] 少校来了 他将人们尽数灭亡
[00:21.812] 华丽的皮靴使大地颤抖 却滑倒冰霜之上
[00:23.941] 而我们 就是少校脚下的冰霜
[00:34.185] 他们笑的多欢畅 眼睛有多明亮
[00:35.780] 他们没有设防 却乐于生活时光
[00:38.180] 他们相聚在一方 向来是这样
[00:40.292] 最后只有他们记得昨日曙光
[00:42.421] 而我们一无所有 我们忍受生命凋亡
[00:44.813] 而我们所能做的 唯有化为冰霜
[00:47.154] 而我们 就是少校脚下的冰霜
[01:10.534] 当我与他们在一起时 便不再消亡
[01:12.651] 他们手伸得开 言辞也散发光芒
[01:14.519] 他们吸着大麻 对一切都不放心上
[01:16.909] 而少校正准备将他们灭亡
[01:19.031] 他们中没有人会接纳我们 也没有人会理解我们的惆怅
[01:21.683] 但少校会滑倒 少校会跌倒在冰上
[01:23.820] 毕竟 我们可是少校脚下的冰霜
[01:34.705] 只要我们还活着 就会有永不融化的冰霜
[01:36.289] 少校会滑倒 少校会跌倒在冰上
[01:38.419] 毕竟 我们可是少校脚下的冰霜