Tumbling Dice

歌名	Tumbling Dice
歌手	FANTASTICS from EXILE TRIBE
专辑	Time Camera

原歌词

[00:00.00]	作词 : ZERO(YVES＆ADAMS)
[00:00.55]	作曲 : T.kura/JAY'ED
[00:01.11]
[00:04.42]	Yeah yeah yeah yeah…
[00:08.73]	Ya ya ya
[00:09.56]	“Tumbling Dice” ya ya ya
[00:13.06]	Yeah yeah yeah yeah…
[00:17.36]	Ya ya ya
[00:17.92]
[00:20.77]	運命の螺旋が Shining
[00:22.78]	夢の先へ Rising
[00:25.02]	鼓動に導かれて
[00:27.06]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[00:28.74]
[00:29.38]	ビリビリビリ(beat it beat it beat it)
[00:31.56]	今日に囚われた Groove
[00:33.60]	ギリギリギリ(get it get it get it)
[00:35.75]	強引に踊るのさ
[00:37.44]	ドラスティックに変わっていく
[00:39.73]	スリリングなこの時代(とき)をMove
[00:41.69]	4Dで感じる Future is now
[00:45.27]
[00:46.06]	輝き始めた My soul
[00:50.40]	退屈を Break
[00:51.71]	解き放ってYour heart
[00:54.18]	恐れずに踏み出せばChange the world
[00:59.09]	すべてが色鮮やかに
[01:01.84]	手を上げろ胸を張れ
[01:03.54]
[01:06.44]	誰も見たことのない世界へ
[01:10.59]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[01:15.15]	奇跡引き寄せて Make it high
[01:19.14]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[01:21.15]
[01:21.97]	変わらず日々Grinding
[01:24.01]	無我夢中今 Dive in
[01:26.06]	鼓動に導かれて
[01:28.13]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[01:29.71]
[01:30.13]	刻む刻むリズム (Rhythm)
[01:32.29]	風風切る (Cut it)
[01:34.24]	照らす照らす Lights
[01:36.54]	見せつけろ
[01:38.44]	好奇心抑えきれず
[01:40.34]	覗き込んだステージのView
[01:42.48]	がむしゃら飛び出して懸けろ Your life
[01:46.40]
[01:47.03]	A brand new way
[01:48.31]	見上げてみる Stars
[01:51.19]	広がる可能性は Fabulous
[01:54.96]	自由　意のまま予測不能に Spark
[01:59.84]	すべてが色鮮やかに
[02:02.68]	手を上げろ　胸を張れ
[02:04.81]	Stomp
[02:05.78]
[02:07.70]	誰も見たことのない世界へ
[02:11.74]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[02:16.30]	奇跡引き寄せて Make it high
[02:20.40]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[02:22.15]
[02:22.63]	(What)
[02:23.06]	何者かわからない自分
[02:25.25]	Try'n find myself
[02:26.63]	(What)
[02:27.15]	苛立ち不安なんか
[02:29.01]	笑い飛ばして行こうぜ
[02:30.70]
[02:31.73]	運命の螺旋が Shining
[02:33.67]	夢の先へ Rising
[02:35.92]	鼓動に導かれて
[02:37.93]	“Tumbling Dice”
[02:39.92]	手を上げろ胸を張れ
[02:42.08]	手を上げろ胸を張れ
[02:44.11]	Stomp
[02:44.63]
[02:50.79]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[02:53.00]	Stomp！
[02:59.49]	“Tumbling Dice”
[03:00.17]
[03:01.16]	Yeah yeah yeah yeah…
[03:07.37]	Ya ya ya
[03:08.20]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[03:11.72]	Yeah yeah yeah yeah…
[03:15.96]	Ya ya ya
[03:17.00]	“Tumbling Dice”ya ya ya

歌词翻译

[00:01.11]
[00:04.42]	Yeah yeah yeah yeah…
[00:08.73]	Ya ya ya
[00:09.56]	“Tumbling Dice” ya ya ya
[00:13.06]	Yeah yeah yeah yeah…
[00:17.36]	Ya ya ya
[00:17.92]
[00:20.77]	命运的螺旋 Shining
[00:22.78]	向着梦想 Rising
[00:25.02]	被内心的鼓动所引导
[00:27.06]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[00:28.74]
[00:29.38]	beat it beat it beat it 今日
[00:31.56]	被困住 Groove
[00:33.60]	get it get it get it 硬干蛮干
[00:35.75]	跳舞吧
[00:37.44]	变得激进猛烈
[00:39.73]	支配这令人兴奋的时刻
[00:41.69]	感受 4D Future is now
[00:45.27]
[00:46.06]	开始闪耀 My soul
[00:50.40]	打破无聊现状
[00:51.71]	解放吧 Your heart
[00:54.18]	如果不畏惧地迈出脚步 Change the world
[00:59.09]	一切都丰富多彩
[01:01.84]	举起手来昂首挺胸
[01:03.54]
[01:06.44]	向着前人未到的世界
[01:10.59]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[01:15.15]	将奇迹引至身边 Make it high
[01:19.14]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[01:21.15]
[01:21.97]	不变的日子 Grinding
[01:24.01]	忘我现在 Dive in
[01:26.06]	被内心的鼓动所引导
[01:28.13]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[01:29.71]
[01:30.13]	滴答滴答的节奏(Rhythm)
[01:32.29]	大风吹过(Cut it)
[01:34.24]	照耀着的Lights
[01:36.54]	向他们展示
[01:38.44]	无法抑制我的好奇心
[01:40.34]	窥视着舞台的View
[01:42.48]	不顾一切地跳出来奋斗Your life
[01:46.40]
[01:47.03]	A brand new way
[01:48.31]	抬头仰望 Stars
[01:51.19]	可能性是巨大的
[01:54.96]	自由的、不可预测的 Spark
[01:59.84]	一切都丰富多彩
[02:02.68]	举起手来昂首挺胸
[02:04.81]	Stomp
[02:05.78]
[02:07.70]	向着前人未到的世界
[02:11.74]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[02:16.30]	将奇迹引至身边 Make it high
[02:20.40]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[02:22.15]
[02:22.63]	(What)
[02:23.06]	不知道自己是什么样的人
[02:25.25]	Try'n find myself
[02:26.63]	(What)
[02:27.15]	焦躁不安什么的
[02:29.01]	就一笑置之吧
[02:30.70]
[02:31.73]	命运的螺旋 Shining
[02:33.67]	向着梦想 Rising
[02:35.92]	被内心的鼓动所引导
[02:37.93]	“Tumbling Dice”
[02:39.92]	举起手来昂首挺胸
[02:42.08]	举起手来昂首挺胸
[02:44.11]	Stomp
[02:44.63]
[02:50.79]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[02:53.00]	Stomp！
[02:59.49]	“Tumbling Dice”
[03:00.17]
[03:01.16]	Yeah yeah yeah yeah…
[03:07.37]	Ya ya ya
[03:08.20]	“Tumbling Dice”ya ya ya
[03:11.72]	Yeah yeah yeah yeah…
[03:15.96]	Ya ya ya
[03:17.00]	“Tumbling Dice”ya ya ya