Toula's Defenders Song

歌名	Toula's Defenders Song
歌手	俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团
专辑	The Stalin Album

原歌词

[00:00.000]	作词 : Ya. Shvedov
[00:00.153]	作曲 : A. Novikov
[00:00.307]	弗·古尔扬词
[00:04.051]	阿·诺维科夫曲
[00:07.546]
[00:07.798]	Тула веками оружье ковала,
[00:11.556]	Стала похожа сама на ружьё —
[00:15.310]	Слышится звон боевого металла
[00:19.296]	В древних названиях улиц её:
[00:22.546]
[00:23.047]	Улица Курковая, улица Штыковая,
[00:26.796]	И Пороховая, и Патронная,
[00:30.298]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[00:34.311]	Улица любая — оборонная!
[00:38.046]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[00:42.046]	Улица любая — оборонная!
[00:45.295]
[00:45.797]	Злобные орды пытались пробиться
[00:49.809]	К сердцу России, к Москве дорогой.
[00:53.296]	Грудью своей прикрывая столицу,
[00:57.296]	Шли в ополченье одна за другой:
[01:00.800]
[01:01.297]	Улица Курковая, улица Штыковая,
[01:05.056]	И Пороховая, и Патронная,
[01:08.556]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[01:12.546]	Улица любая — оборонная!
[01:16.303]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[01:20.296]	Улица любая — оборонная!
[01:23.556]
[01:24.054]	Мы и в бою, и в работе гвардейцы,
[01:28.046]	Славится всюду наш доблестный труд.
[01:31.551]	В новых цехах молодые умельцы
[01:35.296]	Новую славу народу куют.
[01:38.796]
[01:39.048]	Улица Курковая, улица Штыковая,
[01:42.810]	И Пороховая, и Патронная,
[01:46.298]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[01:50.296]	Улица любая — оборонная!
[01:53.804]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[01:57.805]	Улица любая — оборонная!
[02:03.491]
[02:16.992]	Нужно сказать кой-каким дипломатам,
[02:20.496]	Пусть непременно учтут господа —
[02:24.243]	Нынче за каждым советским солдатом
[02:28.000]	Строем железным стоят как всегда:
[02:38.497]
[02:39.504]	Улица Курковая, улица Штыковая,
[02:47.004]	И Пороховая, и Патронная,
[02:52.747]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[02:56.754]	Улица любая — оборонная!
[03:00.257]	Дульная, Ствольная, Арсенальная —
[03:04.243]	Улица любая — оборонная!
[03:08.005]

歌词翻译

[00:00.307]
[00:04.051]
[00:07.546]
[00:07.798]	图拉造军械有数百年之长，
[00:11.556]	这座城市也像兵器一样——
[00:15.310]	听吧那街道古老的名称中，
[00:19.296]	战斗的金属声叮当作响：
[00:22.546]
[00:23.047]	扳机街大名鼎鼎，刺刀街不遑多让，
[00:26.796]	还有火药、子弹名称响当当，
[00:30.298]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[00:34.311]	无论哪条街道——都属于国防！
[00:38.046]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[00:42.046]	无论哪条街道——都属于国防！
[00:45.295]
[00:45.797]	凶恶匪帮企图冲破的方向，
[00:49.809]	是亲爱莫斯科，祖国心脏。
[00:53.296]	前赴后继加入人民的武装，
[00:57.296]	捍卫首都就以我们胸膛。
[01:00.800]
[01:01.297]	扳机街大名鼎鼎，刺刀街不遑多让，
[01:05.056]	还有火药、子弹名称响当当，
[01:08.556]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[01:12.546]	无论哪条街道——都属于国防！
[01:16.303]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[01:20.296]	无论哪条街道——都属于国防！
[01:23.556]
[01:24.054]	我们近卫军不论战场、工厂，
[01:28.046]	忘我劳动美名处处传扬。
[01:31.551]	崭新的车间里年轻的工匠，
[01:35.296]	为人民锻造出新的荣光。
[01:38.796]
[01:39.048]	扳机街大名鼎鼎，刺刀街不遑多让，
[01:42.810]	还有火药、子弹名称响当当，
[01:46.298]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[01:50.296]	无论哪条街道——都属于国防！
[01:53.804]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[01:57.805]	无论哪条街道——都属于国防！
[02:03.491]
[02:16.992]	我们要向一些外交官讲讲，
[02:20.496]	让那些先生务必记心上：
[02:24.243]	如今每位苏联战士的背后，
[02:28.000]	有钢铁城墙屹立如往常：
[02:38.497]
[02:39.504]	扳机街大名鼎鼎，刺刀街不遑多让，
[02:47.004]	还有火药、子弹名称响当当，
[02:52.747]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[02:56.754]	无论哪条街道——都属于国防！
[03:00.257]	炮口、炮筒、军火库，都是我们街巷，
[03:04.243]	无论哪条街道——都属于国防！
[03:08.005]