To Be Continued

To Be Continued

歌名 To Be Continued
歌手 The Floor
专辑 nest
原歌词
[00:00.00] 作词 : ササキハヤト
[00:00.20] 作曲 : ササキハヤト
[00:00.40]
[00:20.26] 素晴らしい人間になりたかった
[00:25.44] 現実は強敵で足竦んでいる
[00:30.47] 何をやったって弱気な僕も
[00:35.48] モブじゃないはずさ名前もあるし
[00:40.82] 逃げたら負けみたいな風潮の中走っていけ
[00:48.51] スピンオフのストーリー
[00:51.13] 誰だって主役になれる世界
[00:56.57] 真っさらなキャンバスに描いていく
[01:04.91] 切り開いていけ To Be Continued
[01:11.41] 続いていくこんな僕だって
[01:16.52] 立ち向かって 立ち向かって
[01:21.91] 自分の中の敵を撃つんだ
[01:28.59] どんだけ逃げたって負けてはいないさ
[01:33.85] 世界の果てからまた始めてやろう
[01:39.83] 終わらせない 終わらせない
[01:44.88] To Be Continued
[01:48.65]
[01:56.73] 恥知らずで結構 今しかないだろ決行
[02:02.34] 誰に何を言われたってさ
[02:06.52] 打ち切りだけはごめんなのさ
[02:11.85] 次回作に期待なんて言わせない
[02:19.64] 駆け抜けていけ To Be Continued
[02:26.40] 生きていく こんな僕だって
[02:31.94] 誰でもない 誰でもない自分の物語を描く
[02:42.40]
[03:33.49] 切り開いていけ To Be Continued
[03:39.43] 続いていくこんな僕だって
[03:44.35] 立ち向かって 立ち向かって
[03:49.73] 自分の中の敵を撃つんだ
[03:55.88] どんだけ逃げたって ここから始めよう
[04:01.76] 世界の果てからまた立ち向かっていく
[04:07.71] 終わらせない 終わらせない
[04:12.83] To Be Continued
[04:17.51]
歌词翻译
[00:00.40]
[00:20.26] 曾梦想成为完美人类
[00:25.44] 现实却用枷锁将我囚困
[00:30.47] 无论做什么都怯懦的我
[00:35.48] 绝非路人甲 我有名有姓
[00:40.82] 在"逃跑即败北"的风潮中继续狂奔
[00:48.51] 衍生剧的故事线里
[00:51.13] 谁都能成为主角的世界
[00:56.57] 正在纯白画布上徐徐展开
[01:04.91] 开辟前路吧 未完待续
[01:11.41] 这样的我也要继续前行
[01:16.52] 挺身对抗 勇往直前
[01:21.91] 击溃心中盘踞的敌人
[01:28.59] 无论逃避多远都未真正败北
[01:33.85] 就从世界尽头重新启程
[01:39.83] 永不终结 永不终结
[01:44.88] 未完待续
[01:48.65]
[01:56.73] 不知羞耻也无妨 此刻必须行动
[02:02.34] 不管旁人如何指摘
[02:06.52] 唯独腰斩结局绝不接受
[02:11.85] 才不会让你们说"期待续作"
[02:19.64] 全力冲刺吧 未完待续
[02:26.40] 这样的我也要活下去
[02:31.94] 既非他人 亦非谁人 描绘自己的物语
[02:42.40]
[03:33.49] 开辟前路吧 未完待续
[03:39.43] 这样的我也要继续前行
[03:44.35] 挺身对抗 勇往直前
[03:49.73] 击溃心中盘踞的敌人
[03:55.88] 无论逃避多远 此刻重新启程
[04:01.76] 从世界尽头再度奋起抗争
[04:07.71] 永不终结 永不终结
[04:12.83] 未完待续
[04:17.51]